it isimperative for the analyst to

it is
imperative for the analyst to understand the underlying trend to judge
whether the deterioration in margins is temporary or likely to continue (or
worsen) in future periods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงความจำการวิเคราะห์เพื่อให้เข้าใจแนวโน้มแบบวิพากษ์ว่าเสื่อมสภาพในระยะขอบเป็นชั่วคราว หรือจะดำเนินต่อ (หรือworsen) ในรอบระยะเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็น
ความจำเป็นสำหรับนักวิเคราะห์ที่จะเข้าใจพื้นฐานแนวโน้มที่จะตัดสิน
ว่าการเสื่อมสภาพในอัตรากำไรขั้นต้นเป็นแบบชั่วคราวหรือมีแนวโน้มที่จะดำเนินการต่อไป (หรือ
เลวลง) ในงวดอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันขวางให้นักวิเคราะห์เข้าใจแนวโน้มต้นแบบที่จะตัดสิน
ไม่ว่าการเสื่อมสภาพในขอบชั่วคราวหรืออาจจะ ( หรือ
เสื่อมโทรม ) ในช่วงเวลาในอนาคต