If you ask a person in Thailand abo

If you ask a person in Thailand about something and they don’t know the answer – “They smile” – I don’t know if that smile is a reason to sneak away from the problem or it’s a good way to respond to a question they don’t know or it’s simply stupid. If you’re working as a Teacher in Thailand you’ll come across lots of smiles. Students don’t understand much English here and therefore smile.

If you ask a Thai about this they will say:

They’re Buddhist.
They’re generally happy all the time.
They don’t think too much. (Mentally not very strong I’d say)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณถามคนในประเทศไทยเกี่ยวกับสิ่ง และพวกเขาไม่ทราบคำตอบ – "พวกเขายิ้ม" – หากว่า รอยยิ้มคือ เหตุผลที่จะแอบออกจากปัญหา หรือวิธีการตอบคำถามที่ดีพวกเขาไม่รู้ หรือจะโง่แค่ไม่ ถ้าคุณกำลังทำงานเป็นครูในประเทศไทย คุณจะเจอดีมาก นักเรียนไม่เข้าใจภาษาอังกฤษมากมายที่นี่ และยิ้มดังนั้นถ้าคุณถามไทยเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาจะพูดว่า:ก็พุทธพวกเขากำลังมีความสุขโดยทั่วไปตลอดเวลาพวกเขาไม่คิดว่า มากเกินไป (ใจไม่แข็งแกร่งคน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณถามคนในประเทศไทยเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างและพวกเขาไม่ทราบคำตอบ - "พวกเขายิ้ม" - ฉันไม่ทราบว่ารอยยิ้มที่เป็นเหตุผลที่จะแอบออกไปจากปัญหาที่เกิดขึ้นหรือมันเป็นวิธีที่ดีในการตอบสนองต่อคำถาม พวกเขาไม่ทราบหรือมันโง่เพียง หากคุณกำลังทำงานเป็นครูในประเทศไทยคุณจะเจอจำนวนมากของรอยยิ้ม นักเรียนไม่เข้าใจภาษาอังกฤษมากที่นี่และดังนั้นจึงยิ้ม. ถ้าคุณขอให้คนไทยเกี่ยวกับเรื่องนี้พวกเขาจะพูดว่า: . พวกเขากำลังพุทธพวกเขากำลังมีความสุขโดยทั่วไปตลอดเวลา. พวกเขาไม่ได้คิดว่ามากเกินไป (จิตใจไม่แข็งแรงมากผมว่า)