These are the main English language

These are the main English language dailies in Thailand. They are not exactly the same and they each have their own good attributes. I couldn’t really make up my mind which one to keep, so I decided to just keep both. Then in March the situation was shaken up with the launch of the free daily tabloid called Daily Xpress. This is part of the Nation Multimedia Group – an organization that I have a lot of respect for. Basically, what happened is that The Nation went from a general newspaper to a business daily. Overnight the old newspaper had died. It was a bold move. The Daily Xpress is distributed for free throughout Bangkok. It was also inserted for free into subscription copies of The Nation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหล่านี้เป็นหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษหลักในประเทศไทย พวกเขาจะไม่เหมือน และแต่ละมีคุณลักษณะที่ดีของตนเอง ฉันไม่สามารถจริง ๆ แต่งใจจะเก็บ ดังนั้นฉันตัดสินใจเพียงเก็บทั้งสอง แล้ว ในเดือนมีนาคม สถานการณ์ถูกเขย่าขึ้น ด้วยการเปิดตัวของแท็บลอยด์รายวันฟรีที่เรียกว่าซูทุกวัน นี้เป็นส่วนหนึ่งของ กลุ่มเนชั่นมัลติมีเดียองค์กรที่มีมรสุม โดยทั่วไป สิ่งที่เกิดขึ้นได้ว่า ประชาชาติไปจากหนังสือทั่วไปธุรกิจทุกวัน ค้างคืนหนังสือพิมพ์เก่าได้เสียชีวิต ย้ายตัวหนาได้ ซูวันกระจายฟรีทั่วกรุงเทพ มันถูกยังแทรกฟรีสมัครสำเนาของประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหล่านี้เป็นฉบับหลักภาษาอังกฤษในประเทศไทย พวกเขาจะไม่เหมือนกันและพวกเขาแต่ละคนมีคุณลักษณะที่ดีของตัวเอง ฉันไม่สามารถจริงๆให้ขึ้นใจของฉันเป็นที่หนึ่งเพื่อให้ดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะเพียงแค่ให้ทั้งสอง จากนั้นมีนาคมสถานการณ์ได้เขย่าวงการด้วยการเปิดตัวแท็บลอยด์ฟรีทุกวันที่เรียกว่า Xpress ประจำวัน นี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม บริษัท เนชั่นมัลติมีเดีย - องค์กรที่ฉันมีจำนวนมากของการเคารพสำหรับหนึ่ง โดยทั่วไปสิ่งที่เกิดขึ้นคือการที่ประเทศชาติเดินออกมาจากหนังสือพิมพ์ทั่วไปธุรกิจในชีวิตประจำวัน พักค้างคืนหนังสือพิมพ์เก่าเสียชีวิต มันก็ย้ายตัวหนา Xpress ทุกวันแจกฟรีทั่วกรุงเทพฯ มันยังถูกแทรกเข้าไปในฟรีสำเนาการสมัครสมาชิกของเดอะเนชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหล่านี้เป็นหลักภาษาอังกฤษหนังสือพิมพ์รายวันในประเทศไทย พวกเขาจะไม่เหมือนกัน และพวกเขาต่างก็มีคุณลักษณะของตนเองดี ฉันไม่สามารถตัดสินใจที่หนึ่งที่จะให้ ดังนั้นฉันตัดสินใจจะเก็บทั้งคู่ จากนั้นในเดือนมีนาคมสถานการณ์เปลี่ยนแปลงไป ด้วยการเปิดตัวของหนังสือพิมพ์ฟรีทุกวัน เรียกว่า เดลี่ เอ็กซ์เพรส .นี้เป็นส่วนหนึ่งของ เนชั่น มัลติมีเดีย กรุ๊ป จำกัด เป็นองค์กรที่ฉันมีจำนวนมากของการเคารพสำหรับ โดยทั่วไป สิ่งที่เกิดขึ้นคือ ประเทศไปจากหนังสือพิมพ์ทั่วไปกับธุรกิจรายวัน ค้างคืนหนังสือพิมพ์เก่าตาย มันก็ย้ายตัวหนา โดย Xpress ทุกวันแจกฟรีทั่วกรุงเทพ มันก็ยังแทรกเข้าไปสมัครสมาชิกฟรีสำเนาของประเทศ