The American School of Bangkok was

The American School of Bangkok was founded in 1983 as a kindergarten. It was originally called Didyasarin International Kindergarten. "Didyasarin" was the family of Mrs. Lakhana Tavedikul, the founder, owner, and Director of the school. Education has been a cherished profession of the Didyasarin family for three generations. The name itself, apart from the fact that it was so graciously bestowed by His Majesty King Rama VI, seems to suggest that the members of this family are destined to be educators. "Didya + Sarin" means "The Goddess (Sarin) of Creation (Didya)" in the Thai language. It is therefore most fitting and appropriate that Didyasarin is deeply engaged in the noble mission of creating good men and women for the future from its students who are attending this school.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงเรียนอเมริกันกรุงเทพก่อตั้งขึ้นใน 1983 เป็นการอนุบาล นั้นเดิมเรียกว่าโรงเรียนอนุบาลนานาชาติ Didyasarin "Didyasarin" คือ ครอบครัวของนาง Lakhana Tavedikul ผู้ก่อตั้ง เจ้าของ และผู้อำนวยการโรงเรียน การศึกษามีอาชีพหัวแก้วหัวแหวนของครอบครัว Didyasarin สำหรับรุ่นสาม ชื่อตัวเอง นอกจากความจริงที่ว่า มันดังปรมิพระราชทาน โดยสมเด็จพระพระรามหก ดูเหมือนว่าจะ แนะนำให้ สมาชิกของครอบครัวนี้คนเป็น นักการศึกษา "สาริน Didya" หมายถึง "เทพเจ้าแห่ง (สาริน) สร้าง (Didya)" ในภาษาไทย จึงเหมาะสมที่สุด และเหมาะสมที่ Didyasarin ลึกร่วมในภารกิจสูงส่งสร้างดีชายและหญิงในอนาคตจากนั้นนักเรียนที่จะเข้าโรงเรียนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงเรียนอเมริกันของกรุงเทพฯก่อตั้งขึ้นในปี 1983 ในขณะที่โรงเรียนอนุบาล มันถูกเรียกว่าเดิมอนุบาล Didyasarin นานาชาติ "Didyasarin" เป็นครอบครัวของนาง Lakhana Tavedikul ผู้ก่อตั้งเจ้าของและผู้อำนวยการโรงเรียน การศึกษาได้รับการอาชีพหัวแก้วหัวแหวนของครอบครัว Didyasarin สามรุ่น ชื่อตัวเองนอกเหนือจากความจริงที่ว่ามันถูกมอบให้เพื่อเกล้าฯโดยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวที่ดูเหมือนว่าจะแสดงให้เห็นว่าสมาชิกของครอบครัวนี้มีปลายทางที่จะเป็นนักการศึกษา "Didya + สาริน" หมายถึง "เทพธิดา (สาริน) ของการสร้าง (Didya)" ในภาษาไทย ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่เหมาะสมที่สุดและเหมาะสมที่ Didyasarin มีส่วนร่วมลึกในภารกิจอันสูงส่งของการสร้างคนดีและหญิงสำหรับอนาคตจากนักศึกษาที่จะเข้าร่วมการโรงเรียนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงเรียนอเมริกันของกรุงเทพมหานครก่อตั้งขึ้นในปี 1983 เป็นโรงเรียนอนุบาล เดิมเรียกกันว่ามันเป็นโรงเรียนอนุบาลนานาชาติ didyasarin ” didyasarin " ครอบครัวของ นาง lakhana tavedikul ผู้ก่อตั้งเจ้าของและผู้อำนวยการโรงเรียน การศึกษาได้รับการยกย่องอาชีพของครอบครัว didyasarin รุ่นที่ 3 ชื่อตัวเองนอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันเป็นอย่างสวยหรูโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 6 ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่าสมาชิกของครอบครัวนี้ถูกกำหนดให้เป็นครู " didya สาริน " หมายถึง " เทพธิดา ( สาริน ) ของการสร้าง ( didya ) " ในภาษาไทยจึงเหมาะสมที่สุด และเหมาะสมที่ didyasarin มีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในการสร้างภารกิจอันสูงส่งของผู้ชายที่ดีและหญิงสำหรับอนาคตจากนักเรียนที่เรียนโรงเรียนนี้