---------------------------------------------------------------------- การแปล - ---------------------------------------------------------------------- ไทย วิธีการพูด

-----------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------
Figure 2.11 A 3.5-inch hard disk with 10 megebyte capacity. Note the arm
supporting the head.(Courtesy of Hewlett-Packard Co.)
---------------------------------------------------------------------------------

move the heads very precisely in a minimum of time. A hard disk with the head
supported by the arm is shown in Figure 2.10.
The heads are mounted on the arm so that they are aligned vertically with
one another. Thus if the head on the first surface is positioned over, say, track
479, all of the other heads will be positioned over track 479 on their respective
surfaces. All of the tracks that are under the heads at the same time are called a
cylinder. The sectors of a disk pack are ordered so that all in one cylinder have
consecutive addresses. Thus, when processing data sequentially, all sectors or
tracks in a cylinder can be accessed before the arm must be moved. This is im-
portant, because moving the arm takes far longer than any other aspect of ac-
cessing disk data. Only one head is selected at a time for reading or writing.
Switching between heads is done electronically and is there fore very fast.
Figure 2.12 shows a removabel disk pack.
Disks are frequently referred to as random access devices because, unlike
tape, any part of a disk pack may be reached in a small fraction of a second.
However, a true ramdom access device is one in which all addresses are equally
accessible. This is clearly not true of a disk. The most accessible sectors are
those which will pass next under the heads. The next most accessible are those
on the same cylinder. Those on distant cylinders will require the most time to
reach because of the time needed to move the arm. Thus it is more appropriate
to refer to disks as pseudorandom access devices.
The total time required to transfer data to or from a disk gas three com-
ponents. First is the time required to reposition the arm, called seek time. This
usally varies from a few milliseconds for a one-track move to scores of mil-
liseconds or more for a move from one end of the disk to the other. Most drives

-------------------------------------------------------------------------------------
Figure 2.12 Removale disk pack(inside cover) with capacity of 404 mega-
bytes. (Courtesy of Hewlett-Packard Co.)
-------------------------------------------------------------------------------------

give a specification for an average, or random, move, which should be used in
calculations.
The secound component is the time from when the arm is positioned to
when the first sector of the transfer moves inder a head. This time is called
latency and depends on the speed of rotation of the disk. In the best case there
would be no wait at all, while in the worst case where the beginning of the sec-
tor had just been missed, the wait would be the time required for a full revolu-
tion. On the average, the latency will be equal to the time required for the disk
to turn half a revolution. For example, at 3600 rpm the disk turns 60 revolutions
every second. Thus a full revolution requires 16.7 milliseconds. The average
latency is the time required for half a revolution, or 8.3 milliseconds.
The third component is the time actually required to transfer the data. If
we assume that the transfer is done within the bounds of one cylinder, which
will usually be the case, the time will be that required for the sectors involved
to pass, one at a time, beneath the head or heads. For example, a disk spinning
at 3600 rpm, with 40 sectors of 256 bytes each per track, will require(1 / 60)
* (5 / 40)=0.00209 second or 2.09 miliseconds to transfer a block of five
sectors wich contains 1280 bytes. Average transfer rates should alwats be cal-
culated on the basis of the time required for the data to pass the head. The
specification given for transfer rate on disk drives is frequently the peak or burst
rate. This is alwats higher than the average rate due to the gaps between sec-
tors.
Seek time dominates the total time required for a disk access, typically fol-
lowed by the latency time, and finally the data transfer time. When it is possible
to do a transfer without moving the arm, there is a great savings in the total
time, and there are some schemes that attempt to minimize the arm travel for
this reason. Figure 2.13 shows a cabinet containing two disk drives.

Disk operations are simple, because the disk driver and controller usually

take care of automatically moving the arm to the required cylinder, selecting the

appropriate head, checking the sector addresses, and handling any errors. The

basic operations are thus reduced to reading or writing a specified number of

sectors, beginning at a given sector address. Data transfers must always be for

an integral number of sectors. It is not usually possible to transfer a fraction of
a sector. Thus the
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
--------------------------------------------------------------------------------- รูป 2.11 A ฮาร์ดดิสก์ดิสก์ 3.5 นิ้ว มีความจุ megebyte 10 หมายเหตุแขน สนับสนุนหัว (เอื้อเฟื้อ Hewlett-Packard บริษัท)---------------------------------------------------------------------------------ย้ายหัวในขั้นต่ำของเวลาได้อย่างแม่นยำมาก ฮาร์ดดิสก์ มีหัวโดยแขนจะแสดงในรูปที่ 2.10 หัวจะติดตั้งที่แขนเพื่อให้พวกเขามีการจัดตำแหน่งในแนวตั้งด้วยคนอื่น ดังนั้นถ้าหัวบนผิวแรกอยู่บน พูด479 หัวอื่น ๆ ทั้งหมดจะวางบนแทร็กที่ 479 ในกรรมสิทธิ์พื้น เพลงที่อยู่ภายใต้หัวในเวลาเดียวกันทั้งหมดเรียกว่าการกระบอกนี้ สั่งภาคของชุดดิสก์เพื่อที่ทั้งหมดในหนึ่งกระบอกมีที่อยู่ติดต่อกัน ดังนั้น เมื่อการประมวลผลข้อมูลตามลำดับ ทุกภาค หรือแทร็คในทรงกระบอกสามารถเข้าถึงก่อนต้องย้ายแขน นี้เป็นความ-เกาะ เนื่องจากย้ายแขนยาวไกลมากกว่าด้านอื่น ๆ ของ ac -ตัวดิสก์ข้อมูล หัวเดียวเลือกเวลาสำหรับอ่าน หรือเขียนการสลับระหว่างหัวเสร็จทางอิเล็กทรอนิกส์ และมีข้างหน้าอย่างรวดเร็วรูปที่ 2.12 แสดงชุดดิสก์ removabel ดิสก์มักเรียกว่าอุปกรณ์เข้าถึงแบบสุ่มเพราะ เหมือนเทป ส่วนใดส่วนหนึ่งของชุดดิสก์อาจทำให้ถึงในเสี้ยววินาทีขนาดเล็กอย่างไรก็ตาม อุปกรณ์ปนี้จริงเข้าเป็นหนึ่งในที่อยู่ทั้งหมดไม่เท่ากันสามารถเข้า นี้ไม่ชัดเจนเป็นความจริงของดิสก์ เป็นภาคสามารถเข้าถึงได้มากที่สุดผู้ที่จะผ่านต่อไปภายใต้หัว ถัดไปเป็นผู้เข้าถึงได้มากที่สุดในถังเดียวกัน บนถังไกลจะต้องใช้เวลาส่วนใหญ่ไปถึงเนื่องจากเวลาที่จำเป็นต้องขยับแขน ดังนั้น จึงเหมาะสมถึงดิสก์เป็นอุปกรณ์เข้าสุ่มเทียม เวลาทั้งหมดที่จำเป็นในการถ่ายโอนข้อมูลไปยัง หรือ จากดิสก์ก๊าซสาม com-ponents แรก คือ เวลาที่ใช้ในการวางแขน เรียกหาเวลา นี้อย่างตั้งแต่ไม่กี่มิลลิวินาทีสำหรับการย้าย one-track ไปเพื่อคะแนนของล้านบาท-liseconds หรือมากกว่าสำหรับการย้ายจากปลายด้านหนึ่งของดิสก์ไปอื่น ๆ ส่วนใหญ่ไดรฟ์------------------------------------------------------------------------------------- รูป 2.12 Removale ดิสก์ชุด (ภายในฝาครอบ) มีความจุของ 404 พิกเซล ไบต์การ (เอื้อเฟื้อ Hewlett-Packard บริษัท)-------------------------------------------------------------------------------------ให้ข้อมูลจำเพาะ เฉลี่ย หรือสุ่ม ย้าย ซึ่งควรจะใช้ในการคำนวณ คอมโพเนนต์ secound เป็นเวลาจากเมื่อวางแขนไปเมื่อเซกเตอร์แรกของการโอนย้ายอินเดอร์ปากาหัว เวลานี้เรียกว่าเวลาแฝง และขึ้นกับความเร็วของการหมุนของดิสก์ ในกรณีที่ดีที่สุดที่มีจะรอไม่เลย ในกรณีเลวร้ายที่สุดที่จุดเริ่มต้นของวินาทีทอร์ได้เพียงถูกพลาด รอจะเป็นเวลาที่ใช้สำหรับ revolu เต็ม-ทางการค้า โดยเฉลี่ย เวลาแฝงจะเท่ากับเวลาจำเป็นสำหรับดิสก์เมื่อต้องการเปิดการปฏิวัติครึ่ง เช่น ที่ 3600 rpm ดิสก์เปิดรอบ 60ทุกวินาที ดังนั้น การปฏิวัติเต็มต้อง 16.7 มิลลิวินาที ค่าเฉลี่ยมีเวลาจำเป็นสำหรับการปฏิวัติครึ่ง หรือ 8.3 มิลลิวินาที ส่วนประกอบที่สามคือ เวลาจริง การถ่ายโอนข้อมูล ถ้าเราคิดว่า จะทำการโอนย้ายภายในขอบเขตของกระบอกหนึ่ง ซึ่งมักจะเป็นกรณี เวลาจะมีที่จำเป็นสำหรับภาคเกี่ยวข้องการผ่าน ที ใต้หัวหรือหัว เช่น การหมุนดิสก์เมื่อ 3600rpm มีภาค 40 ราคาชิ้นละ 256 ไบต์ต่อติดตาม require(1 / 60)* (5 / 40) = 0.00209 สอง หรือ 2.09 miliseconds การถ่ายโอนของห้าชคุณภาคประกอบด้วย 1280 ไบต์ ควรจะเฉลี่ยอัตราการถ่ายโอน cal-culated ตามเวลาต้องใช้สำหรับข้อมูลส่งผ่านหัว การข้อมูลจำเพาะสำหรับอัตราการถ่ายโอนบนไดรฟ์เป็นบ่อยสุดหรือระเบิดอัตราการ นี้จะสูงกว่าอัตราเฉลี่ยเนื่องจากช่องว่างระหว่างวินาที-แปรปรวน หาเวลากุมอำนาจเวลารวมที่จำเป็นสำหรับการเข้าถึงดิสก์ ปกติ fol -lowed เวลาแฝง และสุดท้าย ข้อมูลโอนครั้ง เมื่อเป็นไปได้ต้องการโอนย้ายโดยไม่ย้ายแขน มีราคาประหยัดในผลรวมมีเวลา และมีแบบแผนบางอย่างที่พยายามจะลดแขนเดินทางด้วยเหตุนี้ รูป 2.13 แสดงตู้ประกอบด้วยสองไดรฟ์การดำเนินการดิสก์เรียบง่าย เนื่องจากโปรแกรมควบคุมดิสก์และควบคุมโดยดูแลการย้ายแขนกระบอกจำเป็น โดยอัตโนมัติเลือกการหัวที่เหมาะสม การตรวจสอบอยู่ภาค และการจัดการข้อผิดพลาดใด ๆ การพื้นฐานการดำเนินงานจะลดลงดังนั้นการอ่าน หรือเขียนหมายเลขที่ระบุภาค เริ่มต้นในเซกเตอร์ที่ระบุที่อยู่ ถ่ายโอนข้อมูลต้องเสมอสำหรับหมายเลขหนึ่งของภาค ไม่สามารถจะถ่ายโอนส่วนของ เซกเตอร์ ดังนั้นการ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
-------------------------------------------------- -------------------------------
รูปที่ 2.11 ขนาด 3.5 นิ้วฮาร์ดดิสก์ที่มีความจุ 10 megebyte หมายเหตุแขน
สนับสนุนหัว. (มารยาทของ Hewlett-Packard Co. )
---------------------------------- ----------------------------------------------- ย้ายหัว ได้อย่างแม่นยำมากในระยะเวลาขั้นต่ำ ฮาร์ดดิสก์ที่มีหัวการสนับสนุนจากแขนแสดงในรูปที่ 2.10. หัวติดตั้งอยู่บนแขนเพื่อให้พวกเขามีความสอดคล้องในแนวตั้งกับอีกคนหนึ่ง ดังนั้นถ้าศีรษะบนพื้นผิวแรกอยู่ในตำแหน่งมากกว่าพูดติดตาม479 ทั้งหมดของหัวอื่น ๆ จะถูกวางตำแหน่งบนแทร็กใน 479 ของตนพื้นผิว ทั้งหมดของแทร็คที่อยู่ภายใต้หัวในเวลาเดียวกันจะเรียกได้ว่าเป็นรูปทรงกระบอก ภาคของแพ็คดิสก์ที่มีการสั่งซื้อเพื่อให้ทุกคนในหนึ่งกระบอกมีอยู่ต่อเนื่อง ดังนั้นเมื่อการประมวลผลข้อมูลตามลำดับทุกภาคส่วนหรือแทร็คในถังสามารถเข้าถึงได้ก่อนที่แขนต้องถูกย้าย นี่คือ im- portant เพราะย้ายแขนใช้เวลานานกว่าสิ่งอื่นใดทําดิสก์ข้อมูลประมวล เพียงคนเดียวที่หัวถูกเลือกในเวลาสำหรับการอ่านหรือเขียน. สลับไปมาระหว่างหัวจะทำด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์และเป็นก่อนมีอย่างรวดเร็ว. รูปที่ 2.12 แสดงให้เห็นแพ็คดิสก์ removabel. ดิสก์จะเรียกบ่อยในการเข้าถึงอุปกรณ์สุ่มเพราะไม่เหมือนเทปส่วนหนึ่งส่วนใด แพ็คดิสก์อาจจะถึงในส่วนเล็ก ๆ ของสอง. อย่างไรก็ตามการเข้าถึงอุปกรณ์ ramdom จริงซึ่งเป็นหนึ่งในที่อยู่ทั้งหมดได้อย่างเท่าเทียมกันสามารถเข้าถึงได้ นี้ไม่ชัดเจนที่แท้จริงของดิสก์ ภาคที่สามารถเข้าถึงได้มากที่สุดคือผู้ที่จะผ่านต่อไปภายใต้หัว ถัดไปที่สามารถเข้าถึงได้มากที่สุดคือผู้กระบอกเดียวกัน ผู้ที่อยู่ในภาชนะบรรจุที่ห่างไกลจะต้องใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเข้าถึงเพราะเวลาที่จำเป็นในการย้ายแขน ดังนั้นมันจึงเป็นที่เหมาะสมมากขึ้นในการอ้างถึงดิสก์เป็นอุปกรณ์การเข้าถึง pseudorandom. รวมเวลาที่จำเป็นในการถ่ายโอนข้อมูลไปยังหรือจากก๊าซดิสก์สามสั่งponents ครั้งแรกเป็นเวลาที่จะต้องเปลี่ยนตำแหน่งของแขนที่เรียกว่าขอเวลา นี้usally แตกต่างจากไม่กี่มิลลิวินาทีสำหรับการย้ายหนึ่งติดตามคะแนนของ mil- liseconds หรือมากกว่าสำหรับการย้ายจากปลายด้านหนึ่งของดิสก์ที่อื่น ๆ ไดรฟ์ส่วนใหญ่------------------------------------------------ ------------------------------------- รูปที่ 2.12 แพ็คดิสก์ Removale (ภายในปก) ที่มีความจุ 404 mega- ไบต์ (มารยาทของ Hewlett-Packard Co. ) ----------------------------------------- -------------------------------------------- ให้สเปคสำหรับค่าเฉลี่ย หรือสุ่มย้ายซึ่งควรจะนำมาใช้ในการคำนวณ. องค์ประกอบ secound เป็นเวลาที่จากเมื่อแขนอยู่ในตำแหน่งไปเมื่อภาคแรกของการย้ายการโอน Inder หัว เวลานี้เรียกว่าแฝงและขึ้นอยู่กับความเร็วในการหมุนของดิสก์ ในกรณีที่ดีที่สุดที่มีจะรอที่ทุกคนในขณะที่ในกรณีที่เลวร้ายที่สุดที่จุดเริ่มต้นของชั่วTor เพิ่งได้รับการพลาดการรอคอยจะเป็นเวลาที่จำเป็นสำหรับปฏิวัติเต็มรูปแบบการ โดยเฉลี่ยที่แฝงจะเท่ากับเวลาที่จำเป็นสำหรับดิสก์ที่จะเปิดครึ่งปฏิวัติ ยกตัวอย่างเช่นที่ 3600 รอบต่อนาทีดิสก์จะเปิด 60 การปฏิวัติทุกวินาที ดังนั้นการปฏิวัติเต็มรูปแบบต้อง 16.7 มิลลิวินาที ค่าเฉลี่ยของความล่าช้าเป็นเวลาที่จำเป็นสำหรับครึ่งปฏิวัติหรือ 8.3 มิลลิวินาที. องค์ประกอบที่สามคือเวลาที่ต้องใช้จริงในการถ่ายโอนข้อมูล ถ้าเราคิดว่าการถ่ายโอนจะทำภายในขอบเขตของหนึ่งกระบอกซึ่งมักจะเป็นกรณีที่เวลาจะเป็นที่จำเป็นต้องใช้สำหรับภาคที่เกี่ยวข้องกับการที่จะผ่านในช่วงเวลาหนึ่งภายใต้หัวหรือหัว ยกตัวอย่างเช่นการปั่นดิสก์ที่ 3600 รอบต่อนาทีมี 40 ภาคส่วนของ 256 ไบต์แต่ละต่อเพลงจะต้อง (1/60) * (5/40) = 0.00209 วินาทีหรือ 2.09 หน่วยเป็นมิลลิวินาทีในการถ่ายโอนบล็อกห้าภาคชมี 1,280 ไบต์ . อัตราการถ่ายโอนเฉลี่ย alwats ควรจะ cal- culated บนพื้นฐานของเวลาที่จำเป็นสำหรับข้อมูลที่จะผ่านหัว สเปคได้รับสำหรับอัตราการถ่ายโอนในดิสก์ไดรฟ์อยู่บ่อยยอดเขาหรือระเบิดอัตรา นี่คือ alwats สูงกว่าอัตราเฉลี่ยเนื่องจากช่องว่างระหว่างชั่วTors. ขอเวลาครองเวลาทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการเข้าถึงดิสก์โดยทั่วไปของผูlowed โดยเวลาแฝงและในที่สุดเวลาการถ่ายโอนข้อมูล เมื่อมันเป็นไปได้ที่จะทำการโอนโดยไม่ต้องย้ายแขนมีเงินออมที่ดีในการรวมเวลาและมีแผนการบางอย่างที่พยายามที่จะลดการเดินทางแขนด้วยเหตุนี้ รูปที่ 2.13 แสดงให้เห็นตู้ที่มีสองดิสก์ไดรฟ์. การดำเนินงานดิสก์จะง่ายเพราะคนขับดิสก์และควบคุมมักจะดูแลการเคลื่อนย้ายโดยอัตโนมัติแขนกระบอกจำเป็นต้องเลือกหัวที่เหมาะสม, การตรวจสอบที่อยู่ภาคและการจัดการข้อผิดพลาดใด ๆ ดำเนินงานขั้นพื้นฐานจะลดลงทำให้การอ่านหรือเขียนจำนวนที่ระบุภาคเริ่มต้นที่อยู่ที่ภาครับ การถ่ายโอนข้อมูลจะต้องสำหรับจำนวนหนึ่งของภาค มันไม่ได้เป็นมักจะเป็นไปได้ในการถ่ายโอนส่วนของภาค ดังนั้น







































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
---------------------------------------------------------------------------------รูปที่ 2.11 เป็น 3.5 นิ้วฮาร์ดดิสก์ที่มีความจุ 10 megebyte . หมายเหตุ แขนสนับสนุนหัว ( มารยาทของ Hewlett Packard บริษัท )---------------------------------------------------------------------------------ย้ายหัวอย่างแม่นยำในขั้นต่ำของเวลา ฮาร์ดดิสก์กับหัวสนับสนุนโดยแขนจะถูกแสดงในรูปที่ 2.10 .หัวติดตั้งบนแขนเพื่อให้พวกเขาจะถูกเรียงตามแนวตั้งกับอีกแบบหนึ่ง ดังนั้น ถ้าหัวบนพื้นผิวแรกตั้งอยู่เหนือ กล่าวว่า ติดตาม479 , ทั้งหมดของอื่น ๆจะถูกวางไว้เหนือหัวที่ตนติดตามบนพื้นผิว ทั้งหมดของแทร็คที่ใต้หัวในเวลาเดียวกัน จะเรียกว่ากระบอกลม ภาคของดิสก์แพ็ค จะสั่งให้ทุกคนในถังมีที่อยู่ติดกัน ดังนั้น เมื่อการประมวลผลข้อมูลอัตโนมัติ ทุกภาค หรือเพลงในกระบอกสูบได้ ก่อนที่แขนจะถูกย้าย นี่ฉัน -portant เพราะย้ายแขนจะไกลมากกว่าด้านอื่น ๆของ AC - ใด ๆcessing ข้อมูลดิสก์ เพียงหนึ่งหัว เลือกเวลาสำหรับการอ่านหรือการเขียนสลับระหว่างหัวเสร็จทางอิเล็กทรอนิกส์ และก่อนมีอย่างรวดเร็วรูปที่ 2.12 แสดง removabel ดิสก์แพ็คดิสก์มักเรียกว่าอุปกรณ์การเข้าถึงแบบสุ่มเพราะเหมือนเทป , ส่วนใดส่วนหนึ่งของดิสก์แพ็คอาจจะถึงในส่วนเล็ก ๆของที่สองอย่างไรก็ตาม , จริง สุ่มการเข้าถึงอุปกรณ์เป็นหนึ่งในที่ที่อยู่ทั้งหมดเท่า ๆที่สามารถเข้าถึงได้ นี่ไม่ใช่เรื่องจริงของดิสก์ ภาคที่เข้าถึงได้มากที่สุดคือผู้ซึ่งจะเดินทางต่อไปภายใต้หัว ต่อไปส่วนใหญ่สามารถเข้าถึงได้นั้นในกระบอกเดียวกัน ผู้ที่อยู่ในที่ห่างไกล กระบอกสูบ จะต้องใช้เวลามากที่สุดถึง เพราะเวลาต้องขยับแขน ดังนั้นจึงเป็นที่เหมาะสมมากขึ้นอ้างถึงดิสก์เป็นอุปกรณ์การเข้าถึงเทียม .เวลาทั้งหมดต้องโอนข้อมูลไปยังหรือจากดิสก์ก๊าซ 3 .ส่วนประกอบโดยทั่วไป . แรกคือเวลาที่ใช้ในการปรับตำแหน่งแขน เรียกว่า หาเวลา นี้usally แตกต่างกันจากไม่กี่มิลลิวินาที ย้ายติดตามคะแนนของมิลliseconds หรือมากกว่าสำหรับการย้ายจากปลายด้านหนึ่งของดิสก์อื่น ๆ ไดรฟ์มากที่สุด-------------------------------------------------------------------------------------รูปที่ 2.12 removale ดิสก์แพ็ค ( ภายในปก ) ที่มีความจุของ 404 ใหญ่ไบต์ ( มารยาทของ Hewlett Packard บริษัท )-------------------------------------------------------------------------------------ให้ข้อมูลสำหรับเฉลี่ย หรือ สุ่ม ไป ที่ควรใช้ในการคํานวณเป็นองค์ประกอบที่และเวลาจากเมื่อแขนถูกวางให้เมื่อภาคแรกของการโอนย้ายสังกัด หัว เวลา นี้เรียกว่าความล่าช้าและขึ้นอยู่กับความเร็วของการหมุนของแผ่นดิสก์ ในกรณีที่ดีที่สุดมีจะไม่รอเลย ขณะที่ในกรณีเลวร้ายที่สุดที่จุดเริ่มต้นของวินาทีโต๋ เลยพลาด เดี๋ยวจะเป็นเวลาที่จำเป็นสำหรับ revolu เต็มtion . โดยมีศักยภาพจะเท่ากับเวลาที่จำเป็นสำหรับดิสก์เปิดครึ่งการปฏิวัติ ตัวอย่างเช่นที่ 3600 รอบต่อนาทีดิสก์เปลี่ยน 60 รอบต่อนาทีทุกๆ วินาที ดังนั้นการปฏิวัติเต็มรูปแบบต้องมี 16.7 มิลลิวินาที โดยเฉลี่ยเวลาคือเวลาที่ใช้สำหรับครึ่งหนึ่งของการปฏิวัติ หรือ 8.3 มิลลิวินาทีส่วนที่สามคือเวลาจริง ต้องถ่ายโอนข้อมูล ถ้าเราสันนิษฐานว่า โอนเสร็จภายในขอบเขตหนึ่งกระบอก ซึ่งโดยปกติจะเป็นกรณี จะเป็นเวลาที่จำเป็นสำหรับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องต่อมาในเวลาหนึ่ง ใต้หัวหรือหัว ตัวอย่างเช่นดิสก์หมุนที่ 3 , 600 รอบต่อนาที กับ 40 ภาคต่อของ 256 ไบต์แต่ละแทร็คจะต้องมี ( 1 / 60 )* ( 5 / 40 ) = 0.00209 ที่สองหรือ 2.09 miliseconds โอนบล็อกของห้าภาคซึ่งประกอบด้วย 1280 ไบต์ ค่าเฉลี่ยของอัตราการถ่ายโอน alwats เป็นแคล - ควรculated บนพื้นฐานของเวลาที่จำเป็นสำหรับข้อมูลที่จะผ่านหัว ที่สเปคที่ให้อัตราการถ่ายโอนในไดรฟ์ดิสก์บ่อยสูงสุด หรือ ระเบิดอัตรา นี้เป็น alwats สูงกว่าอัตราเฉลี่ย เนื่องจากช่องว่างระหว่างวินาทีทอร์ส .หาเวลาอยู่รวมเวลาที่จำเป็นสำหรับการเข้าถึงดิสก์ปกติ fol -lowed โดยความล่าช้าเวลาและในที่สุดก็โอนข้อมูลเวลา เมื่อเป็นไปได้จะโอนโดยไม่ต้องขยับแขน มีการออมทรัพย์ที่ดีเยี่ยมในทั้งหมดเวลา และมีบางโครงการที่พยายามที่จะลดแขนเดินทางสำหรับด้วยเหตุผลนี้ รูปที่ 2.13 แสดงตู้ที่มีสองดิสก์ไดรฟ์การดำเนินงานดิสก์ได้ง่าย เพราะคนขับและตัวควบคุมดิสก์ปกติดูแลโดยอัตโนมัติย้ายแขนจะเป็นทรงกระบอก เลือกหัวที่เหมาะสม การตรวจสอบภาคที่อยู่และการจัดการข้อผิดพลาดใด ๆ ที่พื้นฐานการดำเนินงานจึงลดการอ่านหรือเขียนจำนวนที่ระบุภาคต้นที่ได้รับที่อยู่ภาค การถ่ายโอนข้อมูลจะต้องสำหรับจำนวนหนึ่งของภาค มันไม่ได้เป็นมักจะเป็นไปได้ที่จะโอนเศษเป็นภาคที่ ดังนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: