On behalf of K. Krit our Sales Exec

On behalf of K. Krit our Sales Executive, we are pleased to present you Contract rates for November'14 - October'15 at dusit D2 Phuket Resort.

Please review the contract in attachment and to indicate your acceptation kindly send me the signed copy via email or fax at your convenient time.

Hotel Presentation also attached for your review.

Should you require any further assistance, please do not hesitate to contact me anytime.

Thank you very much for supporting us as always.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของคุณกฤช เราขายเอ็ก เรายินดีที่จะเสนอราคาสัญญาในเดือนพฤศจิกายน ' 14 ตุลาคม ' 15 ที่ดุสิตรีสอร์ทภูเก็ต D2

กรุณาตรวจทานสัญญาในสิ่งที่แนบ และระบุ บอกกล่าวของคุณกรุณาส่งสำเนาเซ็นชื่อผ่านทางอีเมล์หรือแฟกซ์ที่คุณสะดวกเวลา

นำเสนอโรงแรมยัง แนบสำหรับตรวจทานของคุณ

หากคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ เพิ่มเติม, กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา

ขอบคุณมากที่สนับสนุนเราเสมอเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนามของเคกฤษณ์ฝ่ายขายของเราบริหารเรามีความยินดีที่จะนำเสนอคุณสัญญาอัตราสำหรับ November'14 - October'15 ที่โรงแรมดุสิต D2 ภูเก็ตรีสอร์ทโปรดอ่านสัญญาในสิ่งที่แนบมาและเพื่อแสดงให้เห็นการยอมรับของคุณกรุณาส่งฉันสำเนาผ่านทาง อีเมล์หรือโทรสารในเวลาที่สะดวกของคุณการนำเสนอโรงแรมยังติดสำหรับความคิดเห็นของคุณหากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันได้ตลอดเวลาขอบคุณมากครับสำหรับการสนับสนุนพวกเราเช่นเคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของ K . กฤต บริหารยอดขายของเรา เรายินดีที่จะนำเสนอคุณสัญญาอัตราสำหรับพฤศจิกายน '14 - '15 ตุลาคมที่รีสอร์ท ดุสิต ดีทู ภูเก็ต

กรุณาตรวจสอบสัญญาในสิ่งที่แนบและระบุการยอมรับของคุณ กรุณาส่งทางอีเมล์ หรือ แฟกซ์ พร้อมลายเซ็นในเวลาที่สะดวกของคุณ นำเสนอโรงแรม

ยังแนบสำหรับ รีวิวของคุณ

คุณควรจะต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆกรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันได้ตลอดเวลา . . .

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนพวกเราตลอดไป . . .