Public transport will be free acros

Public transport will be free across Victoria on Christmas Day and after 6pm on New Year’s Eve.

Minister for Public Transport Jacinta Allan said providing free public transport on these special days assists families, friends and communities to easily connect throughout the state.

On Christmas Day, public transport across the state will be free all day, allowing everyone to leave the car at home and enjoy Christmas celebrations with family and friends.

All night public transport and free Zone 1 + 2 travel from 6pm New Year’s Eve until 6am on New Year’s Day will mean that revellers will not have to cut their celebrations short, as metropolitan public transport will run all night.

On New Year’s Eve, travel on V/Line will be free for passengers who touch on between 6pm, Thursday 31 December 2015 and 6am Friday 1 January 2016.

Travel is also free on the first timetabled service departing Melbourne on Friday 1 January 2016 for V/Line services to non-myki areas in regional Victoria.

Passengers do not need to travel with a valid myki during periods of free travel, and if they do accidentally touch on they will not be charged a fare.

Timetable information for Christmas Day and New Year’s Eve will be available soon, service information can be found in the Events section.

For timetables, and more information about Night Network, see Night Network or call 1800 800 007.

To plan your journey, use Journey planner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนจะฟรีทั้งวิคตอเรีย ในวันคริสต์มาส และหลัง จาก 18.00 น.ในวันปีใหม่รัฐมนตรีว่าการกระทรวง Allan Jacinta ขนส่งสาธารณะกล่าวว่า ระบบขนส่งสาธารณะฟรีให้ในวันพิเศษช่วยเหลือครอบครัว เพื่อน และชุมชนเชื่อมต่อทั่วทั้งรัฐในวันคริสมาสต์ ขนข้ามรัฐจะได้ฟรีทุกวัน ให้ออกจากรถที่บ้าน และเพลิดเพลินกับการเฉลิมฉลองคริสต์มาสกับครอบครัวและเพื่อนทุกคนทั้งคืนขน และ ฟรีโซน 1 + 2 เดินทางตั้งแต่ 6 วันปีใหม่จนกว่า 6 น.วันขึ้นปีใหม่จะหมายถึง การที่ อเมริกาจะต้องตัดขนสั้น นครเป็นงานฉลองของพวกเขาจะทำงานทั้งคืนในวันปีใหม่ ท่องเที่ยวในบรรทัด V จะฟรีสำหรับผู้โดยสารที่สัมผัสระหว่าง 18: 00 น. วันพฤหัสบดีที่ 31 2558 ธันวาคมและ 6 น.วันศุกร์ที่ 1 2559 มกราคมเดินทางก็ฟรีบริการ timetabled แรกออกเมลเบิร์นบนศุกร์ 1 2559 มกราคมบริการบรรทัด V-myki พื้นที่ในภูมิภาควิกตอเรียผู้โดยสารต้องเดินทางกับ myki ถูกต้องในช่วงระยะเวลาของการเดินทางฟรี และถ้าพวกเขาทำที่ตั้งใจ สัมผัสบนพวกเขาจะไม่ต้องจ่ายเงินค่าโดยสารข้อมูลตารางเวลาสำหรับวันคริสต์มาสและวันปีใหม่จะได้เร็ว ๆ นี้ ข้อมูลบริการสามารถพบได้ในส่วนอีเวนท์ตารางเวลา และข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครือข่ายคืน เห็นเครือข่ายคืน 1800 800 007การวางแผนการเดินทาง ใช้วางแผนการเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การขนส่งสาธารณะจะได้รับฟรีทั่ววิกตอเรียในวันคริสต์มาสและหลังจาก 18:00 ในวันส่งท้ายปีเก่า. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการขนส่งสาธารณะ Jacinta อัลลันกล่าวว่าการให้บริการขนส่งสาธารณะฟรีในวันพิเศษเหล่านี้ช่วยให้ครอบครัวเพื่อนและชุมชนสามารถเชื่อมต่อทั่วรัฐ. ในวันคริสต์มาส ขนส่งสาธารณะทั่วทั้งรัฐจะได้รับฟรีทุกวันช่วยให้ทุกคนที่จะจอดรถทิ้งไว้ที่บ้านและเพลิดเพลินไปกับการเฉลิมฉลองคริสมาสต์กับครอบครัวและเพื่อน. All Night ขนส่งสาธารณะและ Free Zone 1 + 2 เดินทางจากอีฟ 06:00 ปีใหม่จนถึง 06:00 ในวันปีใหม่ จะหมายความว่าสำมะเลเทเมาจะไม่ต้องตัดการเฉลิมฉลองของพวกเขาในระยะสั้นเช่นการขนส่งสาธารณะและปริมณฑลจะทำงานตลอดทั้งคืน. ในวันส่งท้ายปีของการเดินทางบน v / บรรทัดจะฟรีสำหรับผู้โดยสารที่สัมผัสกับระหว่าง 06:00 วันพฤหัสบดีที่ 31 ธันวาคม 2015 และ 06:00 ศุกร์ 1 มกราคม 2016 การเดินทางยังเป็นฟรีบนบริการ timetabled แรกแยกย้ายเมลเบิร์นเมื่อวันศุกร์ที่ 1 มกราคม 2016 สำหรับการให้บริการ V / สายไปยังพื้นที่ที่ไม่ myki ในภูมิภาควิกตอเรีย. ผู้โดยสารไม่จำเป็นต้องเดินทางไปกับ myki ที่ถูกต้องในช่วงระยะเวลาของการเดินทางฟรี และถ้าพวกเขาไม่ได้ตั้งใจสัมผัสกับพวกเขาจะไม่ถูกเรียกเก็บค่าโดยสาร. ข้อมูลตารางเวลาสำหรับวันคริสต์มาสและวันส่งท้ายปีเก่าจะสามารถใช้ได้ในเร็ว ๆ นี้บริการข้อมูลที่สามารถพบได้ในส่วนของเหตุการณ์. สำหรับตารางเวลาและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการคืนเครือข่ายดู คืนเครือข่ายหรือโทร 1800 800 007 ในการวางแผนการเดินทางของคุณใช้วางแผนการเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขนส่งสาธารณะจะฟรีทั่วประเทศ วิกตอเรีย ในวันคริสต์มาส และหลัง 6 โมงเย็นในวันสิ้นปีรัฐมนตรีกระทรวงขนส่งสาธารณะ jacinta ลัน กล่าวว่า การให้บริการขนส่งสาธารณะฟรีในวันพิเศษเหล่านี้ช่วย ครอบครัว เพื่อน และชุมชน ให้สามารถเชื่อมต่อทั่วทั้งรัฐในวันคริสต์มาส ระบบขนส่งสาธารณะทั่วรัฐจะได้รับฟรีทุกวัน ให้ทุกคนต้องทิ้งรถไว้ที่บ้านและเพลิดเพลินกับการเฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์มาสกับครอบครัวและเพื่อนทั้งคืนการขนส่งสาธารณะและเขตฟรีโซน 1 + 2 เที่ยว ตั้งแต่เวลา 18.00 น. ของวันก่อนปีใหม่จนถึง 06 : 00 ในวันปีใหม่จะหมายความว่า revelers ฉลองของพวกเขาจะไม่ต้องตัดสั้นเป็นนครหลวงการขนส่งสาธารณะจะวิ่งทั้งคืนในวันขึ้นปีใหม่ เดินทางบนวี / เส้นจะฟรีสำหรับผู้โดยสารที่สัมผัสระหว่าง 18 : 00 , วันพฤหัสบดีที่ 31 ธันวาคม 2015 และ 06 : 00 วันศุกร์ที่ 1 มกราคม 2016 .การท่องเที่ยวยังเป็นฟรีในวันแรก timetabled บริการออกจากเมลเบิร์น ในวันศุกร์ที่ 1 มกราคม 2016 สำหรับ v / สายบริการไปยังพื้นที่ปลอด myki ในภูมิภาควิคตอเรียผู้โดยสารไม่ต้องเดินทางกับ myki ใช้ได้ในช่วงของการเดินทางฟรี ถ้าพวกเขาเผลอแตะที่พวกเขาจะไม่ต้องจ่ายค่าโดยสารข้อมูลตารางเวลาสำหรับวันคริสต์มาส และปีใหม่จะสามารถใช้ได้เร็ว ๆ นี้ บริการข้อมูลสามารถพบได้ในส่วนของกิจกรรม .สำหรับตารางเวลาและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครือข่ายคืนดูคืนเครือข่ายหรือโทร 1800 800 007 .การวางแผนการเดินทางของคุณ ใช้วางแผนการเดินทาง