2.2. Leukocyte preparationBlood sam

2.2. Leukocyte preparation

Blood samples were collected from the external jugular vein in vacutainer tubes (Laboratoire EGA, Nogent-le Roi, France) containing 125 IU heparin as anti-coagulant once (U.S. study) or twice (European study) per week from 3 weeks before until 5 weeks after parturition. PMNs were isolated from blood using hypotonic lysis of erythrocytes according to Roth and Kaeberle (1981)in both studies. This isolation procedure resulted in more than 95% granulocytes. The final cell pellet was resuspended to 5 × 107 ml−1 in phosphate-buffered saline (PBS) (U.S. study) or to 2 × 107 ml−1 in Dulbecco's PBS (Gibco BRL, Life Technologies, Gaithersburg, MD, USA) (European study). Counting of leukocytes was performed with an electronic cell counter (Coulter counter ZF, Coulter Electronics, Luton, England).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. เม็ดเลือดขาวเตรียมตัวอย่างเลือดที่เก็บจากหลอดเลือดดำ jugular ภายนอกในท่อ vacutainer (Laboratoire องค์ประกอบ EGA, Nogent le Roi ฝรั่งเศส) ประกอบด้วยเฮ 125 IU เป็นรับครั้งเดียว (ศึกษาสหรัฐอเมริกา) หรือสอง (ยุโรปศึกษา) ต่อสัปดาห์จาก 3 สัปดาห์ก่อนจนถึงสัปดาห์ที่ 5 หลังจาก parturition PMNs ที่แยกได้จากเลือดโดยใช้ lysis ใสของเม็ดเลือดแดงตามรอดและ Kaeberle (1981) ในการศึกษาทั้ง กระบวนการนี้แยกให้คะแนนมากกว่า 95% เม็ดเซลล์สุดท้ายถูก resuspended 5 × 107 ml−1 ในน้ำเกลือฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (PBS) (การศึกษาสหรัฐอเมริกา) หรือ 2 × 107 ml−1 ใน Dulbecco ของ PBS (BRL Gibco ชีวิตเทคโนโลยี Gaithersburg, MD สหรัฐอเมริกา) (ยุโรปศึกษา) การตรวจนับของหญิงทำกับตัวนับเซลล์อิเล็กทรอนิกส์ (Coulter เคาน์เตอร์ ZF อิ Coulter ลู อังกฤษ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 เม็ดเลือดขาวเตรียมเก็บตัวอย่างเลือดจากเส้นเลือดใหญ่เส้นภายนอกท่อ vacutainer (Laboratoire EGA, Nogent-le Roi, ฝรั่งเศส) ที่มี 125 IU เฮเป็นป้องกันการตกตะกอนครั้งเดียว (การศึกษาในสหรัฐอเมริกา) หรือสองครั้ง (การศึกษายุโรป) ต่อสัปดาห์จาก 3 สัปดาห์ก่อน จนถึง 5 สัปดาห์หลังคลอด PMNs ที่แยกได้จากเลือดโดยใช้สลายของเม็ดเลือดแดง hypotonic ตามโรทและ Kaeberle (1981) ในการศึกษาทั้ง ขั้นตอนการแยกนี้ส่งผลให้ในกว่า 95% granulocytes เม็ดเซลล์สุดท้ายที่ถูก resuspended 5 × 107 มล. 1 ในน้ำเกลือฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (พีบีเอส) (การศึกษาในสหรัฐอเมริกา) หรือ 2 × 107 มล. 1 ในพีบีเอส Dulbecco ของ (Gibco BRL เทคโนโลยีชีวิต Gaithersburg, MD, USA) ( การศึกษายุโรป) นับเม็ดเลือดขาวได้ดำเนินการกับเซลล์อิเล็กทรอนิกส์เคาน์เตอร์ (โคลเตอร์เคาน์เตอร์ ZF, โคลเตอร์อิเล็กทรอนิกส์, ลูตัน, อังกฤษ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . การเตรียมชาติการเก็บตัวอย่างเลือดจากเส้นเลือดดำใหญ่ภายนอกใน vacutainer หลอด ( ขอขอบคุณที่จดสิทธิบัตรเดียวเอกา nogent เลอ , ร้อยเอ็ด , ฝรั่งเศส ) ประกอบด้วย 125 IU heparin anti การตกตะกอนเมื่อ ( การศึกษาสหรัฐอเมริกา ) หรือสองครั้ง ( ยุโรปศึกษา ) ต่อสัปดาห์จาก 3 สัปดาห์ก่อนถึง 5 สัปดาห์หลังคลอด pmns ที่แยกได้จากเลือดที่ใช้ผลิตไฮโปโทนิกของเม็ดเลือดแดงจาก Roth และ kaeberle ( 1981 ) ทั้งในการศึกษา แยกขั้นตอนนี้ส่งผลให้มากกว่า 95% กรานูโลไซต์ . เม็ดเซลล์สุดท้ายคือ resuspended 5 × 107 ml − 1 ในฟอสเฟตบัฟเฟอร์น้ำเกลือ ( PBS ) ( การศึกษาของสหรัฐอเมริกา ) หรือ 2 × 107 ml − 1 ในดัลเบโค่ของ PBS ( gibco BRL ชีวิตเทคโนโลยี Gaithersburg MD , USA ) ( ยุโรปศึกษา ) การนับเม็ดเลือดขาวแสดงกับเซลล์อิเล็กทรอนิกส์เคาน์เตอร์ ( Counter ZF โคลเตอร์โคลเตอร์ , อิเล็กทรอนิกส์ , ลูตัน , อังกฤษ )