One of the most critical roles in t

One of the most critical roles in the family business drama is that of the entrepreneur's spouse. Traditionally, this role has been fulfilled by the male entrepreneur's wife and the mother of his children. However, more women are becoming entrepreneurs, and many husbands have now assumed the role of entrepreneur's spouse.
In order for the spouse to play a supporting role in the entrepreneur's career, there must be communication between the spouse and the entrepreneur and the spouse must be a good listener. The spouse needs to hear what's going on in the business; otherwise, she or he feels detached and must compete for attention. The spouse can offer understanding and act as a sounding board for the entrepreneur only if they communicate on matters of obvious importance to them both individually and as a family.
It is easy for the spouse to function as worrier for the family business. This is Particularly true if there is insufficient communication about business matters. One spouse expressed her feelings in the following way:
I've told my husband that I have an active imagination—very active. If he doesn't tell one what's going on in the business, well, then I'm going to imagine what's going on and blow it all out of proportion. When things are looking dark, I'd rather know the worst than know nothing."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทบาทสำคัญที่สุดในละครเรื่องธุรกิจครอบครัวหนึ่งเป็นของคู่สมรสของผู้ประกอบการ ประเพณี บทบาทนี้ได้แล้ว โดยผู้ประกอบการของเพศเมียและแม่ของลูก อย่างไรก็ตาม หญิงมากจะกลายเป็น ผู้ประกอบการ และสามีมากตอนนี้มีสมมติบทบาทของคู่สมรสของผู้ประกอบการ
การสมรสการมีบทบาทสนับสนุนในการทำงานของผู้ประกอบการ ต้องมีการสื่อสารระหว่างคู่สมรสและผู้ประกอบการ และคู่สมรสจะต้องเป็นผู้ฟังที่ดี คู่สมรสต้องได้ยินสิ่งที่เกิดขึ้นในธุรกิจ มิฉะนั้น เธอหรือเขารู้สึกเดี่ยว และต้องแย่งความสนใจ คู่สมรสสามารถมีความเข้าใจ และทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาสำหรับผู้ประกอบการเมื่อพวกเขาสื่อสารในเรื่องของความสำคัญชัดเจนไปทั้งรายบุคคล และครอบครัว
มันเป็นเรื่องง่ายสำหรับคู่สมรสเพื่อใช้เป็น worrier สำหรับธุรกิจครอบครัว นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีการสื่อสารไม่เพียงพอเกี่ยวกับเรื่องธุรกิจ หนึ่งคู่สมรสแสดงความรู้สึกของเธอใน:
ฉันเคยบอกสามีว่า ฉันมีจินตนาการที่ใช้งานอยู่ — ใช้งานมากขึ้น ถ้าเขาไม่บอกหนึ่งในสิ่งที่เกิดขึ้นในธุรกิจ ดี แล้วฉันจะไปจินตนาการว่ามีอะไรเกิดขึ้น และระเบิดออกทั้งหมดของสัดส่วน เมื่อสิ่งที่กำลังมืด ค่อนข้างรู้ร้ายมากกว่าไม่รู้อีโหน่อีเหน่ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในบทบาทที่สำคัญที่สุดในละครธุรกิจของครอบครัวคือการที่คู่สมรสของผู้ประกอบการ ตามเนื้อผ้าบทบาทนี้ได้รับการเติมเต็มจากภรรยาของผู้ประกอบการชายและแม่ของเด็กของเขา แต่ผู้หญิงมากขึ้นจะกลายเป็นผู้ประกอบการและสามีหลายคนสันนิษฐานว่าตอนนี้บทบาทของคู่สมรสของผู้ประกอบการ
เพื่อให้คู่สมรสที่จะมีบทบาทในการสนับสนุนการทำงานของผู้ประกอบการจะต้องมีการสื่อสารระหว่างคู่สมรสและผู้ประกอบการและคู่สมรสจะต้องเป็น เป็นผู้ฟังที่ดี คู่สมรสที่ต้องการจะได้ยินสิ่งที่เกิดขึ้นในธุรกิจมิฉะนั้นเธอหรือเขารู้สึกเดี่ยวและต้องแข่งขันกันเพื่อให้ความสนใจ คู่สมรสสามารถนำเสนอความเข้าใจและการทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการสำหรับผู้ประกอบการเฉพาะในกรณีที่พวกเขาสื่อสารในเรื่องที่มีความสำคัญที่เห็นได้ชัดกับพวกเขาทั้งรายบุคคลและเป็นครอบครัว
มันเป็นเรื่องง่ายสำหรับคู่สมรสที่จะทำงานเป็นที่กังวลสำหรับธุรกิจของครอบครัว นี้จะเป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีการสื่อสารไม่เพียงพอเกี่ยวกับเรื่องธุรกิจ หนึ่งคู่สมรสแสดงความรู้สึกของเธอในทางที่ต่อไปนี้
ฉันได้บอกสามีของฉันที่ฉันมีจินตนาการที่ใช้งานมากที่ใช้งาน ถ้าเขาไม่ได้บอกคนสิ่งที่เกิดขึ้นในการดำเนินธุรกิจที่ดีนั้นฉันจะคิดสิ่งที่เกิดขึ้นและระเบิดทุกอย่างออกมาจากสัดส่วน เมื่อสิ่งที่กำลังมองหาที่มืดฉันอยากจะรู้ว่าที่เลวร้ายที่สุดกว่ารู้ว่าไม่มีอะไร. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในบทบาทที่สำคัญที่สุดในธุรกิจครอบครัวของละครเรื่องนี้ของผู้ประกอบการของคู่สมรส ซึ่งบทบาทนี้ได้ถูกเติมเต็มโดยภรรยาชาย ผู้ประกอบการและเป็นแม่ของลูกของเขา อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงมากขึ้นจะกลายเป็นผู้ประกอบการและหลายสามี ตอนนี้ถือว่าบทบาทของผู้ประกอบการของคู่สมรส
ในการสั่งซื้อสำหรับคู่สมรสที่จะเล่นในบทบาทสนับสนุนผู้ประกอบการอาชีพ ต้องมีการสื่อสารระหว่างคู่สมรสและผู้ประกอบการและคู่สมรสจะต้อง เป็นผู้ฟังที่ดี คู่สมรสต้องการที่จะได้ยินสิ่งที่เกิดขึ้นในธุรกิจ หรือ เธอ หรือ เขารู้สึกเดี่ยวและต้องแข่งขันสำหรับความสนใจคู่สมรสสามารถให้แสดงความเข้าใจและเป็นเสียงคณะกรรมการสำหรับผู้ประกอบการเท่านั้นหากพวกเขาสื่อสารในเรื่องของความชัดเจนแก่พวกเขาทั้งรายบุคคลและเป็นครอบครัว
มันง่ายสำหรับคู่สมรสที่จะทำงานเป็นกังวลสำหรับธุรกิจครอบครัว นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีการขาดการสื่อสารเรื่องธุรกิจคู่สมรสที่แสดงความรู้สึกของเธอในวิธีต่อไปนี้ :
ฉันบอกสามีของฉันว่าฉันมีจินตนาการ ปราดเปรียวมาก ถ้าเขาไม่เล่าว่าเกิดอะไรขึ้นในธุรกิจ , งั้นผมจะจินตนาการได้ว่าเกิดอะไรขึ้น และระเบิดมันออกมาจากสัดส่วน เมื่อทุกอย่างดูมืดมน ฉันอยากรู้ว่าไม่มีอะไรเลวร้ายกว่า "
.