I have tried to push the factory as

I have tried to push the factory as per your request unfortunately, they can not delivery to us before Thursday.

Sorry, we have to able to remain the same schedule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้พยายามผลักดันโรงงานตามคำขอของคุณโชคไม่ดี พวกเขาจะไม่ส่งให้เราวันพฤหัสบดี ขออภัย เรามีให้สามารถยังคง กำหนดการเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้พยายามที่จะผลักดันโรงงานตามคำขอของคุณน่าเสียดายที่พวกเขาไม่สามารถส่งมอบให้กับเราก่อนพฤหัสบดี. ขออภัยเราต้องสามารถที่จะยังคงอยู่ในตารางเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้พยายามผลักดันโรงงานตามคำขอของคุณ แต่น่าเสียดายที่พวกเขาไม่สามารถส่งมอบให้กับเราก่อนที่ วันพฤหัสบดี

ขอโทษ เราต้องสามารถที่จะยังคงกำหนดการเดิม