For the past 2 years, Great America

For the past 2 years, Great American Seafood has been working to plan and implement track and trace tools needed to effectively
monitor seafood products, labor practices, quality and sustainability standards across our global supply chain. Throughout this process, we have been working with our technology partner, Frequentz, to realize this vision of complete product traceability and to minimize areas of potential risk to our customers.

We are excited to announce that we are now ready to implement the next phase of this industry-leading initiative to provide true end-to-end transparency into our supply chain. We are formally requesting that you participate with us in this program to transform the way we manage our supply-chain. Frequentz will be working with you to help us realize this vision through their best-in-class traceability platform.

Great American Seafood is requesting all suppliers to join this platform. As a preferred vendor, we have negotiated special pricing for you as part of our first implementation phase. A representative from Frequentz will contact you to provide more detail into the implementation process within the next several weeks, as this project will be launching imminently.

Traceability gives us a tool that supports our business globally by ensuring that we deliver products that align with our customers' values. By providing transparency and insights into our supply chain, including insights that support our mission to source only authentic, sustainable, high-quality seafood, we are demonstrating to our customers that we care about their values and ensuring the authenticity of their purchase. We also request that all of your suppliers and or vessel participate as well. We have structured this program to make the transition as non-intrusive as possible to your current business practices.

As an industry leader, Great American Seafood has worked with governments, non-profits and industry experts to determine how best to bring transparency into our product's supply chain.

Please join us in our mission to ensure every product sold to our clients is tracked from the source, and verified as authentic before reaching the hands of consumers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 ปี ซีฟู้ดอเมริกันมีการทำงานการวางแผน และดำเนินการติดตามและตรวจสอบเครื่องมือที่ต้องการได้อย่างมีประสิทธิภาพตรวจสอบผลิตภัณฑ์อาหารทะเล วิธีปฏิบัติ แรงงานมาตรฐานคุณภาพและความยั่งยืนในห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกของเรา ตลอดกระบวนการนี้ เราได้ทำงานกับพันธมิตรเทคโนโลยี Frequentz ตระหนักถึงวิสัยทัศน์นี้ตรวจสอบย้อนกลับผลิตภัณฑ์ที่สมบูรณ์ และ การลดพื้นที่เสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับลูกค้าของเราเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะประกาศว่า เรากำลังจะปฏิบัติตามขั้นตอนถัดไปจากโครงการชั้นนำในอุตสาหกรรมนี้ให้จบสิ้นโปร่งใสจริงในซัพพลายเชนของเรา อย่างเป็นทางการเราจะขอให้ คุณเข้าร่วมกับเราในโปรแกรมนี้จะเปลี่ยนวิธีเราจัดการห่วงโซ่อุปทานของเรา Frequentz จะทำงานกับคุณเพื่อช่วยให้เราตระหนักถึงวิสัยทัศน์นี้ผ่านแพลตฟอร์มที่สุดในตรวจสอบย้อนกลับของพวกเขาซีฟู้ดอเมริกันขอให้ซัพพลายเออร์ที่จะเข้าร่วมกับแพลตฟอร์มนี้ เป็นผู้จัดจำหน่ายที่ต้องการ เรามีเจรจาราคาพิเศษให้คุณเป็นส่วนหนึ่งของเราดำเนินงานระยะแรก ตัวแทนจาก Frequentz จะติดต่อคุณเพื่อให้รายละเอียดเพิ่มเติมเข้ากับกระบวนการดำเนินงานในระยะต่อมา ตามโครงการนี้จะเปิดตัวฟี่ตรวจสอบย้อนกลับทำให้เรามีเครื่องมือที่สนับสนุนธุรกิจของเราทั่วโลก ด้วยความที่เราส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับค่าของลูกค้า โดยการให้ความโปร่งใสและข้อมูลเชิงลึกในห่วงโซ่อุปทานของเรา รวมทั้งข้อมูลเชิงลึกที่สนับสนุนของเราภารกิจแหล่งแท้เท่านั้น อย่างยั่งยืน คุณภาพอาหารทะเล เรากำลังสาธิตให้ลูกค้าของเราที่เราดูแลเกี่ยวกับค่า และมั่นใจความถูกต้องของการสั่งซื้อ เรายังขอให้ ซัพพลายเออร์และหรือเรือทั้งหมดเข้าร่วมด้วย เรามีโครงสร้างโปรแกรมนี้ทำการเปลี่ยนเป็นไม่น่ารำคาญที่สุดในการดำเนินธุรกิจปัจจุบันของคุณเป็นผู้นำธุรกิจ ซีฟู้ดอเมริกันได้ทำงานกับรัฐบาล กุศล และอุตสาหกรรมผู้เชี่ยวชาญเพื่อตรวจสอบวิธีการนำความโปร่งใสในห่วงโซ่อุปทานของผลิตภัณฑ์ของเราโปรดร่วมกับเราในภารกิจของเราเพื่อให้แน่ใจว่า ทุกผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายให้กับลูกค้าติดตามจากแหล่งที่มา และเป็นของแท้การตรวจสอบก่อนถึงมือผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับที่ผ่านมา 2 ปี, Great อาหารทะเลอเมริกันได้รับการทำงานในการวางแผนและดำเนินการติดตามและตรวจสอบเครื่องมือที่จำเป็นในการได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ในการตรวจสอบผลิตภัณฑ์อาหารทะเล, การปฏิบัติด้านแรงงานที่มีคุณภาพและมาตรฐานการพัฒนาอย่างยั่งยืนในห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกของเรา ตลอดขั้นตอนนี้เราได้ทำงานร่วมกับพันธมิตรด้านเทคโนโลยีของเรา Frequentz เพื่อให้ตระหนักถึงวิสัยทัศน์ของการตรวจสอบย้อนกลับผลิตภัณฑ์ที่สมบูรณ์นี้และเพื่อลดพื้นที่ของความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับลูกค้าของเรา.

เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะประกาศว่าเราพร้อมที่จะดำเนินการขั้นต่อไปของ ความคิดริเริ่มชั้นนำในอุตสาหกรรมนี้เพื่อให้แบบ end-to-end โปร่งใสในห่วงโซ่อุปทานของเรา เรากำลังอย่างเป็นทางการขอให้คุณมีส่วนร่วมกับเราในโปรแกรมนี้จะเปลี่ยนวิธีที่เราจัดการของเราห่วงโซ่อุปทาน Frequentz จะทำงานร่วมกับคุณเพื่อช่วยให้เราตระหนักถึงวิสัยทัศน์นี้ผ่านการตรวจสอบย้อนกลับของพวกเขาแพลตฟอร์มที่ดีที่สุดในชั้นเรียน.

อาหารทะเลอเมริกันจะขอซัพพลายเออร์ทุกท่านเข้าร่วมเวทีนี้ ในฐานะที่เป็นผู้ขายที่ต้องการเราได้เจรจาต่อรองราคาพิเศษสำหรับคุณเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการดำเนินการครั้งแรกของเรา ตัวแทนจาก Frequentz จะติดต่อคุณเพื่อให้รายละเอียดมากยิ่งขึ้นในการดำเนินการในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าในขณะที่โครงการนี้จะเปิดตัวรำมะร่อ.

ตรวจสอบย้อนกลับทำให้เรามีเครื่องมือที่สนับสนุนธุรกิจของเราทั่วโลกโดยมั่นใจว่าเราส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับลูกค้าของเรา 'ค่า โดยการให้ความโปร่งใสและข้อมูลเชิงลึกในห่วงโซ่อุปทานของเรารวมถึงข้อมูลเชิงลึกที่สนับสนุนภารกิจของเราจะเป็นแหล่งเดียวของแท้อย่างยั่งยืนอาหารทะเลที่มีคุณภาพสูงที่เราจะแสดงให้เห็นถึงให้กับลูกค้าของเราที่เราดูแลเกี่ยวกับค่าของพวกเขาและสร้างความมั่นใจความถูกต้องของการซื้อของพวกเขา นอกจากนี้เรายังขอให้ทุกซัพพลายเออร์ของคุณและหรือเรือเข้าร่วมเป็นอย่างดี เรามีโครงสร้างโปรแกรมนี้จะทำให้การเปลี่ยนแปลงเป็นไม่ล่วงล้ำที่เป็นไปได้ในการดำเนินธุรกิจในปัจจุบันของคุณ.

ในฐานะที่เป็นผู้นำในอุตสาหกรรม Great American อาหารทะเลได้ทำงานร่วมกับรัฐบาลไม่หวังผลกำไรและผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมเพื่อกำหนดวิธีการที่ดีที่สุดที่จะทำให้เกิดความโปร่งใสในผลิตภัณฑ์ของเรา ห่วงโซ่อุปทาน.

กรุณาเข้าร่วมกับเราในภารกิจของเราเพื่อให้แน่ใจว่าทุกผลิตภัณฑ์ที่ขายให้กับลูกค้าของเราจะถูกติดตามจากแหล่งที่มาและยืนยันว่าเป็นของแท้ก่อนที่จะถึงมือของผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับที่ผ่านมา 2 ปี อาหารทะเลอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ ทำงานวางแผนและดำเนินการติดตามและเครื่องมือติดตามต้องการ ได้อย่างมีประสิทธิภาพตรวจสอบผลิตภัณฑ์อาหารทะเลการปฏิบัติแรงงาน , มาตรฐานคุณภาพและความยั่งยืนในห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกของเรา ตลอดกระบวนการนี้ เราได้ทำงานกับพันธมิตรเทคโนโลยีของเรา frequentz เพื่อตระหนักถึงวิสัยทัศน์ของการตรวจสอบผลิตภัณฑ์นี้สมบูรณ์ และลดพื้นที่ของความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับลูกค้าของเราเราตื่นเต้นที่จะประกาศว่าตอนนี้เราพร้อมที่จะใช้ขั้นตอนต่อไปของโครงการนี้เพื่อความโปร่งใสให้ end - to - end จริงในห่วงโซ่อุปทานของเรา เราเป็นอย่างนั้นคุณเข้าร่วมกับเราในโปรแกรมนี้จะเปลี่ยนวิธีที่เราจัดการห่วงโซ่อุปทานของเรา frequentz จะทำงานร่วมกับคุณเพื่อช่วยให้เราตระหนักถึงวิสัยทัศน์นี้ผ่านแพลตฟอร์มการตรวจสอบที่ดีที่สุดในชั้นเรียนอาหารทะเลที่ชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ขอซัพพลายเออร์เพื่อเข้าร่วมแพลตฟอร์มนี้ เป็นผู้ขายที่ต้องการ เรามีราคาพิเศษให้คุณได้เป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการดำเนินงานครั้งแรกของเรา ตัวแทนจาก frequentz จะติดต่อคุณเพื่อให้รายละเอียดเพิ่มเติมในขั้นตอนการดำเนินงานในอีกหลายสัปดาห์ โดยโครงการนี้จะเปิดตัว imminently .การตรวจสอบจะช่วยให้เราเป็นเครื่องมือที่สนับสนุนธุรกิจของเราทั่วโลก โดยมั่นใจว่า เราส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับค่านิยมของลูกค้าของเรา โดยให้โปร่งใส และข้อมูลเชิงลึกในห่วงโซ่อุปทาน รวมทั้งข้อมูลเชิงลึกที่สนับสนุนภารกิจของแหล่งแท้ เฉพาะอาหารทะเลที่มีคุณภาพสูงอย่างยั่งยืน เราให้ลูกค้าของเราที่เราดูแลเกี่ยวกับค่าของพวกเขาและมั่นใจในความถูกต้องของการซื้อของพวกเขา นอกจากนี้เรายังขอให้ทั้งหมดของซัพพลายเออร์และหรือเรือเข้าร่วมเช่นกัน เราได้สร้างโปรแกรมนี้ให้เปลี่ยนเป็นไม่ล่วงล้ำที่สุดธุรกิจปัจจุบันของคุณเป็นผู้นําอุตสาหกรรมอาหารทะเลอเมริกันที่ดีได้ทำงานกับรัฐบาล , องค์กรไม่แสวงหากำไร และผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมเพื่อหาวิธีที่ดีที่สุดที่จะนำความโปร่งใสในห่วงโซ่อุปทานของผลิตภัณฑ์ของเรากรุณาเข้าร่วมกับเราในภารกิจของเราเพื่อให้แน่ใจว่าทุกผลิตภัณฑ์ขายให้กับลูกค้าของเรา ติดตามได้จากแหล่งข้อมูลและตรวจสอบตามที่จริงก่อนที่จะถึงมือของผู้บริโภค