I hereby invite you all to the fare

I hereby invite you all to the farewell party of Mr. John Joseph, Manager-Marketing department who is leaving us for better career opportunities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอเชิญคุณไปงานเลี้ยงอำลาของนายจอห์นโจเซฟ ฝ่ายการตลาดผู้จัดการที่จะออกจากเราสำหรับอาชีพดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าพเจ้าขอเชิญทุกท่านไปงานเลี้ยงอำลาของนายจอห์นโจเซฟ, ผู้จัดการฝ่ายการตลาดที่จะออกจากเราสำหรับโอกาสในการทำงานที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอเชิญคุณไปงานเลี้ยงของนายจอห์น โจเซฟ ผู้จัดการ ฝ่ายการตลาด ที่ทิ้งเราดีกว่าอาชีพโอกาส