The consultation of the Council of

The consultation of the Council of State is mandatory. In absence of a second assembly, its function is to examine the proposed texts thoroughly to ensure their compliance with the Constitution, international conventions, supranational regulations as well as with the general principles of law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การให้คำปรึกษาของคณะกรรมการของรัฐที่มีผลบังคับใช้ ในกรณีที่ไม่มีการชุมนุมที่สองหน้าที่ของมันคือการตรวจสอบข้อความที่นำเสนออย่างละเอียดเพื่อให้สอดคล้องกับรัฐธรรมนูญอนุสัญญาระหว่างประเทศระเบียบนอกอำนาจหน้าที่ของรัฐบาลเช่นเดียวกับหลักการทั่วไปของกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้คำปรึกษาของสภารัฐเป็นข้อบังคับ ในการขาดงานของสภาที่สอง ฟังก์ชันของจะตรวจสอบข้อเสนออย่างถี่ถ้วนเพื่อให้แน่ใจว่าการปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญ ประชุมนานาชาติ กฎระเบียบองค์กรเหนือรัฐเช่น เดียว กับหลักการทั่วไปของกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การให้คำปรึกษาของคณะมนตรีของรัฐเป็นสิ่งจำเป็น ในกรณีของชุดที่สองฟังก์ชันของมันคือการตรวจสอบข้อความที่เสนอให้ทั่วถึงเพื่อสร้างความเชื่อมั่นถึงการปฏิบัติตามกฎระเบียบของพวกเขาที่พร้อมด้วยรัฐธรรมนูญที่อนุสัญญาระหว่างประเทศตัวอย่างอยู่แล้วเช่นกฎระเบียบรวมทั้งกับหลักการทั่วไปของกฎหมาย