เรื่องย่อ : Rurouni Kenshin รูโรนิ เคนชิน ซามูไร เอ็กซ์หนังเรื่อง Ruro การแปล - เรื่องย่อ : Rurouni Kenshin รูโรนิ เคนชิน ซามูไร เอ็กซ์หนังเรื่อง Ruro ไทย วิธีการพูด

เรื่องย่อ : Rurouni Kenshin รูโรนิ

เรื่องย่อ : Rurouni Kenshin รูโรนิ เคนชิน ซามูไร เอ็กซ์

หนังเรื่อง Rurouni Kenshin (2012) รูโรนิ เคนชิน ซามูไร X เคนชิน ซามูไร X (หรือในชื่อของ รุโรนิ เค็งชิง ซามูไรพเนจร) หนังจากมังงะของอาจารย์ โนบุฮิโระ วาสึกิ ที่น่าจะเรียกได้ว่าขึ้นแท่นคลาสสิคไปแล้ว กับเรื่องราวของเหล่าซามูไรหลงยุคหลังสงครามสิ้นสุด ที่ต้องกลายเป็นกลุ่มคนเคว้งคว้าง ไร้จุดมุ่งหมาย ท่ามกลางสังคมยุคใหม่ บ้างก็ผันตัวเองไปรับใช้ทางการ บ้างก็รับใช้คนนอกกฏหมาย บ้างก็ยังจมไม่ลง และยังคงแสวงหากลิ่นคาวเลือดจากการฆ่าฟันกันต่อไป “บัตโตไซ” ยอดซามูไรนักฆ่าในตำนานเลือกที่จะกลายเป็นคนร่อนเร่พเนจร พร้อมกับดาบสลับคมและคติประจำใจที่จะไม่ฆ่าใครอีกแล้ว แต่เรื่องราวและศัตรูเมื่อครั้งอดีตยังคงตามมาหลอกหลอนไม่จบสิ้น เขาจึงต้องปกป้องคนที่รัก รวมถึงกำราบศัตรูเหล่านั้น โดยที่ไม่สามารถทำให้ใครเสียชีวิตลงแม้แต่คนเดียว หนังผูกโยงเรื่องราวขึ้นมาใหม่ตามหนังสือต้นฉบับในระดับหนึ่ง ซึ่งตัวละครหลักๆ มากันครบ และถูกนำเสนอออกมาในโทนที่ขึงขังมากกว่าตอนเป็นภาพวาดบนหน้ากระดาษ แต่ก็ไม่ถึงกับเป็นความขึงขังที่ผิดพลาดหรือคลาดเคลื่อนไปจากอารมณ์ของต้นฉบับเสียทีเดียว เพราะยังคงมีความตลก เหงา อบอุ่น คอยแทรกซึม ปะปนเข้ามาตลอดทั้งเรื่อง ฉากแอ็คชั่นดีไซน์ไม่หวือหวา แต่ได้ความรวดเร็ว หนักแน่น ฉับไว อย่างที่ควรจะเป็น นอกจากนั้นยังแอบใส่ปรัชญาสงครามเข้ามาเล็กๆ ในประเด็นของ “การฆ่าเพื่อสร้างความสงบ” กับ “การสร้างความสงบด้วยการหยุดฆ่า” จากเรื่องราวในอดีตและปัจจุบันของ บัตโตไซ ที่เปลี่ยนตัวเองมาเป็นคนใหม่ในชื่อ ฮิมุระ เคนชิน จุดเสียที่พอจะมองเห็นอยู่บ้าง นอกจากแคเร็คเตอร์บางตัวที่อาจจะไม่ตรงกับใจของคนที่เคยอ่านหนังสือแล้ว คงเป็นเรื่องของความยืดเยื้อในบางช่วง ที่ถ้าตัดให้สั้นลงมากกว่านี้อีกนิด หนังน่าจะได้ความกระชับมากกว่าที่เห็น หลังจากเข็ดหลาบไปกับหนังที่สร้างจากมังงะหลายๆ เรื่อง อาทิ 20th Century Boys, Death Note ฯลฯ ที่ทำออกมาได้ไม่เข้มข้นเท่าไหร่ เพิ่งจะมี Samurai X Rurouni Kenshin นี่แหละที่ถือว่าเป็นผลงานในเกณท์ที่ดี ได้มาตรฐานในภาพรวม และไม่ผิดหวังหากจะตีตั๋วเข้าไปชม ขณะเดียวกันคนทั่วไปที่ไม่เคยสัมผัสหนังสือมาก่อนก็น่าจะเข้าถึงได้ไม่ยาก เป็นหนังแอ็คชั่นซามูไร สนุกๆ เรื่องหนึ่งที่ไม่ได้มีเนื้อหาสลับซับซ้อนอะไร – Rurouni Kenshin (2012) รูโรนิ เคนชิน ซามูไร X hd
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องย่อ: พเนจรรูโรนิเคนชินซามูไรเอ็กซ์หนังเรื่อง Rurouni Kenshin (2012) รูโรนิ เคนชิน ซามูไร X เคนชิน ซามูไร X (หรือในชื่อของ รุโรนิ เค็งชิง ซามูไรพเนจร) หนังจากมังงะของอาจารย์ โนบุฮิโระ วาสึกิ ที่น่าจะเรียกได้ว่าขึ้นแท่นคลาสสิคไปแล้ว กับเรื่องราวของเหล่าซามูไรหลงยุคหลังสงครามสิ้นสุด ที่ต้องกลายเป็นกลุ่มคนเคว้งคว้าง ไร้จุดมุ่งหมาย ท่ามกลางสังคมยุคใหม่ บ้างก็ผันตัวเองไปรับใช้ทางการ บ้างก็รับใช้คนนอกกฏหมาย บ้างก็ยังจมไม่ลง และยังคงแสวงหากลิ่นคาวเลือดจากการฆ่าฟันกันต่อไป “บัตโตไซ” ยอดซามูไรนักฆ่าในตำนานเลือกที่จะกลายเป็นคนร่อนเร่พเนจร พร้อมกับดาบสลับคมและคติประจำใจที่จะไม่ฆ่าใครอีกแล้ว แต่เรื่องราวและศัตรูเมื่อครั้งอดีตยังคงตามมาหลอกหลอนไม่จบสิ้น เขาจึงต้องปกป้องคนที่รัก รวมถึงกำราบศัตรูเหล่านั้น โดยที่ไม่สามารถทำให้ใครเสียชีวิตลงแม้แต่คนเดียว หนังผูกโยงเรื่องราวขึ้นมาใหม่ตามหนังสือต้นฉบับในระดับหนึ่ง ซึ่งตัวละครหลักๆ มากันครบ และถูกนำเสนอออกมาในโทนที่ขึงขังมากกว่าตอนเป็นภาพวาดบนหน้ากระดาษ แต่ก็ไม่ถึงกับเป็นความขึงขังที่ผิดพลาดหรือคลาดเคลื่อนไปจากอารมณ์ของต้นฉบับเสียทีเดียว เพราะยังคงมีความตลก เหงา อบอุ่น คอยแทรกซึม ปะปนเข้ามาตลอดทั้งเรื่อง ฉากแอ็คชั่นดีไซน์ไม่หวือหวา แต่ได้ความรวดเร็ว หนักแน่น ฉับไว อย่างที่ควรจะเป็น นอกจากนั้นยังแอบใส่ปรัชญาสงครามเข้ามาเล็กๆ ในประเด็นของ “การฆ่าเพื่อสร้างความสงบ” กับ “การสร้างความสงบด้วยการหยุดฆ่า” จากเรื่องราวในอดีตและปัจจุบันของ บัตโตไซ ที่เปลี่ยนตัวเองมาเป็นคนใหม่ในชื่อ ฮิมุระ เคนชิน จุดเสียที่พอจะมองเห็นอยู่บ้าง นอกจากแคเร็คเตอร์บางตัวที่อาจจะไม่ตรงกับใจของคนที่เคยอ่านหนังสือแล้ว คงเป็นเรื่องของความยืดเยื้อในบางช่วง ที่ถ้าตัดให้สั้นลงมากกว่านี้อีกนิด หนังน่าจะได้ความกระชับมากกว่าที่เห็น หลังจากเข็ดหลาบไปกับหนังที่สร้างจากมังงะหลายๆ เรื่อง อาทิ 20th Century Boys, Death Note ฯลฯ ที่ทำออกมาได้ไม่เข้มข้นเท่าไหร่ เพิ่งจะมี Samurai X Rurouni Kenshin นี่แหละที่ถือว่าเป็นผลงานในเกณท์ที่ดี ได้มาตรฐานในภาพรวม และไม่ผิดหวังหากจะตีตั๋วเข้าไปชม ขณะเดียวกันคนทั่วไปที่ไม่เคยสัมผัสหนังสือมาก่อนก็น่าจะเข้าถึงได้ไม่ยาก เป็นหนังแอ็คชั่นซามูไร สนุกๆ เรื่องหนึ่งที่ไม่ได้มีเนื้อหาสลับซับซ้อนอะไร – Rurouni Kenshin (2012) รูโรนิ เคนชิน ซามูไร X hd
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องย่อ: Rurouni Kenshin รูโรนิเคนชินซามูไรเอ็กซ์หนังเรื่องRurouni Kenshin (2012) รูโรนิเคนชินซามูไร X เคนชินซามูไร X (หรือในชื่อของรุโรนิเค็งชิงซามูไรพเนจร) หนังจากมังงะของ อาจารย์โนบุฮิโระวาสึกิ ที่ต้องกลายเป็นกลุ่มคนเคว้งคว้างไร้จุดมุ่งหมายท่ามกลางสังคมยุคใหม่บ้างก็ผันตัวเองไปรับใช้ทางการบ้างก็รับใช้คนนอกกฏหมายบ้างก็ยังจมไม่ลง "บัตโตไซ" เขาจึงต้องปกป้องคนที่รักรวมถึงกำราบศัตรูเหล่านั้น ซึ่งตัวละครหลัก ๆ มากันครบ เพราะยังคงมีความตลกเหงาอบอุ่นคอยแทรกซึมปะปนเข้ามาตลอดทั้งเรื่องฉากแอ็คชั่นดีไซน์ไม่หวือหวา แต่ได้ความรวดเร็วหนักแน่นฉับไวอย่างที่ควรจะเป็น ในประเด็นของ "การฆ่าเพื่อสร้างความสงบ" กับ "การสร้างความสงบด้วยการหยุดฆ่า" จากเรื่องราวในอดีตและปัจจุบันของบัตโตไซ ฮิมุระเคนชินจุดเสียที่พอจะมองเห็นอยู่บ้าง เรื่องอาทิเด็กศตวรรษที่ 20 เด ธ โน้ต ฯลฯ ที่ทำออกมาได้ไม่เข้มข้นเท่าไหร่เพิ่งจะมีซามูไร X Rurouni Kenshin ได้มาตรฐานในภาพรวมและไม่ผิดหวังหากจะตีตั๋วเข้าไปชม เป็นหนังแอ็คชั่นซามูไรสนุก ๆ - Rurouni Kenshin (2012) รูโรนิเคนชินซามูไร X HD

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องย่อ : ซามูไรพเนจรรูโรนิเคนชินซามูไรเอ็กซ์

หนังเรื่องซามูไรพเนจร ( 2012 ) รูโรนิเคนชินซามูไร x เคนชินซามูไร X ( หรือในชื่อของรุโรนิเค็งชิงซามูไรพเนจร ) หนังจากมังงะของอาจารย์โนบุฮิโระวาสึกิที่น่าจะเรียกได้ว่าขึ้นแท่นคลาสสิคไปแล้วที่ต้องกลายเป็นกลุ่มคนเคว้งคว้างไร้จุดมุ่งหมายท่ามกลางสังคมยุคใหม่บ้างก็ผันตัวเองไปรับใช้ทางการบ้างก็รับใช้คนนอกกฏหมายบ้างก็ยังจมไม่ลงและยังคงแสวงหากลิ่นคาวเลือดจากการฆ่าฟันกันต่อไป " บัตโตไซ "พร้อมกับดาบสลับคมและคติประจำใจที่จะไม่ฆ่าใครอีกแล้วแต่เรื่องราวและศัตรูเมื่อครั้งอดีตยังคงตามมาหลอกหลอนไม่จบสิ้นเขาจึงต้องปกป้องคนที่รักรวมถึงกำราบศัตรูเหล่านั้นหนังผูกโยงเรื่องราวขึ้นมาใหม่ตามหนังสือต้นฉบับในระดับหนึ่งซึ่งตัวละครหลักๆมากันครบและถูกนำเสนอออกมาในโทนที่ขึงขังมากกว่าตอนเป็นภาพวาดบนหน้ากระดาษเพราะยังคงมีความตลกเหงาอบอุ่นคอยแทรกซึมปะปนเข้ามาตลอดทั้งเรื่องฉากแอ็คชั่นดีไซน์ไม่หวือหวาแต่ได้ความรวดเร็วหนักแน่นฉับไวอย่างที่ควรจะเป็นนอกจากนั้นยังแอบใส่ปรัชญาสงครามเข้ามาเล็กๆในประเด็นของกับ " การสร้างความสงบด้วยการหยุดฆ่า " จากเรื่องราวในอดีตและปัจจุบันของบัตโตไซที่เปลี่ยนตัวเองมาเป็นคนใหม่ในชื่อฮิมุระเคนชินจุดเสียที่พอจะมองเห็นอยู่บ้างคงเป็นเรื่องของความยืดเยื้อในบางช่วงที่ถ้าตัดให้สั้นลงมากกว่านี้อีกนิดหนังน่าจะได้ความกระชับมากกว่าที่เห็นหลังจากเข็ดหลาบไปกับหนังที่สร้างจากมังงะหลายๆเรื่องอาทิศตวรรษที่ 20 ชายความตายหมายเหตุฯลฯที่ทำออกมาได้ไม่เข้มข้นเท่าไหร่เพิ่งจะมีซามูไร x ซามูไรพเนจรนี่แหละที่ถือว่าเป็นผลงานในเกณท์ที่ดีได้มาตรฐานในภาพรวมและไม่ผิดหวังหากจะตีตั๋วเข้าไปชมเป็นหนังแอ็คชั่นซามูไรสนุกๆเรื่องหนึ่งที่ไม่ได้มีเนื้อหาสลับซับซ้อนอะไร–ซามูไรพเนจร ( 2012 ) รูโรนิเคนชินซามูไร X HD
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: