own QoL less negatively than their

own QoL less negatively than their parents and do not
always seeing themselves as functioning less well than
healthy controls. ADHD has a comparable overall impact
on QoL compared to other mental health conditions and
severe physical disorders. Increased symptom level and
impairment predicts poorer QoL. The presence of comorbid conditions or psychosocial stressors helps explain these
effects. There is emerging evidence that QoL improves
with effective treatment. In conclusion, ADHD seriously
compromises QoL especially when seen from a parents’
perspective. QoL outcomes should be included as a matter
of course in future treatment studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณภาพชีวิตของตัวเองในทางลบน้อยกว่าพ่อแม่ของพวกเขาและไม่ได้เสมอ
เห็นว่าตัวเองทำงานไม่ดีกว่าการควบคุมสุขภาพ
สมาธิสั้นมีผลกระทบโดยรวมเปรียบเทียบคุณภาพชีวิต
เมื่อเทียบกับสภาวะสุขภาพจิตและความผิดปกติท​​างกายภาพ
รุนแรง เพิ่มระดับอาการและการด้อยค่า
ทำนายคุณภาพชีวิตที่ยากจน การปรากฏตัวของเงื่อนไข comorbid หรือความเครียดทางจิตสังคมที่ช่วยอธิบายว่าผลกระทบเหล่านี้
มีหลักฐานที่เกิดขึ้นใหม่ที่ช่วยเพิ่มคุณภาพชีวิต
กับการรักษาที่มีประสิทธิภาพ ในสรุปสมาธิสั้นอย่างจริงจังประนีประนอม
คุณภาพชีวิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมองจากพ่อแม่ 'มุมมอง
ผลคุณภาพชีวิตที่ควรจะรวมเป็น
เรื่องของหลักสูตรในการศึกษาการรักษาในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นเจ้าของ QoL ส่งผลเสียน้อยกว่าพ่อแม่ และไม่
เสมอเห็นเป็นการทำงานน้อยดีกว่า
ควบคุมสุขภาพ ภาระผูกพันมีผลกระทบโดยรวมเทียบ
บน QoL เมื่อเทียบกับโรคทางจิตอื่น ๆ และ
โรคทางกายภาพอย่างรุนแรง เพิ่มระดับอาการ และ
ผลทำนาย QoL ย่อม ของเงื่อนไข comorbid หรือ psychosocial ลดช่วยอธิบายเหล่านี้
ผลการ คือใหม่มีหลักฐานที่ปรับปรุง QoL
ด้วยการรักษาที่มีประสิทธิภาพ ในสรุป ภาระผูกพันอย่างจริงจัง
ลดระดับในเรื่อง QoL โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นจากพ่อแม่การ
มุมมอง QoL ผลลัพธ์ควรเป็นเรื่อง
การศึกษารักษาแน่นอนในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยตัวของท่านเองพบว่า คุณภาพ ชีวิตไม่น้อยส่งผลกระทบในทางลบมากกว่าพ่อแม่ของตนและไม่เห็นว่าเป็นการทำงานน้อยกว่า
ซึ่งจะช่วยควบคุมการมี สุขภาพ ดี
อยู่เสมอ adhd มีผลกระทบโดยรวมใกล้เคียงกับ
ใน คุณภาพ ชีวิตเมื่อเทียบกับ สภาพ จิตใจอื่นๆเพื่อ สุขภาพ และ
ซึ่งจะช่วยรักษาความผิดปกติทางร่างกายอย่างรุนแรง ระดับอาการเพิ่มขึ้นและ
ส่งผลกระทบต่อ คุณภาพ ชีวิตคาดว่ายากจน การมีอยู่ของเงื่อนไข comorbid หรือ stressors psychosocial ช่วยอธิบาย
ก่อให้เกิดผลต่างๆเหล่านี้มีหลักฐานใหม่ที่จะช่วยปรับปรุง คุณภาพ ชีวิตกับการบำบัด
ซึ่งจะช่วยได้อย่างมี ประสิทธิภาพ ในบทสรุป adhd อย่างจริงจัง
ประนีประนอม คุณภาพ ชีวิตโดยเฉพาะเมื่อเห็นได้จากคุณพ่อคุณแม่'
มุมมอง ผลลัพธ์ คุณภาพ ชีวิตควรจะถูกรวมไว้เป็นเรื่อง
ซึ่งจะช่วยในการบำบัดการศึกษาในอนาคต