and the test team evaluates the abs

and the test team evaluates the absolute inherent risk for each area given its frequency of exposure and likelihood of failure combined with the severity of consequences (to the user and the business) should it fail.
Then, any mitigations (such as existing test cases, automation, testing via usage, OEM testing, and so on) are deducted from this known risk. All components are then stack-ranked by the net risk, and these areas are addressed through test case development, automation, and processes.
The bottom line is to know what is at risk in the product and to always apply the resources at hand to methodically reduce the risk in the product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และทีมงานทดสอบการประเมินความเสี่ยงโดยธรรมชาติที่แน่นอนสำหรับแต่ละพื้นที่ที่กำหนดความถี่ของการเปิดรับและความน่าจะเป็นของความล้มเหลวรวมกับความรุนแรงของผลกระทบ (กับผู้ใช้และธุรกิจ) มันจะล้มเหลว
แล้วช่วยลดอันตรายใด ๆ (เช่นกรณีที่มีการทดสอบระบบอัตโนมัติผ่านการทดสอบการใช้งานการทดสอบ OEM, และอื่น ๆ ) จะถูกหักออกจากนี้ความเสี่ยงที่เป็นที่รู้จักกันชิ้นส่วนทั้งหมดจะแล้วกองอันดับโดยความเสี่ยงสุทธิและสิ่งเหล่านี้ areas ได้ถูกแก้ไขโดยการพัฒนากรณีทดสอบอัตโนมัติและกระบวนการ.
บรรทัดด้านล่างคือการรู้ว่าสิ่งที่เป็นความเสี่ยงในผลิตภัณฑ์และการใช้ทรัพยากรที่มักจะอยู่ในมือที่จะมีระบบลดความเสี่ยงในผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมทดสอบประเมินความเสี่ยงโดยธรรมชาติแน่นอนสำหรับแต่ละพื้นที่ที่กำหนดให้ความถี่ของการสัมผัส และความเป็นไปได้ของความล้มเหลวกับความรุนแรงของผลกระทบ (การผู้ใช้และธุรกิจ) ควรจะล้มเหลว
แล้ว mitigations ใด ๆ (เช่นกรณีทดสอบที่มีอยู่ ระบบอัตโนมัติ การทดสอบผ่านการใช้งาน ทดสอบ OEM และอื่น ๆ) จะถูกหักออกจากนี้เรียกว่าความเสี่ยง มีส่วนประกอบทั้งหมดแล้วจัดอันดับกอง โดยความเสี่ยงสุทธิ และพื้นที่เหล่านี้จะส่งผ่านการทดสอบกรณีพัฒนา ระบบ และกระบวนการ
บรรทัดล่างคือ รู้อะไรเป็นความเสี่ยงในผลิตภัณฑ์ และ การใช้ทรัพยากรในมือเพื่อลดความเสี่ยงในผลิตภัณฑ์ methodically เสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และทีมงานการทดสอบที่จะประเมินความเสี่ยงในเรื่องนี้ไม่ว่าในกรณีใดๆสำหรับแต่ละพื้นที่ให้ความถี่ของการรับและความเป็นไปของความล้มเหลวรวมกับความรุนแรงที่จะเกิดตามมา(สำหรับผู้ใช้รายนั้นและทางธุรกิจ)ควรจะเป็นไม่
จากนั้น mitigations ใดๆ(เช่นกรณีที่มีอยู่การทดสอบระบบอัตโนมัติผ่านการทดสอบการใช้งานการทดสอบ OEM และดังนั้นจึงอยู่ใน)จะหักจากความเสี่ยงที่มีชื่อเสียงแห่งนี้คอมโพเนนต์ทั้งหมดมี Stack แบบโดยการจัดอันดับความเสี่ยงสุทธิแล้วและพื้นที่เหล่านี้จะถูกกำหนดโดยผ่านกระบวนการและระบบการทำงานแบบอัตโนมัติการพัฒนากรณีทดสอบ.
บรรทัดด้านล่างนี้คือการรู้ว่ามีอะไรที่ความเสี่ยงใน ผลิตภัณฑ์ และการใช้ทรัพยากรที่อยู่ในมือถึงวิธีช่วยลดความเสี่ยงได้ใน ผลิตภัณฑ์ อยู่เสมอ