Here I am in Madrid. I arrived last

Here I am in Madrid. I arrived last night and I have a lot of meetings this week. I'm visiting two new software companies this afternoon and I'm having dinner with the director of Tech-Systems tomorrow evening. It's a busy week.
Thanks again for staying at my house the week to supervise the builders and decorators. the builders are arriving tomorrow at 9 a.m. They’re fixing the roof above the kitchen. The decorators and coming on Wednesday and I think they’re staring at 10:30 a.m. You can call to check the time with them-their number is on the kitchen table. They’re painting and decorating the living room. The furniture store is delivering the new sofa on Thursday afternoon. Can you check it’s the red one?
I’m arriving back is Boston on Sunday evening. Don’t forget that I’m having a housewarming party next Saturday. I hope you and Lorna can come. I’m taking a day’s vacation next Thursday to organize the party. I need to clean the kitchen floor and the bathroom. I also need to move the furniture out of the living room. Are you and Lorna coming to help me?
Well, have a good week and thank again. See you on Friday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่ฉันอยู่ในมาดริด พอไปถึงคืนสุดท้าย และมีประชุมสัปดาห์นี้ ฉันมาเยี่ยมชมบริษัทซอฟต์แวร์ใหม่สองบ่ายนี้ และฉันมีอาหารเย็นกับกรรมการเทคนิคระบบเย็นวันพรุ่งนี้ เป็นสัปดาห์ที่วุ่นวายขอบคุณอีกครั้งสำหรับการมาพักที่บ้านของฉันสัปดาห์ที่คุมผู้รับเหมาและ decorators ผู้สร้างจะมาถึงวันพรุ่งนี้ที่ 9 น. พวกเขากำลังซ่อมหลังคาข้างครัว ที่ decorators และมาในวันพุธ และฉันคิดว่า พวกเขากำลังจ้อง 10:30 น. คุณสามารถโทรเพื่อตรวจสอบเวลามีพวกเขาของพวกเขาอยู่โต๊ะ พวกเขากำลังวาดภาพ และตกแต่งห้องนั่งเล่น ร้านเฟอร์นิเจอร์เป็นส่งโซฟาใหม่ในช่วงบ่ายวันพฤหัสบดี คุณสามารถตรวจสอบหนึ่งสีแดงฉันกำลังเดินกลับอยู่บอสตันในวันอาทิตย์ อย่าลืมว่า ฉันมี housewarming งานเลี้ยงวันเสาร์ถัดไป หวังว่าคุณ และมา Lorna ฉันกำลังทำวันหยุดวันพฤหัสบดีถัดไปจัดงานปาร์ตี้ ต้องทำความสะอาดพื้นครัวและห้องน้ำ ฉันต้องย้ายเฟอร์นิเจอร์ออกจากห้องนั่งเล่นด้วย มีคุณและ Lorna มาช่วยฉันดี มีสัปดาห์ดี และขอขอบคุณอีกครั้ง ดูคุณในวันศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่ฉันในมาดริด ฉันมาถึงคืนที่ผ่านมาและฉันมีจำนวนมากของการประชุมในสัปดาห์นี้ ฉันเข้ามาเยี่ยมชมทั้งสอง บริษัท ซอฟแวร์ใหม่นี้ในช่วงบ่ายและฉันมีอาหารค่ำกับผู้อำนวยการของเย็นวันพรุ่งนี้เทคระบบ มันเป็นสัปดาห์ที่วุ่นวาย.
ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการเข้าพักที่บ้านของฉันสัปดาห์ที่จะกำกับดูแลการสร้างและตกแต่ง ผู้สร้างจะมาถึงในวันพรุ่งนี้ที่ 09:00 พวกเขากำลังแก้ไขหลังคาด้านบนห้องครัว ตกแต่งมาและในวันพุธและผมคิดว่าพวกเขากำลังจ้องมองที่ 10:30 คุณสามารถเรียกเพื่อตรวจสอบเวลากับพวกเขาพวกเขาจำนวนที่อยู่บนโต๊ะในครัว พวกเขากำลังวาดภาพและการตกแต่งห้องนั่งเล่น ร้านเฟอร์นิเจอร์จะส่งโซฟาใหม่ในบ่ายวันพฤหัสบดี คุณสามารถตรวจสอบว่ามันเป็นหนึ่งในสีแดง?
ฉันกลับมาคือบอสตันเมื่อเย็นวันอาทิตย์ อย่าลืมว่าฉันมีงานเลี้ยงพิธีขึ้นบ้านใหม่วันเสาร์หน้า ฉันหวังว่าคุณและสามารถมาลอร์นา ฉันสละวันหยุดในวันถัดไปวันพฤหัสบดีที่จะจัดงานเลี้ยง ฉันจำเป็นต้องทำความสะอาดพื้นห้องครัวและห้องน้ำ ฉันยังต้องย้ายเฟอร์นิเจอร์ออกจากห้องนั่งเล่น คุณและลอร์นามาช่วยฉันได้อย่างไร
ดีมีสัปดาห์ที่ดีและขอขอบคุณอีกครั้ง เห็นคุณในวันศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่ฉันใน มาดริด ฉันมาถึงเมื่อคืนและฉันมีการประชุมในสัปดาห์นี้ ฉันมาเยี่ยมสอง บริษัท ซอฟต์แวร์ใหม่บ่ายนี้ผมมีนัดกับผู้อำนวยการของระบบเทคโนโลยีเย็นพรุ่งนี้ มันเป็นสัปดาห์ที่วุ่นวาย
ขอบคุณอีกครั้งสำหรับไปค้างที่บ้านฉันสัปดาห์เพื่อดูแลการสร้างและตกแต่ง ผู้สร้างจะมาถึงพรุ่งนี้ 9 โมงเช้าพวกเขากำลังซ่อมหลังคาครัว การตกแต่งออกมาในวันพุธ และฉันคิดว่าพวกเขากำลังจ้องมอง 10.30 น. ท่านสามารถโทรเช็คเวลากับพวกเขาจำนวนของพวกเขาอยู่บนโต๊ะในครัว พวกเขากำลังทาสี และตกแต่งห้องนั่งเล่น ร้านเฟอร์นิเจอร์เสนอโซฟาใหม่เมื่อบ่ายวันพฤหัสบดี คุณสามารถตรวจสอบเป็นสีแดง ?
ผมกลับมาอยู่ที่บอสตันเมื่อเย็นวันอาทิตย์ อย่าลืมว่าฉันมีงานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่วันเสาร์หน้า ฉันหวังว่าคุณและลอร์นา มาได้ ฉันกำลังวันของวันหยุดในวันพฤหัสบดีหน้า จัดปาร์ตี้ ฉันต้องทำความสะอาดพื้นครัว และห้องน้ำ ฉันยังต้องย้ายเฟอร์นิเจอร์ออกจากห้องนั่งเล่น คุณ และ ลอร์น่า มาช่วยฉัน
เอ่อ มีสัปดาห์ที่ดี และขอบคุณอีกเจอกันวันศุกร์