although they may be in keeping wit

although they may be in keeping with the national values and ideals as
outlined in the Constitution. Of the various alternatives offered, those that
are ultimately accepted may be expected to become part of, and enrich,
the national culture, providing it with the nuances of colour needed to
appeal to the Indonesian nation.
In this way, every group and individual may be said to be given the
opportunity to play a significant role in the relevant original community,
and at the same time to be actively involved in the preservation of national
cultural identity and the development of national culture. For, in all the
policies and programmes of culture, it is the preservation of cultural
identity and the development of national culture through cultural identity
that is necessary.
The programmes executed by the Directorate-General of Culture
through its directorates, centres and branches in the provinces, and in
close co-operation with other institutions connected with cultural development,
are grouped under five headings:
1. Programme of history, archaeology and museum development.
2. Development of the arts.
3. Development of language, literature, books and libraries.
4. Cultural inventory.
5. Local religious beliefs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าพวกเขาอาจจะรักษาค่าแห่งชาติและอุดมคติเป็นระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ ทางเลือกต่าง ๆ ให้บริการ ผู้ที่เป็นที่ยอมรับในที่สุดอาจคาดว่า เพื่อเป็น ส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมแห่งชาติ ให้มัน มีความแตกต่างของสีที่ต้องการอุทธรณ์ไปยังประเทศอินโดนีเซียด้วยวิธีนี้ ทุกกลุ่มและแต่ละบุคคลอาจจะกล่าวว่า ได้รับการโอกาสที่จะมีบทบาทสำคัญในชุมชนเดิมที่เกี่ยวข้องและในเวลาเดียวกันมีส่วนเกี่ยวข้องในการรักษาชาติวัฒนธรรมและการพัฒนาของวัฒนธรรมแห่งชาติ ในการนโยบายและโครงการของวัฒนธรรม เป็นการรักษาวัฒนธรรมรหัสประจำตัวและการพัฒนาของวัฒนธรรมแห่งชาติผ่านเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่มีความจำเป็นโครงการที่ดำเนินการ โดยผู้อำนวยการทั่วไปวัฒนธรรมผ่านของ directorates ศูนย์ และสาขา ในต่างจังหวัด และในปิดร่วมมือกับสถาบันอื่น ๆ ที่เชื่อมต่อกับการพัฒนาทางวัฒนธรรมมีการจัดกลุ่มภายใต้หัวข้อที่ห้า:1. โปรแกรมการพัฒนาประวัติศาสตร์ โบราณคดี และพิพิธภัณฑ์2. การพัฒนาศิลปะ3. การพัฒนาภาษา วรรณกรรม หนังสือ และไลบรารี4. สินค้าคงคลังวัฒนธรรม5. ท้องถิ่นความเชื่อทางศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าพวกเขาอาจจะอยู่ในการรักษาที่มีค่าของชาติและอุดมการณ์เป็นที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ
ทางเลือกต่างๆที่นำเสนอผู้ที่ได้รับการยอมรับในที่สุดอาจจะคาดว่าจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของและเสริมสร้าง, วัฒนธรรมของชาติให้กับความแตกต่างของสีที่จำเป็นในการอุทธรณ์ไปยังประเทศอินโดนีเซีย. ด้วยวิธีนี้ทุกกลุ่มและบุคคลที่อาจ กล่าวได้ว่าจะได้รับโอกาสที่จะมีบทบาทสำคัญในชุมชนเดิมที่เกี่ยวข้องและในเวลาเดียวกันเพื่อให้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเก็บรักษาของชาติเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและการพัฒนาของวัฒนธรรมของชาติ เพราะในทุกนโยบายและโครงการของวัฒนธรรมก็คือการเก็บรักษาของวัฒนธรรมตัวตนและการพัฒนาของวัฒนธรรมของชาติผ่านเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่จำเป็น. โปรแกรมดำเนินการโดยคณะกรรมการทั่วไปของวัฒนธรรมผ่าน directorates ของศูนย์และสาขาใน จังหวัดและร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับสถาบันอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาทางวัฒนธรรมจะถูกจัดกลุ่มอยู่ภายใต้ห้าหัวข้อ: 1 โครงการของประวัติศาสตร์โบราณคดีและการพัฒนาพิพิธภัณฑ์. 2 การพัฒนาของศิลปะ. 3 การพัฒนาภาษาวรรณกรรมหนังสือและห้องสมุด. 4 สินค้าคงคลังวัฒนธรรม. 5 ความเชื่อทางศาสนาในท้องถิ่น