As mentioned earlier, good news, Mr

As mentioned earlier, good news, Mr Chellappah Julian Jeyaraj and Mr Suman Kumar Rai can now confirm their stay as their visas are now approved. Their arrival and departure details which were in the excel file are also copied below for your reference. Appreciate if you could arrange for accommodation and airport pickup for them.

Name
Arrival details
Departure details
Airport pickup

Chellappah Julian Jeyaraj
8-May/09:15/TG102
11-May/19:20/TG117
Yes


Suman Kumar Rai
8-May/14:20/Thai Airways 110
11May/21:05/Emirates4489
Yes


Secondly, another piece of good (albeit short notice) news, we also have one more colleague, Mr Chris Cattaway, who can now attend the 9-11 May meeting and would like to arrange for accommodation and airport pickup. His details are below, appreciate if you could let me know if his hotel booking is confirmed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ข่าวดี นาย Chellappah Julian Jeyaraj และนายสุมาน Kumar เชียงรายสามารถตอนนี้ยืนยันพักตอนนี้จะอนุมัติวีซ่าของพวกเขา ไปและรายละเอียดการเดินทางซึ่งอยู่ในแฟ้ม excel จะถูกคัดลอกด้านล่างสำหรับการอ้างอิง ขอบคุณถ้าคุณสามารถจัดหาที่พักและสนามสำหรับพวกเขา ชื่อรายละเอียดการเดินทางมาถึงรายละเอียดการเดินทางรับที่สนามบิน Chellappah Julian Jeyaraj8-พฤษภาคม/09:15 / TG10211-พฤษภาคม/19:20 / TG117ใช่ สุมาน Kumar Raiแอร์เวย์ 8-พฤษภาคมหรือ 14:20 / ไทย 11011 พฤษภาคม/21:05 / Emirates4489ใช่ ประการที่สอง ชิ้นส่วนอื่นของดี (แม้ว่าสั้นประกาศ) ข่าว เรายังมีเพื่อนร่วมงานเพิ่มเติมหนึ่ง Chris Cattaway นาย ที่ตอนนี้สามารถเข้าร่วมประชุม 9-11 พฤษภาคม และจะต้องจัดรถรับที่สนามบินและที่พัก รายละเอียดของเขาอยู่ด้านล่าง ขอบคุณถ้าคุณสามารถแจ้งให้เราทราบหากจองห้องพักของเขาได้รับการยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังกล่าวก่อนหน้าข่าวที่ดีนายจูเลียน Chellappah Jeyaraj และนายมาร์ซูแมนเชียงรายในขณะนี้สามารถยืนยันการเข้าพักของพวกเขาเช่นการขอวีซ่าของพวกเขาได้รับการอนุมัติในขณะนี้ รายละเอียดการเดินทางมาถึงของพวกเขาซึ่งอยู่ในไฟล์ Excel จะถูกคัดลอกยังด้านล่างสำหรับการอ้างอิงของคุณ . ขอบคุณถ้าคุณสามารถจัดที่พักและรับที่สนามบินสำหรับพวกเขาที่ชื่อรายละเอียดวันเดินทางรายละเอียดออกเดินทางรับจากสนามบินChellappah จูเลียน Jeyaraj 8 พ.ค. / 09: 15 / TG102 11 พ.ค. / 19: 20 / TG117 ใช่Suman Kumar เชียงราย8 พ.ค. / 14 : 20 ​​/ การบินไทย 110 11May / 21: 05 / Emirates4489 ใช่ประการที่สองชิ้นส่วนของดีอีก (แม้จะแจ้งให้ทราบสั้น) ข่าวนี้เรายังมีเพื่อนร่วมงานมากขึ้นนายคริส Cattaway ซึ่งตอนนี้สามารถเข้าร่วมประชุม 09-11 พฤษภาคมและจะ ชอบที่จะจัดให้มีที่พักและการรับที่สนามบิน รายละเอียดของเขาอยู่ด้านล่างขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เราทราบว่าการจองห้องพักของโรงแรมได้รับการยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ข่าวที่ดี คุณ chellappah จูเลียน jeyaraj และนาย Suman Kumar ไร่สามารถยืนยันการเข้าพักของพวกเขาเป็นวีซ่าจะได้รับการอนุมัติ พวกเขาเดินทางมาถึงซึ่งรายละเอียดอยู่ในไฟล์ Excel จะคัดลอกด้านล่างสำหรับการอ้างอิงของคุณ ขอบคุณถ้าคุณสามารถจัดหาที่พักและรับส่งที่สนามบิน เพื่อพวกเขาชื่อรายละเอียด มาถึงรายละเอียดการเดินทางบริการรับjeyaraj chellappah จูเลียน8-may / 09:15 / tg10211 พฤษภาคม 19 : 20 / tg117ใช่ไร่ฟ้ารุ่ง ยุติธรรม คูมาร์8-may 110 / 14 : 20 / การบินไทย11may / 21:05 / emirates4489ใช่ประการที่สอง อีกชิ้นที่ดี ( แม้ว่า การแจ้งให้ทราบสั้น ) ข่าว เราก็มีเพื่อนร่วมงานมากขึ้น นายคริส cattaway ที่สามารถเข้าร่วมประชุม โดยอาจจะจัดที่พัก และรับจากสนามบิน รายละเอียดของเขาอยู่ด้านล่าง ขอบคุณถ้าคุณสามารถแจ้งให้เราทราบหากจองโรงแรมของเขาได้รับการยืนยัน