certainly you have overlooked to pa

certainly you have overlooked to pay the enclosed invoice. Please arrange the payment for this due invoice.
If you have paid it in the meantime, please ignore this reminder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอนคุณข้ามการชำระใบแจ้งหนี้ควบ กรุณาจัดเรียงการชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้ที่ครบกำหนดนี้ถ้าคุณมีชำระได้ในระหว่างนี้ กรุณาละเว้นจดหมายเตือนชำระเงินนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แน่นอนคุณได้มองข้ามที่จะจ่ายใบแจ้งหนี้ที่ล้อมรอบ กรุณาชำระเงินสำหรับการจัดใบแจ้งหนี้เนื่องจากนี้.
ถ้าคุณได้จ่ายเงินในระหว่างนี้โปรดละเว้นการเตือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอนคุณได้มองข้ามการจ่ายปิดหนี้ กรุณาเตรียมเงินใบแจ้งหนี้เนื่องจากนี้ .
ถ้าคุณจ่ายมันในเวลานี้ โปรดละเว้น
เตือนนี้