Concerns over banks' reluctance to

Concerns over banks' reluctance to lend following the global financial crisis have made it more important for countries to expand small businesses' access to securities markets. Japan has been implementing measures to promote financing through securities markets for more than 20 years, based on lessons learned during its financial basis of the 1990s. In this paper, we look at how well Japan has been able to balance deregulation aimed at encouraging companies to issue securities with regulations aimed at protecting investors, while drawing comparisons with US policies. We also show that the challenge is to equity financing for Japan's smaller companies are rooted in the low level of investment activity by Angel investors and the tendency to put more emphasis on easing listing criteria than on easing disclosure requirements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อสงสัยผ่านธนาคารไม่เต็มใจจะยืมต่อวิกฤตการเงินโลกได้ทำให้มันสำคัญสำหรับประเทศเพื่อขยายธุรกิจขนาดเล็กเข้าสู่ตลาดหลักทรัพย์ ญี่ปุ่นมีการใช้มาตรการส่งเสริมทางการเงินผ่านตลาดหลักทรัพย์กว่า 20 ปี ที่ยึดระหว่างพื้นฐานทางการเงินของปี 1990 ในเอกสารนี้ เราดูดีว่าญี่ปุ่นมีได้ดุลเสรีมุ่งส่งเสริมให้บริษัทที่ออกหลักทรัพย์ข้อบังคับมุ่งปกป้องนักลงทุน ขณะวาดรูปเปรียบเทียบกับสหรัฐอเมริกา เรายังแสดงว่า ความท้าทายคือการจัดหาเงินทุนสำหรับบริษัทขนาดเล็กของญี่ปุ่นจะใช้ในระดับต่ำของกิจกรรมลงทุน โดยเทวดานักลงทุนและแนวโน้มการเพิ่มเติมเน้นผ่อนคลายเงื่อนไขในการผ่อนคลายความต้องการเปิดเผยรายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลเกี่ยวกับธนาคารไม่เต็มใจที่จะให้ยืมต่อไปนี้วิกฤตการเงินโลกได้ทำให้มันสำคัญมากสำหรับประเทศที่จะขยายธุรกิจขนาดเล็ก 'การเข้าถึงตลาดหลักทรัพย์ ญี่ปุ่นได้รับการดำเนินมาตรการเพื่อส่งเสริมการจัดหาเงินทุนผ่านตลาดตราสารมานานกว่า 20 ปีที่อยู่บนพื้นฐานของการเรียนรู้ในช่วงพื้นฐานทางการเงินของปี 1990 ในบทความนี้เรามองไปที่วิธีที่ดีที่ประเทศญี่ปุ่นได้รับสามารถที่จะรักษาความสมดุลของกฎระเบียบที่มุ่งส่งเสริมให้ บริษัท ในการออกหลักทรัพย์ที่มีกฎระเบียบที่มุ่งเป้าไปที่การปกป้องนักลงทุนในขณะที่วาดภาพเปรียบเทียบกับนโยบายของสหรัฐ นอกจากนี้เรายังแสดงให้เห็นว่าสิ่งที่ท้าทายคือการจัดหาเงินทุนของประเทศญี่ปุ่นสำหรับ บริษัท ขนาดเล็กที่มีการฝังรากอยู่ในระดับต่ำของกิจกรรมการลงทุนโดยนักลงทุนเทวดาและมีแนวโน้มที่จะให้ความสำคัญกับการผ่อนคลายหลักเกณฑ์การเข้าจดทะเบียนมากกว่าการผ่อนคลายข้อกำหนดการเปิดเผย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความกังวลเกี่ยวกับธนาคารไม่เต็มใจที่จะให้ยืมต่อไปนี้วิกฤตการณ์ทางการเงินทั่วโลกได้ทำให้มันมากขึ้นที่สำคัญสำหรับประเทศที่จะขยายธุรกิจ ' ขนาดเล็กเข้าถึงหลักทรัพย์ตลาด ญี่ปุ่นได้ใช้มาตรการในการส่งเสริมทางการเงินผ่านหลักทรัพย์ตลาดมานานกว่า 20 ปี จากบทเรียนที่ได้เรียนรู้ในพื้นฐานทางการเงินของยุค ในกระดาษนี้เราดูว่าญี่ปุ่นได้สมดุลหลังจากที่มุ่งส่งเสริมให้ บริษัท ที่จะออกหลักทรัพย์ที่มีกฎระเบียบเพื่อปกป้องนักลงทุน ในขณะที่การวาดภาพเปรียบเทียบกับเรานโยบายเราก็แสดงให้เห็นว่า ความท้าทายคือ ทุนทางการเงินของญี่ปุ่นบริษัทขนาดเล็กเป็นรากฐานในระดับต่ำของกิจกรรมการลงทุนโดยนักลงทุน angel และแนวโน้มเพื่อเน้นการผ่อนคลายเกณฑ์การเปิดเผยข้อมูลในรายการมากกว่าความต้องการ