Unlike others that use banana leave

Unlike others that use banana leaves to make Krathongs, the unique material for Krathongs here are coconut shells. After being cleaned thoroughly, the coconut shells are filled with melted candle wax to keep the wick in place. Villagers gather together early in the morning to decorate the procession. Some of them dance joyfully whilst walking in the procession of coconut Krathongs to the riverbank. Then they ask for forgiveness from the Buddha’s footprint and the goddess of water and pray for sufferings to flow away with the current. After that the villagers give away a raft as a donation to a random person who collects it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งแตกต่างจากผู้อื่นที่ใช้ใบกล้วยให้ Krathongs วัสดุเฉพาะสำหรับ Krathongs ที่นี่มีมะพร้าว หลังจากการทำความสะอาดอย่างละเอียด เปลือกมะพร้าวเต็มไป ด้วยขี้ผึ้งเทียนหลอมให้วิคที่ใน ชาวบ้านรวบรวมเข้าด้วยกันในช่วงเช้าจะตกแต่งขบวน บางส่วนของพวกเขาเต้น joyfully ขณะเดินในขบวนของมะพร้าว Krathongs ไปฝั่งแม่น้ำ แล้วก็ขออภัยโทษจากพระพุทธบาทและเทพเจ้าแห่งท้องน้ำ และอธิษฐานในทุกข์ให้ไหลไปกับตัว หลังจากที่ ชาวบ้านให้เก็บแพเป็นการบริจาคสุ่มคนรวบรวมก็

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งแตกต่างจากคนอื่น ๆ ที่ใช้ใบตองกระทงที่จะทำให้วัสดุที่ไม่ซ้ำกันสำหรับกระทงที่นี่มีกะลามะพร้าว หลังจากได้รับการทำความสะอาดอย่างละเอียด, กะลามะพร้าวที่เต็มไปด้วยเทียนขี้ผึ้งละลายเพื่อให้ไส้ตะเกียงในสถานที่ ชาวบ้านรวมตัวกันในช่วงเช้าการตกแต่งขบวน บางคนก็เต้นอย่างสนุกสนานขณะที่เดินในขบวนกระทงมะพร้าวไปริมฝั่งแม่น้ำ แล้วพวกเขาก็ขอขมาจากรอยพระพุทธบาทและเทพธิดาของน้ำและอธิษฐานขอให้ความทุกข์ที่จะไหลไปกับปัจจุบัน หลังจากนั้นชาวบ้านให้ออกไปแพเป็นเงินบริจาคให้กับบุคคลที่สุ่มเก็บมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งแตกต่างจากคนอื่น ๆที่ใช้ทำกระทงใบตอง , เฉพาะวัสดุกระทงนี่เป็นกะลามะพร้าว หลังจากการทำความสะอาดอย่างทั่วถึง , กะลามะพร้าวที่เต็มไปด้วยละลายเทียนเพื่อให้ไส้ตะเกียงในสถานที่ ชาวบ้านรวมตัวกันแต่เช้า เพื่อตกแต่งขบวน .บางส่วนของพวกเขาเต้นอย่างสนุกสนาน ในขณะที่เดินในขบวนแห่กระทงมะพร้าวกับตลิ่ง แล้วพวกเขาก็ขออโหสิจากรอยพระพุทธบาท และเทพธิดาแห่งน้ำ และภาวนาให้ทุกข์ให้ไหลไปกับกระแส หลังจากนั้นชาวบ้านให้แพเป็นเงินบริจาคเพื่อการสุ่มเลือกคนที่เก็บมันได้