Thai Air Force to take delivery of

Thai Air Force to take delivery of 3 Swedish-made Gripen jets today
Three Gripen fighter jets will be delivered to Thailand later today, two days later than scheduled, after one of them was struck by lighting while flying over India.
The accident caused minor damage to an electronic system, Air Force spokesman AVM Monthon Satchukorn said Wednesday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองทัพอากาศไทยจะได้รับมอบจาก 3 สวีเดนทำเครื่องบินกริพเพสามวันนี้
กริพเพขับไล่ไอพ่นที่จะถูกส่งไปประเทศไทยต่อมาในวันนี้สองวันต่อมากว่ากำหนดหลังจากที่หนึ่งของพวกเขาถูกกระแทกด้วยแสงในขณะที่บินอยู่เหนืออินเดีย.
อุบัติเหตุที่เกิดจาก ความเสียหายเล็กน้อยกับระบบอิเล็กทรอนิกส์, กองทัพอากาศโฆษก AVM มณฑล satchukorn กล่าวว่าพุธ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองทัพอากาศไทยจะจัดส่งของ 3 jets กริพเพนของสวีเดนทำวันนี้
กริพเพสามรบจะถูกส่งไปไทยวัน สองวันหลังเวลา หลังหนึ่งหลง โดยแสงในขณะที่บินไปอินเดีย
เกิดเหตุเกิดความเสียหายเล็กน้อยไประบบอิเล็กทรอนิกส์ โฆษกกองทัพอากาศพุธกล่าวว่า AVM มณฑล Satchukorn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องบินรบ
สาม GRIPEN Thai Air Force เพื่อรับมอบเครื่องบิน GRIPEN 3 สวีเดน - ทำให้ในวันนี้จะถูกส่งมายังประเทศไทยใน ภายหลัง ในช่วงวันนี้สองวันต่อมากว่ากำหนดหลังจากหนึ่งในนั้นก็ไปสะดุดเข้าแสงในขณะที่ทำการบินอยู่เหนืออินเดีย.
เกิดอุบัติเหตุที่เกิดจากความเสียหายเล็กน้อยในระบบอิเล็กทรอนิกส์ที่อากาศมีผลใช้บังคับโฆษก satchukorn กล่าวว่าพล.อ.ต.ถนนพุทธมณฑลวันพุธ.