Although the present study did not

Although the present study did not observe a significant difference
in prevalence of Salmonella contamination among chicken
carcasses from a farmer’s market and a supermarket, the median
load among contaminated carcasses from a farmer’s market was significantly higher than those from a supermarket. It might be
because the farmer’s market had limited supply of potable water
available when the carcasswas rinsed and thewaterwas frequently
recycled use, less packaged carcasses sold in farmer’s market than
in supermarket and poorer hygiene management and operation in
farmer’s market which lead to higher chance of crosscontamination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าปัจจุบันศึกษา ไม่ได้สังเกตความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในความชุกของการปนเปื้อนเชื้อ Salmonella ในหมู่ไก่ซากจากการตลาดของเกษตรกรและซูเปอร์มาร์เก็ต มัธยฐานโหลดระหว่างซากปนเปื้อนจากตลาดของเกษตรกรสูงกว่าซูเปอร์มาร์เก็ตได้ มันอาจจะเนื่องจากตลาดของชาวนาจำกัดน้ำดื่มเมื่อล้าง carcasswas และ thewaterwas บ่อยใช้รีไซเคิล หักซากบรรจุภัณฑ์ที่ขายในตลาดของชาวนามากกว่าในซูเปอร์มาร์เก็ต และย่อมจัดการสุขอนามัย และการดำเนินงานในตลาดของชาวนาซึ่งนำไปสู่โอกาสสูงของ crosscontamination

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการศึกษาในปัจจุบันไม่ได้สังเกตความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
ในความชุกของการปนเปื้อนเชื้อ Salmonella ในหมู่ไก่
ซากจากตลาดของเกษตรกรและซูเปอร์มาร์เก็ตมัธยฐาน
โหลดท่ามกลางซากปนเปื้อนจากตลาดของเกษตรกรสูงกว่าผู้ที่มาจากซูเปอร์มาร์เก็ตอย่างมีนัยสำคัญ มันอาจจะเป็น
เพราะตลาดของเกษตรกรมีอุปทานที่มี จำกัด ของน้ำดื่ม
พร้อมใช้งานเมื่อ carcasswas ล้างและ thewaterwas บ่อย
รีไซเคิลใช้ซากบรรจุน้อยกว่าที่ขายในตลาดของเกษตรกรกว่า
ในซูเปอร์มาร์เก็ตและการจัดการสุขอนามัยที่ยากจนและการดำเนินงานใน
ตลาดของเกษตรกรที่นำไปสู่โอกาสสูงในการ crosscontamination .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการศึกษาในปัจจุบันไม่ได้สังเกตความแตกต่างความชุกของการปนเปื้อนเชื้อ Salmonella ในไก่ในซากจากตลาดของเกษตรกรและซูเปอร์มาร์เก็ต , มัธยฐานโหลดของปนเปื้อนซากจากตลาดของเกษตรกรสูงกว่าจากซูเปอร์มาร์เก็ต มันอาจเป็นเพราะตลาดของเกษตรกรได้จัดหาน้ำดื่มจำกัดใช้ได้เมื่อ carcasswas rinsed และ thewaterwas บ่อยใช้รีไซเคิลน้อยบรรจุซากขายในตลาดของเกษตรกรกว่าในซูเปอร์มาร์เก็ต และสุขอนามัย การจัดการและการดำเนินการในคลิตลาดของเกษตรกรซึ่งนำไปสู่โอกาสที่สูงขึ้นของ crosscontamination .