Could you please find out for us th

Could you please find out for us the ref. numbers in question, so that I can already check with our production department prior to my trip to Bangkok?

This would be most important in order to find a solution as quickly as possible. Basically it is no problem to produce the serrations on the handles more blunt, it is just 1-2 grindings more during production.

In regard to the elevators, it is possible to produce them more sharp, but we have to know the models.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาหาเราหมายเลขอ้างอิงในคำถาม ที่ฉันสามารถแล้วตรวจสอบกับฝ่ายผลิตของเราก่อนที่จะเดินสู่กรุงเทพสุวรรณภูมินี้จะสำคัญที่สุดเพื่อหาทางออกอย่างรวดเร็ว โดยทั่วไปก็ไม่มีปัญหาการผลิต serrations บนจับทื่อมากขึ้น เป็น grindings เพียง 1-2 ที่เพิ่มเติมในระหว่างการผลิตเรื่องลิฟท์ สามารถผลิตคมมากขึ้น แต่เราต้องรู้ว่ารูปแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาหาให้เราอ้างอิง ตัวเลขในคำถามเพื่อให้ฉันสามารถตรวจสอบกับฝ่ายการผลิตของเราก่อนที่จะมีการเดินทางของฉันไปที่กรุงเทพฯนี้จะเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในการที่จะหาทางแก้ปัญหาโดยเร็วที่สุด โดยทั่วไปจะเป็นปัญหาในการผลิต serrations ไม่มีในจับทื่อมากขึ้นก็เป็นเพียง 1-2 grindings มากขึ้นในระหว่างการผลิต. ในเรื่องลิฟท์ก็เป็นไปได้ที่จะผลิตได้คมชัดมากขึ้น แต่เราต้องรู้ว่ารูปแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยหาให้เราอ้างอิงตัวเลขในคำถาม เพื่อที่ผมจะได้ตรวจสอบกับฝ่ายผลิตของเราก่อนที่จะเดินทางไปกรุงเทพฯ ?

เรื่องนี้จะเป็นเรื่องที่สำคัญมากที่สุดในการที่จะหาวิธีการแก้ปัญหาให้เร็วที่สุด โดยทั่วไปจะไม่มีปัญหาในการผลิตฟันปลานี่ในที่จับทื่อกว่า มันแค่ 1-2 grindings เพิ่มเติมในระหว่างการผลิต .

ในส่วนของลิฟต์มันเป็นไปได้ที่จะผลิตได้คมชัดมากขึ้น แต่เราต้องรู้รุ่น