1.4 PLAN AND DEVELOPMENT TEAMThe Ar

1.4 PLAN AND DEVELOPMENT TEAM
The Architecture of the team is recognized by the Project Organization and has to execute the plans designed
with the team. A Different set of activities is emphasized in each phase, as follows:
Inception team: An organization focused on planning, with enough support from other teams to ensure that the
plans represent a consensus of all perspectives.
Elaboration team: An architecture-focused organization in which the driving forces of the project reside in the
software architecture team and are supported by the software development and software assessment team as
necessary to achieve a stable architecture baseline.
Construction team: A fairly balanced organization in which most of the activity resides in the software
development and software assessment teams.
Transition team: a customer-focused organization in which usage feedback drives the deployment activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.4 ในการวางแผนและการพัฒนาทีมงาน
สถาปัตยกรรมของทีมได้รับการยอมรับโดยองค์กรโครงการและมีการดำเนินการแผน
ออกแบบด้วยทีมงาน ชุดที่แตกต่างกันของกิจกรรมจะเน้นในแต่ละขั้นตอนดังต่อไปนี้ทีมเริ่มก่อตั้ง
:. องค์กรมุ่งเน้นไปที่การวางแผนด้วยการสนับสนุนเพียงพอจากทีมอื่น ๆ เพื่อให้แน่ใจว่าแผนการ
แสดงความเห็นของมุมมองทั้งหมด
ทีมรายละเอียดเพิ่มเติม: สถาปัตยกรรมองค์กรที่มุ่งเน้นในการที่แรงผลักดันของโครงการที่อาศัยอยู่ในซอฟแวร์
ทีมงานสถาปัตยกรรมและการได้รับการสนับสนุนโดยการพัฒนาซอฟต์แวร์และทีมงานการประเมินซอฟต์แวร์เป็น
จำเป็นเพื่อให้บรรลุพื้นฐานสถาปัตยกรรมที่มีเสถียรภาพการสร้างทีม
:. เป็นธรรม องค์กรมีความสมดุลที่มากที่สุดของกิจกรรมที่อาศัยอยู่ในซอฟแวร์
การพัฒนาซอฟแวร์และทีมงานการประเมินผลการเปลี่ยนทีม
:. เป็นองค์กรที่มุ่งเน้นลูกค้าที่ข้อเสนอแนะการใช้งานไดรฟ์กิจกรรมการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.4 แผนและทีมพัฒนา
สถาปัตยกรรมของกลุ่มคนที่รู้จักองค์กรโครงการ และการดำเนินแผนการออกแบบ
กับทีม ชุดต่าง ๆ ของกิจกรรมจะเน้นในแต่ละระยะ ดัง:
มาทีม: องค์กรเน้นการวางแผน มีการสนับสนุนเพียงพอจากทีมอื่น ๆ เพื่อให้แน่ใจว่า
แผนแสดงถึงฉันทามติของมุมมองทั้งหมด
ทุก ๆ ทีม: เน้นสถาปัตยกรรมองค์กรกองกำลังขับของโครงการที่อยู่ในการ
ทีมงานสถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์และจะสนับสนุนการพัฒนาซอฟต์แวร์และซอฟต์แวร์ประเมินทีมเป็น
ต้องให้พื้นฐานสถาปัตยกรรมที่มีเสถียรภาพสุด
ทีมงานก่อสร้าง: องค์กรที่ค่อนข้างสมดุลในที่สุดของกิจกรรมอยู่ในซอฟต์แวร์
พัฒนาและซอฟต์แวร์ประเมินทีม.
เปลี่ยนทีม: องค์กรเน้นลูกค้าที่ในซึ่งการใช้ผลป้อนกลับไดรฟ์จัดกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.4 แผนการพัฒนาและทีมงาน
ซึ่งจะช่วยให้สถาปัตยกรรมของทีมงานที่ได้รับการยอมรับจากโครงการองค์กรและมีการเรียกใช้งานแผนที่ได้รับการออกแบบมาพร้อมด้วยทีมงานที่
ตั้งค่าที่แตกต่างกันคือเน้นกิจกรรมในแต่ละช่วงเวลาดังนี้ทีม:
เริ่มองค์กรที่ให้ความสำคัญในการวางแผนด้วยการสนับสนุนอย่างเพียงพอจากทีมอื่นๆในการตรวจสอบให้แน่ใจว่า
มีแผนที่แสดงถึงความสอดคล้องต้องกันที่ของมุมมองทั้งหมด.
ทีมงานประณีตองค์กรสถาปัตยกรรมที่เน้นที่ผลักดันการของโครงการนี้อยู่ในทีมงานสถาปัตยกรรม
ซอฟต์แวร์และได้รับการสนับสนุนจากทีมงานการประเมินซอฟต์แวร์และการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่เป็นทีม
พื้นฐานที่จำเป็นในการสร้างสถาปัตยกรรมที่มี เสถียรภาพ และ.
การก่อสร้างค่อนข้างองค์กรความสมดุลในการทำงานซึ่งส่วนใหญ่จะอยู่ที่อยู่ในซอฟต์แวร์
ทีมการประเมินผลการปฏิบัติงานและการพัฒนาซอฟต์แวร์.
ทีมงานการเปลี่ยนผ่านองค์กรมุ่งเน้นที่ลูกค้าที่ความคิดเห็นการใช้งานไดรฟ์กิจกรรมการปรับใช้