Jean-Marie,The main problem is that

Jean-Marie,

The main problem is that the IRPC laboratory doesn’t provide the testing reports according to the agreed dates (see attached for your reference the pending testing reports). As a consequence, some of the stay pipes have been produced and shipped without testing report.

We will organize a meeting this week with people from IRPC laboratory (e.g. Mr. Karn) to see how we can speed up the process.

Regards,
H.Maniez

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฌองมารีปัญหาหลักอยู่ที่ห้องปฏิบัติการของบริษัทฯ ไม่ให้การทดสอบรายงานที่ตกลง (ดูแนบสำหรับรายงานอ้างอิงของการทดสอบอยู่ระหว่างการพิจารณา) ผล บางส่วนของท่อพักได้ผลิต และจัดส่ง โดยไม่มีรายงานการทดสอบ เราจะจัดการประชุมสัปดาห์นี้ มีคนจากห้องปฏิบัติการของบริษัทฯ (เช่นนายกานต์) เพื่อดูว่าเราสามารถเร่งความเร็วการขอแสดงความนับถือH.Maniez

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฌองมารี

ปัญหาหลักคือ บริษัท ไออาร์พีซี ทดลองไม่ได้ให้รายงานทดสอบตามที่ตกลงกันไว้ ( ดูที่ช่องสำหรับการอ้างอิงของคุณอยู่ระหว่างการพิจารณารายงานการทดสอบ ) เป็นผลให้บางส่วนของที่พักที่ได้รับการผลิตและส่งออกท่อโดยไม่มีรายงานการทดสอบ

เราก็จะจัดประชุมในสัปดาห์นี้กับผู้คนจากห้องปฏิบัติการปิโตรเคมี ( เช่นคุณกานต์ ) เพื่อดูว่าเราสามารถเร่งกระบวนการ .



h.maniez ขอแสดงความนับถือ