One of the fully owned subsidiaries

One of the fully owned subsidiaries of Johnson Outdoors Inc. is Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc., having a principal place of business at 678 Humminbird Lane, Eufaula, Alabama, 36027, United States of America. This fully owned subsidiary engages in the design, manufacture, and marketing of various products used primarily in the fishing industry, which includes the MINN KOTA brand of trolling motors (also known as fishing motors) that are often used to propel boats during fishing.



MINN KOTA is the leading brand of trolling motors around the world, with the largest market share for this product line. These trolling motors are also manufactured in the United States. Johnson Outdoors Inc. and its fully owned subsidiary, Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc., (or their predecessors in interest) have continuously used MINN KOTA for over 75 years for these trolling motors as described in the history of MINN KOTA attached at Exhibit A. We may mention, the brand MINN KOTA actually merges portions of two individual territorial state names of the United States, namely MINNesota and North DaKOTA. It is a brand that signifies a unique American company and is recognized as such internationally. But this is not a geographic region but a made up phrase that is at most suggestive rather than a geographic description.



Johnson Outdoors Inc., by and through its fully owned subsidiary, Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc., owns all title, right, and interest to US trademark registrations for MINN KOTA for fishing motors and associated components, including US trademark registration nos. 1974046 and 1487402. Under these US trademark registrations, Johnson Outdoors Inc. and its fully owned subsidiary, Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc., operate and do business under the name MINN KOTA USA and/or MINN KOTA MOTORS USA (with "motors" indicating that motors are the products sold; and USA indicating the country of origin). This also includes ownership and operation of the website www.minnkotamotors.com, to which domain name MINN KOTA MOTORS is owned exclusively by Johnson Outdoors Inc.



Based on the fame and worldwide recognition of the brands MINN KOTA and MINN KOTA MOTORS, as well as being and identifying an American company, often Johnson Outdoors Inc. and its fully owned subsidiary, Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc., (and their predecessors in interest), do and have done business throughout the world as MINN KOTA USA. For this trolling motor line of business, Johnson Outdoors Inc. does business as MINN KOTA USA or MINN KOTA MOTORS USA so as to distinguish from the several other brands operated by Johnson Outdoors Inc. to avoid confusion and otherwise promote the brand MINN KOTA and American origin of this brand and product line.



Johnson Outdoors Inc. holds approximately 40 national trademark registrations of MINN KOTA in 25 countries around the world including, Argentina, Austria, Australia, Brazil, Belarus, Canada, Switzerland, Chile, China, European Community, Hong Kong, Japan, Korea, Kazakhstan, Montenegro, Mexico, Malaysia, Norway, Philippines, Paraguay, Serbia, Russia, Turkey, Taiwan, Ukraine, United States, Venezuela, Vietnam, South Africa. For a full list of Johnson Outdoors Inc. national trademark registrations and applications for MINN KOTA please see Annex 2.

We trust you will find this information useful in your response to the Registrar together with the evidence you received from David Wood.



Please confirm receipt and again let us know if you require anything further in your timely response.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งใน บริษัท ย่อยที่ถืออย่างเต็มที่ของจอห์นสันนอกอิงค์เป็นจอห์นสันนอก Marine Electronics, Inc. มีสถานที่สำคัญของธุรกิจที่ 678 มิ่งเบิร์ดเลน Eufaula แอละแบมา 36027, สหรัฐอเมริกา บริษัท ย่อยนี้เป็นเจ้าของอย่างเต็มที่ประกอบในการออกแบบการผลิตและการตลาดของผลิตภัณฑ์ต่างๆที่ใช้เป็นหลักในอุตสาหกรรมประมงซึ่งรวมถึงแบรนด์ MINN KOTA มอเตอร์หลอก (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะมอเตอร์ประมง) ที่มักจะใช้ในการขับเคลื่อนเรือประมงในช่วง. MINN KOTA เป็นแบรนด์ชั้นนำของมอเตอร์หลอกทั่วโลกมีส่วนแบ่งการตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับสายผลิตภัณฑ์นี้ มอเตอร์หลอกเหล่านี้ยังเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศสหรัฐอเมริกา จอห์นสันนอกอิงค์และ บริษัท ย่อยที่ถืออย่างเต็มที่จอห์นสันนอก Marine Electronics, Inc. (หรือรุ่นก่อนของพวกเขาอยู่ในความสนใจ) มีการใช้อย่างต่อเนื่อง MINN KOTA มานานกว่า 75 ปีสำหรับมอเตอร์หลอกเหล่านี้ตามที่อธิบายไว้ในประวัติศาสตร์ของ MINN KOTA ติดอยู่ที่จัดแสดง . เราอาจจะพูดถึงแบรนด์ MINN KOTA จริงดังกล่าวในส่วนของสองชื่อรัฐแต่ละดินแดนของสหรัฐอเมริกาคือมินนิโซตาและ North Dakota มันเป็นแบรนด์ที่หมายถึง บริษัท ที่ไม่ซ้ำอเมริกันและเป็นที่ยอมรับในระดับสากลเช่น แต่นี่ไม่ใช่พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ แต่ทำขึ้นวลีที่เป็นที่ชี้นำมากที่สุดมากกว่าคำอธิบายทางภูมิศาสตร์. จอห์นสันนอก Inc. โดยผ่าน บริษัท ย่อยที่ถืออย่างเต็มที่จอห์นสันนอก Marine Electronics, Inc. เป็นเจ้าของชื่อทั้งหมดขวา และความสนใจไปยังสหรัฐลงทะเบียนเครื่องหมายการค้า MINN KOTA สำหรับมอเตอร์ประมงและส่วนประกอบที่เกี่ยวข้องรวมทั้งการลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าของสหรัฐซึ่งไม่ได้ระบุ 1974046 และ 1487402. ภายใต้การจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าเหล่านี้สหรัฐจอห์นสันนอกอิงค์และ บริษัท ย่อยที่ถืออย่างเต็มที่จอห์นสันนอก Marine Electronics, Inc. ทำงานและการทำธุรกิจภายใต้ชื่อ MINN KOTA ประเทศสหรัฐอเมริกาและ / หรือ MINN KOTA มอเตอร์สสหรัฐอเมริกา (กับ "มอเตอร์" แสดงให้เห็นว่ากำลังมอเตอร์ผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายและสหรัฐอเมริกาที่ระบุประเทศแหล่งกำเนิดสินค้า) นี้ยังรวมถึงการเป็นเจ้าของและการดำเนินงานของ www.minnkotamotors.com เว็บไซต์ที่ชื่อโดเมน MINN KOTA มอเตอร์เป็นเจ้าของโดยเฉพาะจอห์นสันนอก Inc. จากชื่อเสียงและได้รับการยอมรับทั่วโลกของแบรนด์ MINN KOTA และ MINN KOTA มอเตอร์เช่นเดียวกับ และระบุเป็น บริษัท อเมริกันมักจะจอห์นสันนอกอิงค์และ บริษัท ย่อยที่ถืออย่างเต็มที่จอห์นสันนอก Marine Electronics, Inc. (และรุ่นก่อนของพวกเขาอยู่ในความสนใจ) ทำและได้ทำธุรกิจทั่วโลกในฐานะ MINN KOTA สหรัฐอเมริกา สำหรับสายมอเตอร์หลอกของธุรกิจนี้จอห์นสันนอกอิงค์ดำเนินธุรกิจเป็น MINN KOTA ประเทศสหรัฐอเมริกาหรือ MINN KOTA มอเตอร์สสหรัฐอเมริกาเพื่อให้เห็นความแตกต่างจากแบรนด์อื่น ๆ อีกหลายที่ดำเนินการโดยจอห์นสันนอกอิงค์เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนและอื่น ๆ ส่งเสริมแบรนด์ MINN KOTA และอเมริกา ต้นกำเนิดของแบรนด์นี้และสายผลิตภัณฑ์. จอห์นสันนอก Inc. ถือหุ้นร้อยละ 40 ลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าของชาติ MINN KOTA ใน 25 ประเทศทั่วโลกรวมทั้ง, อาร์เจนตินา, ออสเตรีย, ออสเตรเลีย, บราซิล, เบลารุส, แคนาดา, วิตเซอร์แลนด์, ชิลี, จีน, ยุโรปชุมชน ฮ่องกง, ญี่ปุ่น, เกาหลี, คาซัคสถาน, มอนเตเนโก, เม็กซิโก, มาเลเซีย, นอร์เวย์, ฟิลิปปินส์, ปารากวัย, เซอร์เบีย, รัสเซีย, ตุรกี, ไต้หวัน, ยูเครน, สหรัฐอเมริกา, เวเนซุเอลา, เวียดนาม, แอฟริกาใต้ สำหรับรายการเต็มรูปแบบของจอห์นสันนอกอิงค์ลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าของชาติและการใช้งานสำหรับ MINN KOTA โปรดดูภาคผนวก 2. เราเชื่อว่าคุณจะพบข้อมูลที่มีประโยชน์ในการตอบสนองของคุณต่อนายทะเบียนพร้อมกับหลักฐานที่คุณได้รับจากเดวิดไม้. กรุณายืนยันใบเสร็จรับเงินและ อีกครั้งให้เราทราบหากคุณจำเป็นต้องมีอะไรต่อไปในการตอบสนองของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในบริษัท เป็นเจ้าของอย่างของจอห์นสันกลางแจ้งสำหรับจอห์นสันกลางแจ้งทางทะเลอิเล็กทรอนิกส์ อิงค์ มีสถานที่หลักของธุรกิจที่เกี่ยว humminbird เลน 36027 Eufaula , Alabama , สหรัฐอเมริกา นี้เป็นเจ้าของ บริษัท อย่างเต็มที่ ประกอบในการออกแบบ ผลิต และการตลาดของผลิตภัณฑ์ต่างๆที่ใช้เป็นหลักในอุตสาหกรรมประมงซึ่งรวมถึงแบรนด์จาก Kota Trolling มอเตอร์ ( ที่รู้จักกันเป็นมอเตอร์ตกปลา ) ที่มักจะใช้เพื่อขับเคลื่อนเรือระหว่างชาวประมง



จาก Kota Trolling มอเตอร์เป็นแบรนด์ชั้นนำของโลก ด้วยส่วนแบ่งตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับสายผลิตภัณฑ์นี้ เหล่านี้ Trolling มอเตอร์จะผลิตในประเทศสหรัฐอเมริกา จอห์นสันกลางแจ้งอิงค์และเป็นเจ้าของอย่างเต็มที่ของ บริษัทจอห์นสันกลางแจ้ง Marine Electronics , Inc ( หรือบรรพบุรุษของพวกเขาในความสนใจ ) มีใช้อย่างต่อเนื่องจากโกตามากกว่า 75 ปีสำหรับ trolling มอเตอร์ตามที่อธิบายไว้ในประวัติศาสตร์ของโกตา โดยแนบที่จัดแสดง . . เราอาจจะพูดถึงแบรนด์จากโกตา ที่จริงผสานส่วนสองแต่ละดินแดนชื่อรัฐของสหรัฐอเมริกาคือ Minnesota และ ดาโกต้าเหนือมันเป็นแบรนด์ที่ บริษัท อเมริกันถึงเอกลักษณ์และเป็นที่ยอมรับเป็นสากล แต่นี้ไม่ได้เป็นภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ แต่ทำขึ้นวลีที่เป็นข้อเสนอที่สุดมากกว่าลักษณะทางภูมิศาสตร์ .



จอห์นสันกลางแจ้งอิงค์และเป็นเจ้าของอย่างเต็มที่โดยผ่านบริษัท จอห์นสันกลางแจ้งทางทะเลอิเล็กทรอนิกส์ , Inc ซึ่งเป็นเจ้าของชื่อ , ขวาและสนใจเราจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าสำหรับจากโกตายนต์ตกปลาและส่วนประกอบที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งเราได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า และเลขที่ 1974046 1487402 . ภายใต้เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของเรา จอห์นสันกลางแจ้งอิงค์และเป็นเจ้าของ บริษัท อย่างเต็มที่ จอห์นสันกลางแจ้งทางทะเลอิเล็กทรอนิกส์อิงค์งานและทำธุรกิจภายใต้ชื่อจากโกตา ประเทศสหรัฐอเมริกา และ / หรือ จากมอเตอร์ โกตา สหรัฐอเมริกา ( กับ " มอเตอร์ " ระบุว่า มอเตอร์ เป็นผลิตภัณฑ์ที่ขาย และ อเมริกา ระบุว่า ประเทศ ) นี้ยังรวมถึงการเป็นเจ้าของและการดำเนินงานของเว็บไซต์ www.minnkotamotors.com , ซึ่งชื่อโดเมนจากโกตามอเตอร์เป็นของจอห์นสันกลางแจ้งโดยเฉพาะ



)ขึ้นอยู่กับชื่อเสียงและการยอมรับทั่วโลกของแบรนด์จากโกตาจาก Kota และมอเตอร์ รวมทั้งถูกและระบุ บริษัท อเมริกัน มักจะจอห์นสันกลางแจ้งอิงค์และเป็นเจ้าของ บริษัท อย่างเต็มที่ จอห์นสันกลางแจ้ง Marine Electronics , Inc ( และรุ่นก่อนของพวกเขาในความสนใจ ) , ทำและทำธุรกิจทั่วโลกเป็นจากโกตา สหรัฐอเมริกา สำหรับ trolling มอเตอร์บรรทัดของธุรกิจจอห์นสันกลางแจ้งอิงค์ทำธุรกิจจากโกตา สหรัฐอเมริกา หรือ จากมอเตอร์ โกตา สหรัฐอเมริกา เพื่อแยกแยะความแตกต่างจากหลายยี่ห้ออื่น ๆ ดำเนินการโดยจอห์นสันกลางแจ้ง Inc . เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนและอย่างอื่นส่งเสริมตราสินค้าโดยโกตา และที่มาของแบรนด์นี้ และสายผลิตภัณฑ์อเมริกัน .



จอห์นสันกลางแจ้ง Incมีประมาณ 40 ประเทศโดยการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของเมืองใน 25 ประเทศทั่วโลก ได้แก่ อาร์เจนตินา , ออสเตรีย , ออสเตรเลีย , บราซิล , เบลารุส , แคนาดา , สวิตเซอร์แลนด์ , ชิลี , จีน , ชุมชน , ยุโรป , ฮ่องกง , ญี่ปุ่น , เกาหลีใต้ , คาซัคสถาน , มอนเตเนโก , เม็กซิโก , มาเลเซีย , นอร์เวย์ , ฟิลิปปินส์ , ปารากวัย เซอร์เบีย รัสเซีย ตุรกี , ไต้หวัน , ยูเครน , สหรัฐอเมริกา , เวเนซุเอลา เวียดนามแอฟริกาใต้ สำหรับรายการเต็มรูปแบบของจอห์นสันกลางแจ้งอิงค์แห่งชาติการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าและการประยุกต์ใช้จาก Kota โปรดดูภาคผนวก 2 .

เราเชื่อถือได้คุณจะพบข้อมูลนี้มีประโยชน์ในการตอบสนองต่อนายทะเบียนพร้อมกับหลักฐานที่คุณได้รับจากดาวิดไม้



กรุณายืนยันการรับและแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการอะไรเพิ่มเติมในการตอบสนองต่อ