At each observation, the birds are

At each observation, the birds are scored: 0 if normal, 1 if sick, and 2 if dead. (Birds that are alive but
unable to eat or drink should be killed humanely and scored as dead at the next observation. Dead
individuals must be scored as 2 at each of the remaining daily observations after death.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการสังเกตแต่ละ คะแนนนก: 0 ถ้าปกติ 1 ถ้าป่วย และ 2 ถ้าตาย (นกที่มีชีวิตอยู่ แต่ไม่ได้กิน หรือดื่มควรฆ่า humanely และคะแนนเป็นตายที่สังเกตต่อไป คนตายบุคคลต้องได้คะแนนเป็น 2 ที่สังเกตทุกวันเหลือแต่ละหลังความตาย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแต่ละการสังเกตนกมีคะแนน: 0 ถ้าปกติ 1 ถ้าป่วยและ 2 ถ้าตาย (นกที่มีชีวิตอยู่ แต่
ไม่สามารถที่จะกินหรือดื่มควรจะฆ่ามนุษย์และคะแนนเป็นตายที่สังเกตต่อไป. ตาย
บุคคลที่จะต้องได้รับคะแนนเป็นที่ 2 ในแต่ละข้อสังเกตที่เหลืออยู่ในชีวิตประจำวันหลังจากการตาย.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแต่ละแบบ นกมีคะแนน : 0 ถ้าปกติ ถ้าป่วย และถ้าตาย ( นกว่ายังมีชีวิตอยู่แต่ไม่สามารถที่จะกินหรือดื่ม
ควรฆ่าเพื่อนมนุษย์และคะแนนเป็นคนตายที่สังเกตการณ์ต่อไป บุคคลที่ตาย
ต้องได้คะแนน 2 ในแต่ละของที่เหลืออยู่ทุกวัน สังเกตหลังความตาย )