Unlike Internet dating participants

Unlike Internet dating participants who are primarily looking for romantic relationships
among people previously unknown to them, Facebook users are looking for friendships
as well as romantic relationships among two types of people: (1) those they know in
person, and (2) those they do not know in person. A major function of Facebook is to help
the users connect with those they already know and extend that connection to those they
do not yet know. However, due to the mixing of these two different types of people in the
audience, Facebook allows users to engage in targeted performances by blocking certain
viewers from viewing certain parts of their Facebook accounts. As people present themselves
differently to different audiences—for example, people won’t tell their neighbors
everything they tell their family members—we also expect Facebook users to tailor their
online presentations to particular audiences. In sum, we hypothesize that Facebook users
will engage in what people on Internet dating sites were found doing—the presentation of
their hoped-for possible selves, but the way they do that may differ due to the unique characteristics
of the Facebook environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งแตกต่างจากผู้เข้าร่วมการเดททางอินเทอร์เน็ตที่กำลังมองหาหลักความสัมพันธ์ที่โรแมนติก
ในหมู่คนก่อนหน้านี้ที่ไม่รู้จักกับพวกเขาใช้ Facebook กำลังมองหามิตรภาพ
เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ที่โรแมนติกท่ามกลางสองประเภทของคน: (1) ผู้ที่พวกเขารู้ว่าใน
คนและ (2) ผู้ที่พวกเขา ไม่ทราบว่าในคน ฟังก์ชั่นที่สำคัญของ Facebook คือการช่วยให้
ผู้ใช้เชื่อมต่อกับผู้ที่พวกเขารู้อยู่แล้วและขยายการเชื่อมต่อกับผู้ที่พวกเขาที่
ยังไม่ทราบ แต่เนื่องจากการผสมของทั้งสองประเภทที่แตกต่างกันของผู้คนในที่
ผู้ชม Facebook ช่วยให้ผู้ใช้มีส่วนร่วมในการกำหนดเป้าหมายการแสดงโดยการปิดกั้นบาง
ผู้ชมจากการดูบางส่วนของบัญชีผู้ใช้ Facebook ของพวกเขา ในฐานะที่เป็นคนนำเสนอตัวเอง
แตกต่างกันไปที่แตกต่างกันสำหรับผู้ชมตัวอย่างเช่นคนที่จะไม่บอกเพื่อนบ้านของพวกเขา
ทุกอย่างที่พวกเขาบอกเราสมาชิกครอบครัวของพวกเขายังคาดหวังว่าผู้ใช้ Facebook ในการปรับแต่งของพวกเขา
นำเสนอแบบออนไลน์ให้กับผู้ชมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง โดยสรุปเราตั้งสมมติฐานว่าผู้ใช้ Facebook
จะมีส่วนร่วมในสิ่งที่ผู้คนบนเว็บไซต์หาคู่ทางอินเทอร์เน็ตพบว่ามีการทำที่นำเสนอของ
พวกเขาหวังว่าสำหรับตัวเองเป็นไปได้ แต่วิธีที่พวกเขาทำเช่นนั้นอาจแตกต่างกันเนื่องจากลักษณะเฉพาะ
ของสภาพแวดล้อมที่ Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดททางอินเทอร์เน็ตเป็นหลัก ซึ่งแตกต่างจากผู้ที่มองหาความสัมพันธ์ที่โรแมนติกในหมู่คนก่อนหน้านี้ที่ไม่รู้จักพวกเขา ผู้ใช้ Facebook กำลังมองหามิตรภาพตลอดจนความสัมพันธ์ระหว่างสองประเภทของผู้คน : ( 1 ) ผู้ที่พวกเขารู้ในคน และ ( 2 ) ผู้ที่พวกเขารู้ในคน ฟังก์ชันหลักของ Facebook คือการช่วยผู้ใช้เชื่อมต่อกับผู้ที่พวกเขารู้และขยายการเชื่อมต่อกับพวกเขาทำไม่ยังรู้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการผสมของประเภทเหล่านี้แตกต่างกันสองของประชาชนในผู้ชม , Facebook ช่วยให้ผู้ใช้มีส่วนร่วมในการแสดงด้วยการ กำหนดเป้าหมายแน่นอนผู้ชมจากการดูบางส่วนของบัญชี Facebook ของพวกเขา เป็นคนเสนอเองแตกต่างกับผู้ชมที่แตกต่างกันตัวอย่างเช่น ประชาชนไม่ได้บอกเพื่อนบ้านทุกอย่างที่พวกเขาบอกสมาชิกในครอบครัวของพวกเขา นอกจากนี้เรายังคาดหวังว่าผู้ใช้ Facebook เพื่อปรับแต่งของพวกเขางานนำเสนอออนไลน์ของผู้ชมโดยเฉพาะ โดยรวมแล้ว เราพบว่าผู้ใช้ Facebookจะต่อสู้ในสิ่งที่ผู้คนบนอินเทอร์เน็ตเดทเว็บไซต์ที่พบมาเสนอพวกเขาต้องการตัวที่สุด แต่วิธีที่พวกเขาทำมันอาจแตกต่างจากลักษณะเฉพาะของ Facebook )