Australian actor and director Joel

Australian actor and director Joel Edgerton has spoken out in favour of tighter controls on internet service providers that profit indirectly from film piracy.

The Gift review – a sly thriller of social transgressions

In an impressive and unnerving directing debut, Joel Edgerton applies the same quiet assurance and attention to detail he’s displayed in his acting projects
Read more
Speaking while on promotional duties for his new film, The Gift, Edgerton said penalties should apply to those higher up the film industry food chain.

“The real onus is on companies who are the stream in which some of those downloads are floating down. I think they have the ability to police and control that stuff and I think they should,” he said.

“Anybody who is condoning it at a higher level because they are profiting from it, they are the ones who should be rapped on the knuckles, rather than just me because I’m holding a DVD that I bought for $1 in Bali.”

Australians are among the world’s worst offenders when it comes to downloading illegally pirated films, including the well-received Aussie zombie horror Wyrmwood, which had the dubious honour of becoming one of the world’s most torrented films.

The federal government recently pushed through an amendment to the copyright bill aimed at curtailing illegal downloads. Edgerton said he believed it was important to educate people about the effect piracy has on movie-making.

“I feel devastated for people when they are about to release a movie and then you find out it’s been pirated and already downloaded,” he said. “All that work that has gone into it – it’s such a shame.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักแสดงชาวออสเตรเลียและผู้อำนวยการโจเอลเอ็ดเกอร์ตันได้พูดออกมาในความโปรดปรานของการควบคุมที่เข้มงวดมากขึ้นในการให้บริการอินเทอร์เน็ตที่กำไรโดยอ้อมจากการละเมิดลิขสิทธิ์ภาพยนตร์. ทบทวนของขวัญ - หนังระทึกขวัญเจ้าเล่ห์ของการล่วงละเมิดทางสังคมในการสร้างความประทับใจและทำให้ตกใจกำกับเปิดตัวโจเอลเอ็ดเกอร์ตันใช้ความเชื่อมั่นที่เงียบสงบเดียวกันและใส่ใจในรายละเอียดที่เขาแสดงในโครงการการแสดงของเขาอ่านมากขึ้นพูดในขณะที่ทำหน้าที่ส่งเสริมการขายสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขาของขวัญ, เอ็ดเกอร์ตันกล่าวว่าบทลงโทษที่ควรนำไปใช้กับผู้ที่สูงขึ้นในอุตสาหกรรมภาพยนตร์เรื่องห่วงโซ่อาหาร. "ความรับผิดชอบที่แท้จริงอยู่ใน บริษัท ที่เป็น กระแสที่บางส่วนของการดาวน์โหลดเหล่านี้จะลอยลง ผมคิดว่าพวกเขามีความสามารถในการให้ตำรวจและควบคุมสิ่งนั้นและผมคิดว่าพวกเขาควรจะ "เขากล่าว." ใครที่จะยกโทษได้ในระดับที่สูงขึ้นเพราะพวกเขาจะแสวงหาผลกำไรจากนั้นพวกเขาจะเป็นคนที่ควรได้รับการเคาะนิ้ว มากกว่าแค่ฉันเพราะฉันถือดีวีดีที่ฉันซื้อ $ 1 ในบาหลี. "ชาวออสเตรเลียที่อยู่ในหมู่ผู้กระทำผิดที่เลวร้ายที่สุดของโลกเมื่อมันมาถึงการดาวน์โหลดหนังละเมิดลิขสิทธิ์ผิดกฎหมายรวมทั้งดีที่ได้รับสยองขวัญผีดิบออสซี่Wyrmwood ซึ่งมี เกียรติพิรุธของการเป็นหนึ่งของโลกภาพยนตร์ torrented ที่สุด. รัฐบาลเมื่อเร็ว ๆ นี้ผ่านการผลักดันการแก้ไขการเรียกเก็บเงินลิขสิทธิ์มุ่งเป้าไปที่การกำจัดดาวน์โหลดที่ผิดกฎหมาย เอ็ดเกอร์ตันกล่าวว่าเขาเชื่อว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะให้ความรู้แก่ประชาชนเกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์ผลกระทบที่มีต่อภาพยนตร์ทำ. "ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับคนที่เมื่อพวกเขากำลังจะปล่อยหนังแล้วคุณจะพบว่ามันได้รับการละเมิดลิขสิทธิ์และดาวน์โหลดแล้ว" เขากล่าว "การทำงานทุกที่ที่ได้ไปเป็นมัน - มันเป็นเช่นความอัปยศ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรเลียนักแสดงและผู้กำกับ โจเอล กเกอร์ตันได้ออกมาพูดในความโปรดปรานของสัดควบคุมผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตที่กำไรทางอ้อมจากการละเมิดลิขสิทธิ์ภาพยนตร์

ของขวัญรีวิวและ Thriller เจ้าเล่ห์ของการละเมิด

ในสังคมที่น่าประทับใจและน่าตกใจโดยเปิดตัว เ กเกอร์ตันใช้เหมือนกัน เงียบ ประกัน และใส่ใจในรายละเอียดที่เขาแสดงในการแสดงของเขา โครงการ

อ่านเพิ่มเติมพูดในขณะที่หน้าที่โปรโมทภาพยนตร์ใหม่ของเขา , ของขวัญ , กเกอร์ตันกล่าวว่า บทลงโทษควรใช้กับพวกระดับสูงในอุตสาหกรรมภาพยนตร์โซ่อาหาร

" ความรับผิดชอบที่แท้จริง คือ ใน บริษัท ที่เป็นกระแสที่บางของการดาวน์โหลดนั้นจะลอยลง ฉันคิดว่า พวกเขามีความสามารถในการตำรวจและควบคุมมันและฉันคิดว่าพวกเขาควร

" เขากล่าว" ใครคือการให้อภัยในระดับที่สูงขึ้นเนื่องจากพวกเขาจะ profiting จากมัน พวกเขาเป็นคนที่ควรจะแร็ปบนขา มากกว่าผม เพราะผมถือดีวีดีที่ฉันซื้อสำหรับ $ 1 ในบาหลี "

คนออสเตรเลียอยู่ในหมู่ผู้กระทำผิดที่เลวร้ายที่สุดของโลกเมื่อมันมาถึงการดาวน์โหลด ผิดกฎหมายละเมิดลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ รวมถึงรับออสซี่ wyrmwood ซอมบี้สยองขวัญ ,ซึ่งมีพิรุธให้เกียรติเป็นหนึ่งในหนัง torrented ที่สุดในโลก

รัฐบาลเพิ่งผลักผ่านการแก้ไขเพิ่มเติมลิขสิทธิ์บิลที่มุ่งลดการดาวน์โหลดที่ผิดกฎหมาย กเกอร์ตันกล่าวว่าเขาเชื่อว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะให้การศึกษาแก่ประชาชนเกี่ยวกับผลกระทบการละเมิดลิขสิทธิ์ได้ในหนังทำ .

" ผมรู้สึกเสียใจสำหรับคนที่เมื่อพวกเขากำลังจะปล่อยภาพยนตร์แล้วคุณพบการละเมิดลิขสิทธิ์และดาวน์โหลดแล้ว " เขากล่าว " เรื่องงานที่ไปกับมัน และมันน่าเสียดาย "