A new clean technology was applied

A new clean technology was applied in the ethanol
production industry to eli&ate the end of pipe technology
currently being used for the treatment of distillery
waste (stillage). By introducing a membrane separation
process, the distillery waste could be recycled to
the fermentation step and a zero-discharge system as
far as stillage is concerned could be established. This
new process gave a little longer fermentation time, but
the average ethanol production yield (8.8%) was similar
to that in the conventional process (9.0%). This process

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้เทคโนโลยีที่สะอาดใหม่ในเอทานอลอุตสาหกรรมการผลิตให้ลี & กินปลายท่อเทคโนโลยีกำลังใช้สำหรับการรักษาของโรงต้มกลั่นเสีย (stillage) โดยการแนะนำแยกเยื่อกระบวนการ ขยะโรงต้มกลั่นสามารถรีไซเคิลเพื่อขั้นตอนการหมักและระบบศูนย์จำหน่ายเป็นสามารถสร้างเป็นห่วง stillage นี้กระบวนการใหม่ให้เล็กน้อยหมักนาน แต่ผลผลิตการผลิตเอทานอลโดยเฉลี่ย (8.8%)ที่ในกระบวนการธรรมดา (9.0%) กระบวนการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคโนโลยีสะอาดใหม่ที่ถูกนำมาใช้ในเอทานอลในอุตสาหกรรมการผลิตเพื่อ eli และกินในตอนท้ายของเทคโนโลยีท่อขณะนี้ถูกนำมาใช้สำหรับการรักษาของโรงกลั่นของเสีย(stillage) โดยการแนะนำการแยกเยื่อหุ้มเซลล์กระบวนการเสียโรงกลั่นสามารถนำกลับมาใช้ในการขั้นตอนการหมักและระบบศูนย์จำหน่ายเป็นเท่าที่stillage ที่เกี่ยวข้องจะได้รับการจัดตั้งขึ้น นี้กระบวนการใหม่ให้เวลาในการหมักนาน ๆ หน่อย ๆ แต่ผลผลิตเอทานอลผลิตเฉลี่ย(8.8%) มีความคล้ายคลึงกับที่ในกระบวนการแบบเดิม(9.0%) กระบวนการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคโนโลยีสะอาดใหม่ที่ถูกใช้ในการผลิตเอทานอล
อุตสาหกรรมอีไล&กินปลายท่อเทคโนโลยี
ในปัจจุบันถูกใช้สำหรับการรักษาของเสียน้ำ
( stillage ) โดยการแยกเยื่อ
กระบวนการ ) ที่สามารถรีไซเคิลขยะ

ขั้นตอนการหมักและศูนย์จำหน่ายระบบ
เท่าที่ stillage เกี่ยวข้องสามารถตั้งขึ้น นี้
กระบวนการหมักใหม่ ให้เวลาอีกหน่อย แต่ผลผลิตเฉลี่ยเอทานอล
( 8.8% ) คือที่คล้ายกัน
ที่ในกระบวนการปกติ ( 9.0% ) กระบวนการนี้