I am quite worried when I need to m

I am quite worried when I need to meet you the first time.
การสื่อสารเป็นปัญหาสำหรับเรา
แม้ว่าเราจะมีสมาร์ทโฟน
Although we have a smartphone.
Sorry....I go too fast
Thank you for been good to me
ฉันรู้สึกว่าคุณแตกต่างจากคนญี่ปุ่นอื่นๆ
คุณค่อนข้างเปิดเผย
You are quite revealing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมค่อนข้างกังวลเมื่อต้องการตอบสนองเป็นครั้งแรกการสื่อสารเป็นปัญหาสำหรับเราแม้ว่าเราจะมีสมาร์ทโฟนแม้ว่าเรามีสมาร์ทโฟนขออภัย... ไปเร็วเกินไปขอบคุณสำหรับรับผมฉันรู้สึกว่าคุณแตกต่างจากคนญี่ปุ่นอื่น ๆคุณค่อนข้างเปิดเผยคุณจะค่อนข้างเปิดเผย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมกังวลมากเมื่อฉันต้องพบคุณครั้งแรก.
หัวเรื่อง: การสื่อสารเป็นปฐมวัยสำหรับเรา
แม้ว่าเราจะมีสมาร์ทโฟน
แม้ว่าเราจะมีมาร์ทโฟน.
ขออภัย .... ฉันไปเร็วเกินไป
ขอขอบคุณสำหรับการรับที่ดีในการ ฉัน
ฉันรู้สึกว่าได้ที่คุณคุณแตกต่างจากเนชั่ของคุณคนญี่ปุ่นอื่น ๆ
ที่คุณคุณค่อนข้างเปิดเผย
You are เปิดเผยค่อนข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมค่อนข้างกังวลเมื่อฉันต้องการที่จะพบคุณครั้งแรกการสื่อสารเป็นปัญหาสำหรับเราแม้ว่าเราจะมีสมาร์ทโฟนแม้ว่าเราจะมีมาร์ทโฟนขอโทษ . . . ฉันไปเร็วเกินไปขอบคุณที่ทำดีกับฉันฉันรู้สึกว่าคุณแตกต่างจากคนญี่ปุ่นอื่นๆคุณค่อนข้างเปิดเผยคุณจะค่อนข้างเปิดเผย