Phenolic constituent in the oil pal

Phenolic constituent in the oil palm, which
were identified by a chromatographic method without
degradation, were as follows: three flavonoids (C6-C3-C6
compounds), chrysoeriol, luteolin and naringenin from
leaves (Nyananyo et al. 2010); five C6-C1 low-molecular-
weight phenolic compounds, gallic acid, protocatechuic
acid, p-hydroxybenzoic acid, vanillic acid, syringic acid,
and three C6-C3 low-molecular-weight phenolic compounds,
caffeic acid, p-coumaric acid, ferulic acid from fruit (Neo et
al. 2010); caffeoylshikimic acid (ester of C 6 -C 3 low-
molecular-weight phenolic compound and shikimic acid)
from palm oil mill effluent (POME)(Sambanthamurthi et al.
2011). It had been elucidated that p-hydroxybenzoic acid
exists not only as a free form but also as an ester form in a
lignin molecule of the oil palm (Tomimura 1992), although
the existing form of the other low-molecular-weight
phenolic compounds is unclear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิภาคฟีนอในปาล์มน้ำมัน ซึ่งด้วยวิธี chromatographic โดยย่อยสลาย มีดังนี้: flavonoids 3 (C6-C3-C6สารประกอบ), chrysoeriol, luteolin และ naringenin จากใบไม้ (Nyananyo et al. 2010); 5 C6 C1 ต่ำ-โมเลกุล-น้ำหนัก protocatechuic ม่อฮ่อม กรด gallicกรด p-hydroxybenzoic กรด กรด vanillic, syringicและสาม C6 C3 ต่ำโมเลกุลน้ำหนัก ม่อฮ่อมกรด caffeic กรด p-coumaric กรด ferulic จากผลไม้ (นีโอร้อยเอ็ดal. 2010); กรด caffeoylshikimic (เอส C 6 - C 3 ต่ำ-น้ำหนักโมเลกุลฟีนอสารประกอบและชิคิมิกกรด)จากน้ำทิ้งโรงงานผลิตน้ำมันปาล์ม (POME) (Sambanthamurthi et al2011) นั้น elucidated ที่กรด p-hydroxybenzoicมีอยู่ไม่เพียงแต่เป็นแบบฟรีแต่ยังเป็นแบบเอสเตอร์ในตัวlignin โมเลกุลของน้ำมันปาล์ม (Tomimura 1992), แม้ว่าแบบฟอร์มที่มีอยู่ของอื่น ๆ ต่ำโมเลกุลน้ำหนักม่อฮ่อมไม่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนประกอบฟีนอลในน้ำมันปาล์มซึ่ง
มีการระบุโดยวิธีโครมาโดยไม่ต้อง
ย่อยสลายได้ดังนี้สาม flavonoids (C6-C3-C6
สารประกอบ) chrysoeriol, luteolin และ naringenin จาก
ใบ (. Nyananyo et al, 2010); ห้า C6-C1 ต่ำ molecular-
น้ำหนักสารประกอบฟีนอล, ฝรั่งเศสกรด, protocatechuic
กรดกรด P-hydroxybenzoic กรด vanillic กรด syringic,
สาม C6-C3 ต่ำน้ำหนักโมเลกุลสารประกอบฟีนอล
กรด caffeic กรดพี coumaric, กรด ferulic จากผลไม้ (Neo et
al, 2010.); กรด caffeoylshikimic (เอสเตอร์ของซี 6 -C 3 ต่ำ
สารประกอบน้ำหนักโมเลกุลฟีนอลและกรดชิคิมิก)
จากน้ำเสียโรงงานสกัดน้ำมันปาล์ม (POME) (Sambanthamurthi et al.
2011) มันได้รับการอธิบายว่ากรด P-hydroxybenzoic
อยู่ไม่เพียง แต่เป็นรูปแบบฟรี แต่ยังเป็นรูปแบบเอสเตอร์ใน
โมเลกุลของลิกนินปาล์มน้ำมัน (Tomimura 1992) แม้ว่า
รูปแบบที่มีอยู่ของโมเลกุลต่ำน้ำหนักอื่น ๆ ที่
เป็นสารประกอบฟีนอ กำกวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟีนอลเป็นส่วนประกอบในน้ำมันปาล์มซึ่ง
ถูกระบุโดยวิธีโครมาโทกราฟี โดยไม่
การสลายตัวดังนี้ 3 ฟลาโวนอยด์ ( c6-c3-c6
สาร ) , chrysoeriol ลูทิโอลิน , และจาก naringenin
ใบ ( nyananyo et al . 2553 ) ; 5 c6-c1 -
น้ำหนักโมเลกุลต่ำ สารประกอบฟีนอล , ฝรั่งเศสกรด กรด กรด p-hydroxybenzoic protocatechuic
, ,
syringic vanillic acid , กรดและสาม c6-c3 low-molecular-weight สารประกอบฟีนอล , กรด Caffeic p-coumaric
, กรด ferulic acid จากผลไม้ ( นีโอ et
อัล 2553 ) ; caffeoylshikimic acid ( ester C - C -
6 3 ระดับโมเลกุล สารประกอบฟีนอลิก และกรดชิคิมิก )
จากน้ำเสียโรงงานน้ำมันปาล์ม ( sambanthamurthi et al .
2011 ) มันถูกอธิบายว่า p-hydroxybenzoic กรด
ที่มีอยู่ไม่เพียง แต่เป็น ฟรีฟอร์ม แต่ยังเป็นเอสเทอร์แบบฟอร์มใน
น้ำโมเลกุลของปาล์มน้ำมัน ( tomimura 1992 ) , แม้ว่า

low-molecular-weight อื่น ๆที่มีอยู่ในรูปแบบของสารประกอบฟีนอล
ไม่ชัดเจน