Full body harness with double lanya

Full body harness with double lanyard shall be used by persons where work requires persons to move or walk
from one place to another for changing work locations at height and where it is not feasible to provide guarded
platforms and scaffolds (e.g., pipe racks) so as to ensure one lanyard is always tied with a fixed support.
Person(s) shall always keep one lanyard anchored/ tied with the fixed support while walking/ moving on
unguarded surface/ edges or structures. Whereever fixed supports are not available to anchor lanyard when
moving from one location to other, lifelines of inspected Fiber rope

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทียมร่างกายเต็มไปด้วยเชือกเส้นเล็กคู่จะถูกใช้โดยบุคคลที่ทำงานต้องมีคนที่จะย้ายหรือเดิน
จากสถานที่หนึ่งไปยังอีกสำหรับการเปลี่ยนสถานที่ทำงานที่สูงและมีความเป็นไปไม่ได้ที่จะให้การรักษา
แพลตฟอร์มและโครง (เช่นชั้นวางท่อ) เพื่อให้เป็น เพื่อให้แน่ใจว่าหนึ่งเชือกผูกติดอยู่เสมอกับการสนับสนุนคง.
ท่าน (s) มักจะต้องเก็บรักษาเชือกหนึ่งทอดสมอ / เชื่อมโยงกับการสนับสนุนคงที่ในขณะที่เดิน / ย้าย
พื้นผิวเผลอ / ขอบหรือโครงสร้าง สนับสนุนการแก้ไขใดก็ตามที่ไม่พร้อมที่จะยึดเชือกเส้นเล็กเมื่อ
ย้ายจากสถานที่หนึ่งไปยังที่อื่นสายใยของเชือกไฟเบอร์ตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทียมตัวเต็มกับ double lanyard จะถูกใช้โดยบุคคลที่ต้องการบุคคลเพื่อย้ายหรือเดิน
จากสถานที่หนึ่งไปยังอีกสถานที่ที่เปลี่ยนงานและความสูงที่เป็นไปไม่ได้เพื่อให้คุ้มกัน
แพลตฟอร์มและนั่งร้าน ( เช่นชั้นวางท่อ ) เพื่อให้แน่ใจว่าหนึ่งเชือกเส้นเล็กมัดด้วยการสนับสนุนการแก้ไขอยู่เสมอ .
บุคคล ( s ) จะเก็บเชือกเส้นเล็กทอดสมอ / ผูกกับคงที่สนับสนุนในขณะที่เดิน / ย้าย
เผลอผิว / ขอบหรือโครงสร้าง ทุกที่ที่คงที่สนับสนุนไม่สามารถใช้ได้กับสมอเชือกเส้นเล็กเมื่อ
ย้ายจากสถานที่หนึ่งไปยังอื่น ๆ การตรวจสอบประวัติของเชือกใย