Dear N Sasin,I had already sent all

Dear N Sasin,

I had already sent all FRPs of Q2’2016 to K. Pitinan, K. Rawin and K. Nuttakarn (Advisory) today evening. In addition, FRP of Q2’2015 of both companies was already sent to audit and advisory team since long time ago (please recheck with K. Pitinan and K. Rawin).

If you have any question, please feel free to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนศศินทร์ Nแล้วส่งทั้งหมด FRPs ของ Q2'2016 K. Pitinan ไตร รงศ์เค และเค Nuttakarn (ปรึกษา) วันนี้ช่วงเย็น นอกจากนี้ FRP ของ Q2'2015 ของทั้งบริษัทแล้วส่งไปที่ทีมงานตรวจสอบและให้คำปรึกษาตั้งแต่นานมาแล้ว (กรุณาตรวจสอบกับคุณ Pitinan และคุณไตรรงศ์)หากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ( n ,ฉันได้ส่งทั้งหมด frps Q2 "2016 K . pitinan K และ K . ระวิน nuttakarn ( ที่ปรึกษา ) วันนี้เย็น นอกจากนี้ ไฟเบอร์กลาส Q2 "2015 ของทั้งสอง บริษัท ได้ส่งทีมตรวจสอบและที่ปรึกษาเมื่อนานมาแล้ว ( โปรดตรวจสอบกับ K และ K . pitinan รวิ )ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน