Hence a fairly low frequency of see

Hence a fairly low frequency of seem and appear (the
former is more frequent than the latter) can be explained
by the fact that students manifesting a higher language
proficiency level more aptly acquire the structure seem to
be, whereas others tend to avoid it and either use other
hedges instead or avoid using them altogether. Sometimes
it may depend on individual preferences (see section 10).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นจึงค่อนข้างถี่ต่ำของ seem ปรากฏ(อดีตเป็นบ่อยขึ้นกว่าหลัง) สามารถอธิบายความจริงนักเรียนที่ manifesting ภาษาสูงระดับความเชี่ยวชาญมาก aptly รับโครงสร้างดูเหมือนจะสามารถ ในขณะที่คนอื่นมักจะหลีกเลี่ยงได้ และใช้กันประเมินค่าเฮดจ์แทน หรือหลีกเลี่ยงการใช้พวกเขาทั้งหมด บางทีมันอาจขึ้นอยู่กับความชอบส่วนตัว (ดูหัวข้อ 10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นความถี่ต่ำเป็นธรรมของดูเหมือนและปรากฏ (
อดีตเป็นบ่อยมากขึ้นกว่าหลัง) สามารถอธิบายได้
ด้วยความจริงที่ว่านักเรียนเผยภาษาสูงกว่า
ระดับความสามารถมากขึ้นเหมาะเจาะได้รับโครงสร้างดูเหมือนจะ
เป็นในขณะที่คนอื่น ๆ มีแนวโน้มที่จะหลีกเลี่ยงได้และทั้ง ใช้อื่น ๆ
การป้องกันความเสี่ยงแทนหรือหลีกเลี่ยงการใช้พวกเขาทั้งหมด บางครั้ง
มันอาจจะขึ้นอยู่กับความชอบของแต่ละบุคคล (ดูมาตรา 10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จึงค่อนข้างต่ำและความถี่ของดูเหมือนจะปรากฏขึ้น (
อดีตเป็นบ่อยกว่าหลัง ) สามารถอธิบาย
โดยข้อเท็จจริงที่ว่า นักเรียนการแสดงสูงกว่าภาษา
ถิ่นระดับมากขึ้น aptly ได้รับโครงสร้างดูเหมือน
ถูก ในขณะที่คนอื่น ๆมีแนวโน้มที่จะหลีกเลี่ยงมันและใช้อื่น ๆพุ่มไม้แทน
หรือหลีกเลี่ยงการใช้พวกเขาทั้งหมด . บางครั้ง
มันขึ้นอยู่กับความชอบของแต่ละบุคคล ( มาตรา 10 )