On that day, freezing rain and slee

On that day, freezing rain and sleet virtually shut down northeastern airport. While most other airlines cancelled dozens of flight in preparation of the storm, JetBlue management opted to wait out the bad weather. The airline’s policy was to do whatever it could to ensure that a flight was completed, even if it meant waiting for several hours. Consequently, the airlines sent outbound flights to the runway at John F. Kennedy (JFK) Airport in New York City at about 8.00 a.m., to be ready to take off as soon as the weather permitted, while incoming flights arrived and filled up the gates. But instead of improving, the bad weather continued. Under federal aviation guidelines, plans and equipment were literally freezing to the tarmac.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวัน ฝนเยือกแข็งและละอองแทบปิดสนามบินตะวันออกเฉียงเหนือ ในขณะที่สายการบินอื่นยกเลิกของเที่ยวบินในการเตรียมการของพายุ JetBlue จัดการเลือกที่จะรอออกอากาศไม่ดี นโยบายของสายการบินคือการ ทำสิ่งที่มันอาจจะเพื่อให้แน่ใจว่า เที่ยวบินที่เสร็จสมบูรณ์ แม้ว่ามันหมายถึง รอหลายชั่วโมง จึง สายการบินส่งเที่ยวบินขาไปรันเวย์ที่สนามบินจอห์นเอฟเคนเนดี (JFK) ในนิวยอร์กเวลาประมาณ 08.00 พร้อมที่จะปิดทันทีที่สภาพอากาศได้ ในขณะที่เที่ยวบินขาเข้ามาถึง และเต็มประตู แต่สภาพอากาศเลวร้ายต่อแทนการปรับปรุง ภายใต้แนวทางการบินของรัฐบาลกลาง แผนและอุปกรณ์ได้อย่างแท้จริงแข็งไปสายการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันนั้นฝนและลูกเห็บแช่แข็งแทบปิดสนามบินภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในขณะที่สายการบินอื่น ๆ ยกเลิกเที่ยวบินหลายสิบในการเตรียมการของพายุการจัดการ JetBlue เลือกที่จะรอออกสภาพอากาศเลวร้าย นโยบายของสายการบินที่จะทำสิ่งที่มันจะทำได้เพื่อให้แน่ใจว่าการบินเป็นที่เรียบร้อยแล้วถึงแม้ว่ามันจะหมายถึงการรอคอยเป็นเวลาหลายชั่วโมง ดังนั้นสายการบินเที่ยวบินที่ส่งออกไปยังรันเวย์ที่สนามบินจอห์นเอฟเคนเนดี้ (เจเอฟเค) สนามบินในนิวยอร์กซิตี้ในเวลาประมาณ 08:00, พร้อมที่จะใช้เวลาปิดเร็วที่สุดเท่าที่สภาพอากาศที่ได้รับอนุญาตขณะที่เที่ยวบินขาเข้ามาถึงแล้วและเต็มไปประตู . แต่แทนที่จะปรับปรุงสภาพอากาศเลวร้ายอย่างต่อเนื่อง ภายใต้แนวทางการบินแห่งชาติแผนและอุปกรณ์แท้จริงแช่แข็งแอสฟัลต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันนั้น หนาวฝนและลูกเห็บ แทบปิดภาคตะวันออกเฉียงเหนือสนามบิน ในขณะที่สายการบินอื่น ๆส่วนใหญ่ยกเลิกหลายสิบเที่ยวบินในการเตรียมการของพายุ , การจัดการเจ็ตบลู เลือกที่จะรอดูสภาพอากาศเลวร้าย นโยบายของสายการบินก็ต้องทำสิ่งที่มันสามารถเพื่อให้แน่ใจว่าเที่ยวบินเรียบร้อยแล้ว แม้ว่าจะต้องรอหลายชั่วโมง ดังนั้นสายการบินส่งเที่ยวบินขาออกไป รันเวย์ที่ จอห์น เอฟ เคนเนดี้ ( JFK ) สนามบินในนครนิวยอร์ก เวลาประมาณ 8.00 น. เพื่อเตรียมตัวออกไปทันทีที่สภาพอากาศที่ได้รับอนุญาต ขณะที่เที่ยวบินขาเข้ามาถึงและเต็มไปถึงประตู แต่แทนที่จะเพิ่ม สภาพอากาศเลวร้ายอย่างต่อเนื่อง ภายใต้แนวทางการบินแห่งชาติและแผนอุปกรณ์หมายจะแข็งแล้ว