The past experience indicates that

The past experience indicates that over the last three decades, the production of goods
and services has increased faster than population. In general, great progress has been
achieved in the field of primary education and health care. Life expectancy has risen, while
illiteracy has clearly fallen. The quality of live has also improved. However, living standards
remain low among the lower class; agricultural workers and small farmers. It is commonly
asserted that absolute poverty in rural areas was declining during the 1950s to the 1970s.
However, the general depression in the world commodity markets after the 1980s adversely
impinged on Thai farmers at large. As a consequence, the rural poverty which tended to
decline, instead started to rise after the early 1980s. Inequality has virtually risen and there is
no question that the degree of inequality in Thailand is widening with the poorest engaged in
the agricultural sector. The government intervention by all means is responsible for this
performance as rightly observed by Timmer (1991) as follows:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสบการณ์ที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่าในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาการผลิตสินค้าและบริการได้เพิ่มขึ้นเร็วกว่าประชากร
โดยทั่วไปความก้าวหน้าอย่างมากที่ได้รับการประสบความสำเร็จในด้านการศึกษาระดับประถมศึกษาและการดูแลสุขภาพ
คาดหวังในชีวิตได้เพิ่มขึ้นในขณะที่ไม่รู้หนังสือได้ลดลงอย่างเห็นได้ชัด คุณภาพของการถ่ายทอดสดได้ปรับตัวดีขึ้น
อย่างไรก็ตามมาตรฐานการดำรงชีวิตยังคงอยู่ในระดับต่ำในหมู่คนชั้นต่ำ; แรงงานภาคเกษตรและเกษตรกรรายย่อย มันมักจะถูกกล่าวหาว่าแน่นอนความยากจนในชนบทได้รับการลดลงในช่วงปี 1950 ที่จะปี 1970. อย่างไรก็ตามภาวะซึมเศร้าในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์โลกหลังจากปี 1980 กระทบบุกรุกเกษตรกรไทยที่มีขนาดใหญ่ เป็นผลให้ความยากจนในชนบทซึ่งมีแนวโน้มที่จะลดลงแทนที่จะเริ่มขึ้นหลังจากที่ในช่วงต้นปี 1980 ความไม่เท่าเทียมกันได้เพิ่มขึ้นจริงและมีคำถามว่าระดับของความไม่เท่าเทียมกันในประเทศไทยที่มีการขยับขยายที่ยากจนที่สุดส่วนร่วมในการไม่มีภาคเกษตร การแทรกแซงของรัฐบาลโดยทั้งหมดหมายความว่าเป็นผู้รับผิดชอบในการนี้ผลการดำเนินงานเป็นที่สังเกตได้โดยถูกต้อง Timmer (1991) ดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสบการณ์ที่ผ่านมาพบว่าในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา การผลิตสินค้าและบริการเพิ่มขึ้น
เร็วกว่าประชากร ในทั่วไป , ความคืบหน้ามากได้รับ
ประสบความสำเร็จในด้านการศึกษาและการดูแลสุขภาพ อายุขัยเพิ่มขึ้น ในขณะที่
ใช้ได้แล้ว คุณภาพของชีวิตยังปรับปรุง อย่างไรก็ตาม มาตรฐานความเป็นอยู่
ยังคงต่ำของระดับล่าง ;เกษตรกร และเกษตรกรขนาดเล็ก โดยทั่วไป
อ้างว่าสัมบูรณ์ความยากจนในชนบทได้ลดลงในช่วงทศวรรษ 1950 ถึง 1970
อย่างไรก็ตามทั่วไป depression ในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ทั่วโลก หลังจากไฟต์สำคัญ
impinged ในรายที่มีขนาดใหญ่ ผลที่ตามมา , ชนบทยากจนซึ่งมีแนวโน้ม
ปฏิเสธแทนเริ่มขึ้นหลังจากที่ไฟต์แรก ๆความไม่เท่าเทียมกันย่อมเพิ่มขึ้นและมี
คำถามว่าระดับของความไม่เท่าเทียมกันในไทยมีการกระจายตัวที่ยากจนหมั้นใน
ภาคเกษตรกรรม การแทรกแซงของรัฐบาลก็ต้องรับผิดชอบงานนี้
เป็นอย่างถูกต้อง สังเกตได้จาก ทิมเมอร์ ( 1991 ) ดังนี้