In August last year following the s

In August last year following the split from the Sara Lee environment, we announced the re-activation of periodic password expiration for your DEMB AD Domain accounts

Now the time has come for you to start changing your passwords and we are seeing some issues. Please take note of the following additional advice to reduce the chance of interruption to your services or your account being locked out

• Take note of additional places aside from your PC the password may be stored (e.g. AirWatch / mobile phone email access). You must also change the password in these places, see below
• Reset your password at a time support is available in case anything goes wrong, 8.30am – 5pm weekdays
• Don’t reset your password on the VPN (AT&T Global Network Client), do it from the office
• Restart your PC following your password reset

If you do experience an account lockout or any other issue requiring IT Support, please contact your local IT Service Desk 8.30am – 5pm weekdays

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมาต่อไปนี้สิงหาคมแยกจากสภาพแวดล้อม lee sara เราได้ประกาศเปิดใช้งานหมดอายุรหัสผ่านเป็นระยะสำหรับบัญชีโดเมนของคุณโฆษณา demb

ตอนนี้เวลาที่มีมาสำหรับคุณที่จะเริ่มต้นการเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณและเราจะเห็นบางประเด็นโปรดรับทราบคำแนะนำเพิ่มเติมต่อไปนี้เพื่อลดโอกาสของการหยุดชะงักในการบริการของคุณหรือบัญชีของคุณจะถูกล็อคออก

•รับทราบสถานที่เพิ่มเติมนอกเหนือจากเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณรหัสผ่านอาจถูกเก็บไว้ (เช่น AirWatch / เข้าถึงอีเมลโทรศัพท์มือถือ) คุณยังต้องเปลี่ยนรหัสผ่านในสถานที่เหล่านี้ดูด้านล่าง
•ตั้งค่ารหัสผ่านของคุณที่สนับสนุนเวลาที่สามารถใช้ได้ในกรณีที่มีอะไรผิดพลาด, 8.30 - 5 โมงเย็นวันธรรมดา
•ไม่ตั้งค่ารหัสผ่านของคุณใน VPN (ที่&เสื้อลูกค้าเครือข่ายทั่วโลก) ทำมันได้จากสำนักงาน
•เริ่มต้นของคุณ ชิ้นต่อไปนี้การตั้งค่ารหัสผ่านของคุณ

ถ้าคุณทำกิจบัญชีประสบการณ์หรือปัญหาอื่น ๆ ที่จำเป็นต้องใช้มันสนับสนุนโปรดติดต่อ 8.30 โต๊ะให้บริการในประเทศของคุณมัน - 5 โมงเย็นวันธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนสิงหาคมปีต่อการแยกจากสภาพแวดล้อมซาราลี เราประกาศเปิดใช้งานการหมดอายุของรหัสผ่านเป็นครั้งคราวสำหรับบัญชีโดเมน AD DEMB

ตอนนี้เวลามีมาให้คุณเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงรหัสผ่านของคุณ และเราเห็นปัญหาบางอย่าง โปรดจดบันทึกคำแนะนำเพิ่มเติมดังต่อไปนี้เพื่อลดโอกาสของการหยุดชะงักของบริการ หรือบัญชีของคุณถูกล็อคออก

•รับทราบสถานที่เพิ่มเติมนอกเหนือจากเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณอาจจัดเก็บรหัสผ่าน (เช่น AirWatch / โทรศัพท์มือถืออีเมล์เข้า) คุณต้องเปลี่ยนรหัสผ่านในสถานเหล่านี้ ดูด้านล่าง
•รีเซ็ตรหัสผ่านของคุณที่สนับสนุนจะพร้อมใช้งานในกรณีอะไรผิด วันธรรมดา 8.30 – 17.00 น.
•ไม่รีเซ็ตรหัสผ่าน VPN (AT&T โลกเครือข่ายไคล) ทำสำนักงาน
•รีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณต่อไปนี้การรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ

ถ้าคุณพบแจ้งหรือปัญหาอื่น ๆ ที่ต้องการจะสนับสนุน กรุณาติดต่อโต๊ะบริการได้เฉพาะวันธรรมดา 8.30 – 17.00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนสิงหาคมปีที่แล้วต่อไปนี้แยกออกจาก Sara Lee สภาพแวดล้อม ที่เราประกาศเปิดการใช้งานใหม่ของรหัสผ่านหมดอายุตามช่วงเวลาสำหรับ demb โฆษณาบัญชีโดเมนของ คุณ

ในตอนนี้ถึงเวลาที่มีมาให้กับคุณในการเริ่มต้นการเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณและเราจะได้เห็นปัญหาบางอย่างโปรดบันทึกไว้ในคำแนะนำเพิ่มเติมต่อไปนี้เพื่อลดโอกาสที่มีการขัดจังหวะการบริการของคุณหรือในบัญชีของคุณจะถูกล็อคออก จาก

•บันทึกไว้ในสถานที่ที่น่าสนใจเพิ่มเติมจากเครื่องพีซีของคุณรหัสผ่านที่อาจถูกจัดเก็บไว้(เช่น airwatch เข้าถึงอีเมล์โทรศัพท์มือถือ) คุณต้องเปลี่ยนรหัสผ่านในสถานที่เหล่านี้โปรดดูด้านล่าง
ยัง•รีเซ็ตรหัสผ่านของคุณในช่วงเวลาการสนับสนุนมีให้บริการในกรณีอะไรจะสว่างขึ้นไม่ถูกต้อง, 8.30 - 5 โมงเย็นในวันของสัปดาห์
•ไม่รีเซ็ตรหัสผ่านของคุณใน VPN ( at&t เครือข่ายทั่วโลกเครื่องลูกข่าย)ทำได้จากสำนักงาน
•รีสตาร์ทเครื่องพีซีของคุณต่อไปนี้ของคุณรีเซ็ต รหัสผ่าน

หากคุณมีประสบการณ์ที่ปิดการทำงานของบัญชีหรือเรื่องอื่นๆต้องเป็นการสนับสนุนโปรดติดต่อที่เคาน์เตอร์บริการ 8.30 - 5 โมงเย็นของวันใน สัปดาห์