On most indices of social moderniza

On most indices of social modernization, Portugal ranked at or near the bottom for all of Western Europe. Even in the early 1990s, despite some significant economic growth in the second half of the 1980s, Portugal remained relatively poor by West European standards. Although its range of public welfare programs was extensive, it lacked the funds to fully implement them and to pay substantial benefits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในดัชนีส่วนใหญ่ของสังคมทันสมัย โปรตุเกสอันดับที่ หรือ ใกล้ด้านล่างของยุโรปตะวันตกทั้งหมด แม้ในช่วงปี 1990 แม้มีการเติบโตทางเศรษฐกิจบางอย่างมีนัยสำคัญในครึ่งหลังของทศวรรษที่ 1980 โปรตุเกสยังคงค่อนข้างต่ำตามมาตรฐานยุโรปตะวันตก แม้ว่าตัวโปรแกรมประชาสงเคราะห์ภัตตาคาร ขาดเงินใช้เต็มจำนวน และจ่ายประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดัชนีความทันสมัย​​มากที่สุดของสังคมโปรตุเกสอันดับที่หรือใกล้ด้านล่างทั้งหมดของยุโรปตะวันตก แม้จะอยู่ในช่วงปี 1990 แม้จะมีบางเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมีนัยสำคัญในช่วงครึ่งหลังของปี 1980 ยังคงโปรตุเกสค่อนข้างยากจนตามมาตรฐานยุโรปตะวันตก แม้ว่าช่วงของโปรแกรมสวัสดิการของประชาชนเป็นบริเวณกว้างก็ขาดเงินทุนในการดำเนินการอย่างเต็มที่พวกเขาและการจ่ายผลประโยชน์อย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในดัชนีมากที่สุดของนวัตกรรมทางสังคม โปรตุเกส อันดับที่หรือใกล้ด้านล่างทั้งหมดของยุโรปตะวันตก แม้ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 แม้จะมีบางส่วนที่สำคัญของเศรษฐกิจในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษที่ 1980 , โปรตุเกส ยังคงค่อนข้างยากจน โดยยุโรปตะวันตกมาตรฐาน แม้ว่าช่วงของโปรแกรมสวัสดิการสาธารณะได้กว้างขวางมันขาดทุนอย่างเต็มที่จะใช้พวกเขาและจะจ่ายผลประโยชน์ที่สำคัญ