Hello Sataporn, Thank you for conta

Hello Sataporn, Thank you for contacting AppleCare Channel Support. Sataporn, as far as we know some customers received iPod Nano 5 generation units in exchange with iPod Nano. But now we are not sure which generation iPod will be shipped. However, customer will not be getting iPod Nano 1 generation but they will be getting different generation iPod Nano's. Case#: 3722282.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Sataporn ขอบคุณสำหรับการติดต่อฝ่ายสนับสนุนช่องทาง AppleCare Sataporn เท่าเรารู้บางลูกค้ารับ iPod นาโน 5 สร้างหน่วยแลกเปลี่ยนกับ iPod Nano แต่ตอนนี้ เราไม่แน่ใจว่าจะส่ง iPod รุ่นใด อย่างไรก็ตาม ลูกค้าจะไม่ได้รับ iPod Nano 1 รุ่น แต่พวกเขาจะได้รับรุ่นอื่น iPod นาโน กรณี #: 3722282

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีสถาพร, ขอบคุณสำหรับการติดต่อ AppleCare สนับสนุนช่องทาง สถาพรเท่าที่เรารู้ว่าลูกค้าบางรายที่ได้รับ iPod Nano รุ่นที่ 5 หน่วยในการแลกเปลี่ยนกับ iPod Nano แต่ตอนนี้เราไม่แน่ใจว่า iPod รุ่นจะได้รับการจัดส่ง แต่ลูกค้าจะไม่ได้รับ iPod Nano รุ่นที่ 1 แต่พวกเขาจะได้รับการผลิตที่แตกต่างกันของ iPod Nano กรณี #: 3722282

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับสถาพร , ขอบคุณสำหรับการติดต่อฝ่ายสนับสนุนช่องทาง AppleCare . สถาพร เท่าที่เรารู้ ลูกค้าบางรายได้รับ iPod Nano รุ่นที่ 5 หน่วย แลกกับไอพอดนาโน แต่ตอนนี้เราไม่แน่ใจว่ารุ่น iPod จะถูกส่ง . อย่างไรก็ตาม ลูกค้าจะไม่ได้รับ iPod nano 1 รุ่น แต่พวกเขาจะได้รับที่แตกต่างกันรุ่น iPod nano กรณี . # : 3722282 .