For PO no.105-347/1 by production d

For PO no.105-347/1 by production dept. inform to me, now HMT have problem for 1 model only. The CR2032 have stock q’ty 320 reel ( from order 1,000 reels) balance order that HMT must production remaining q’ty 680 reels so HMT think, we can’t deliver in full 1,000 reels follow this PO for new request is ETA JKT : 25/Jun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับ PO no.105-347/1 โดยฝ่ายการผลิตแจ้งให้ฉัน ตอนนี้ hmt ทำมีปัญหาสำหรับรุ่น 1 เท่านั้น CR2032 มีสต็อก q'ty 320 ม้วน (จากลำดับที่ 1,000 ม้วน) ยอดสั่งที่ hmt ทำต้องผลิต q'ty เหลือ 680 ม้วน hmt ทำคิดว่า เราไม่สามารถส่งในเต็ม 1,000 ม้วนตาม PO นี้ขอใหม่เป็น ETA JKT: 25/Jun

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับป ณ no.105-347 / 1 โดยฝ่ายการผลิต แจ้งกับผมตอนนี้มีปัญหา HMT 1 รุ่นเท่านั้น CR2032 มีสต็อก q'ty 320 รีล (จากการสั่งซื้อ 1,000 ม้วน) เพื่อความสมดุลที่ HMT ต้องผลิตเหลือ q'ty 680 วงล้อเพื่อ HMT คิดว่าเราไม่สามารถแสดงผลได้เต็ม 1,000 วงล้อทำตามใบสั่งนี้สำหรับคำขอใหม่คือการทางพิเศษแห่งประเทศไทย JKT: 25 / มิ.ย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับโป no.105-347/1 โดยฝ่ายผลิตแจ้งให้ฉัน ตอนนี้ HMT มีปัญหา 1 รุ่นเท่านั้น โดย CR2032 มีสต็อก q " ty 320 รีล ( จากยอดการสั่งซื้อที่สั่ง 1000 ล้อ ) q " ty HMT ต้องเหลือ 680 ดังนั้นการผลิตเพลา HMT คิดว่าเราไม่สามารถส่งมอบเต็ม 1000 ล้อตามนี้ ปอขอใหม่และ jkt : 25 / จุน