From Jules' office?Yeah, hey. What'

From Jules' office?
Yeah, hey. What's up?
Jules' driver is m.I.A.
He's not answering any of my texts.
I know you drove Jules yesterday,
and I didn't hear any complaints.
So can you pick her up this morning?
Sure. You know where she lives?
I was there yesterday. Okay, so you remember.
Yeah. And you're hearing me, right?
Loud and clear, boss.
Okay, so be there at 7:45, ring the bell, and walk away.
She'll know it's you.
Ring bell, walk away. Got it.
Oh, walk away.
Hang on. I'm coming.
Hi. Here for Jules?
Yeah, hi, sorry. I'll wait in the car.
Uh, she's on a call. Do you want to come in?
I just made some coffee.
Could be a while.
I'm Matt.
Ben whittaker.
Good to meet you. Come on in.
Legos everywhere, so watch your step.
Sure.
Jules: Maybe feature some bloggers on the homepage?
Have a seat, Ben.
Hey, Paige, this is Ben. He works with mommy.
Hi. Hi.
I'm playing Princess memory game.
Oh, yeah. Looks like you're about to win.
So, your Jules' new driver?
No, actually, I'm her intern.
That's hysterical.
You know what an intern is? No.
That's okay. Everyone thinks it's hysterical.
Hey, Matt, did a
morning.
Morning.
Is that all dry cleaning?
These three are. These two are laundry.
And this button this button is missing.
I mean, it's loose, so...
Okay. If they could just...
You got it. Thanks.
Hey, and, honey, uh, before you leave,
just got to go over a couple things.
Okay.
Look who I found. Yay!
He was in your hamper. Thank you.
Matty, did an atf box arrive for me?
On the table.
Uh, I I think I'll just wait wait out
Ben. Do you want a raisin?
Thank you.
Okay, so tonight, you're working...
Are you listening, or did I lose you?
Ben, is she listening?
I am totally listening.
I ordered some stuff to check on how it arrived.
Not great, by the way.
Go on. Tonight?
Yeah, okay. You're working,
so Paige and I are gonna go to my mom's for dinner.
After school's Ruby's birthday party.
And, uh, what about next Monday?
Do you know yet if we can go to dinner with Robbie and Annie?
Oh, I'm so slammed next week.
I'm sorry. If you want to go, I'll make it.
When was it? Oh, my god. Monday.
Okay, I'm sorry. I was fixated on this tissue paper.
I will be there.
Okay.
Thank you for the coffee. Thanks for letting me play.
Oh! Sorry.
I'll meet you in the car.
Actually, I have to go. Come on, sweetie.
Ben, we're gonna drop Paige at school, okay?
Here we go. Let's do it.
Kiss daddy goodbye. Mwah!
Hey, wait. You forgot your doggy.
Matt seems like a terrific guy.
Hmm? Sorry, didn't mean to interrupt.
Uh, that's okay. I agree. He is.
Who? The dad?
That's what the other kids call Matt
because he's the only dad in a sea of moms.
I've read about these househusbands.
It's interesting how that all worked just now.
They actually prefer to be called stay at home dads.
Oh, sorry. Did not know that.
Well, it's very admirable.
He's a real 21st century father.
He is.
He actually had a great job in marketing,
but, um, when about the fit took off,
he left to be a full time dad.
Totally saved our butts.
Oh, we're here, big girl.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากสำนักงานของชูลส์ใช่ เฮ้ เกิดอะไรขึ้นโปรแกรมควบคุมของชูลส์เป็น m.I.A.เขาจะไม่ตอบใด ๆ ของข้อความของฉันทราบว่าคุณขับรถชูลส์เมื่อวานและไม่ฟังข้อร้องเรียนดังนั้น สามารถคุณรับเธอเช้านี้หรือไม่ แน่ใจ คุณทราบที่อยู่ของเธอ ผมมีเมื่อวานนี้ ถูก เพื่อให้คุณจำ ใช่ และคุณจะได้ยินฉัน ขวาดัง และชัดเจน บอสเอาล่ะ ดังนั้นอยู่ที่ 7:45 เบลล์ แหวน และเดินเธอจะรู้ว่า เป็นคุณแหวนระฆัง เดิน เข้าใจแล้วโอ้ เดินรอเดี๋ยวนะ ฉันกำลังมาสวัสดี ที่นี่สำหรับชูลส์ใช่ สวัสดี ขออภัย ก็รอในรถบริการ เธออยู่ในสาย คุณต้องเข้ามาหรือไม่ฉันเพียงแค่ทำกาแฟบางอาจเป็นในขณะที่ฉันแมตต์เบน whittakerดีกับคุณ มาในLegos ทุก เพื่อดูขั้นตอนของคุณแน่ใจชูลส์: ทีพักบล็อกเกอร์บางอย่างบนโฮมเพจได้นั่ง เบนเฮ้ Paige นี้เป็นเบน เขาทำงานกับ mommy สวัสดี สวัสดีฉันเล่นเจ้าหญิงเกมหน่วยความจำอ๋อ ใช่ ดูเหมือนคุณจะชนะดังนั้น โปรแกรมควบคุมใหม่ของชูลส์ไม่ จริง ๆ ฉันช่างเทคนิคฝึกหัดของเธอนั่นคือ hystericalคุณทราบว่าจะมีช่างเทคนิคฝึกหัด ไม่ใช่ที่ทิ้งไว้ ทุกคนคิดคือ hystericalเฮ้ สนิท ไม่ได้เป็น ตอนเช้าตอนเช้าว่าซักแห้งทั้งหมดทั้งสามได้ สองเหล่านี้มีบริการซักรีดและปุ่มนี้ปุ่มนี้จะหายไปผมหมายถึง ก็หลวม ดังนั้น... โอเควันนั้น ถ้าพวกเขาสามารถเพียง... ถูกต้อง ขอบคุณเฮ้ และ น้ำผึ้ง บริการ ก่อนเพียงแค่ไปกว่าสองสิ่งโอเควันนั้น ลักษณะที่ พบ เย่ เขามาอยู่ในตะกร้าของคุณ ขอบคุณMatty ไม่มีกล่อง atf มาถึงฉันในตารางบริการ ฉันคิดว่า ฉันจะรอรอออกเพียง เบน คุณต้องการเลือก ขอบคุณเอาล่ะ คืนนี้ ที่ทำงาน...คุณกำลังฟัง หรือฉันได้สูญเสียคุณเธอจะฟังเบนฉันกำลังทั้งหมดฟังผมสั่งสิ่งบางอย่างเพื่อตรวจสอบวิธีการมาถึงไม่ดี โดยวิธีการไปต่อ คืนนี้ใช่ โอเควัน คุณกำลังทำงานเพื่อ Paige และฉัน จะไปหาแม่ของฉัน ของเย็นของโรงเรียนงานวันเกิดของทับทิมและ บริการ กับวันจันทร์ถัดไปคุณรู้ได้ว่าเราสามารถไปดินเนอร์กับร็อบบี้และแอนนี่โอ้ ฉันฉันจึงถาโถมสัปดาห์ถัดไปขอโทษ ถ้าคุณต้องการหา ฉันจะทำมัน เมื่อถูกมัน คุณพระช่วย วันจันทร์เอาล่ะ ขอโทษ ฉันถูก fixated ในเยื่อกระดาษนี้ฉันจะไม่มีโอเควันนั้นขอบคุณสำหรับกาแฟ ขอบคุณสำหรับการให้ฉันเล่นโอ้ ขออภัยด้วยฉันจะพบคุณในรถยนต์จริง แล้วไป มาบน วัคซีนเบน เรากำลังจะปล่อย Paige โรงเรียน ล่ะ ที่นี่เราไป ลองทำมันจูบลาพ่อ Mwahเฮ้ รอสักครู่ คุณลืมคุณ doggyสนิทเหมือนผู้ชายมากมายอืมมหรือไม่ ขออภัย ไม่ได้เจตนา ขัดจังหวะบริการ ที่ทิ้งไว้ ฉันเห็นด้วย เขาได้ใคร พ่อหรือไม่นั่นคือสิ่งเด็ก ๆ เรียกแมตต์เพราะเขาเป็นพ่อเดียวในทะเล momsผมเคยอ่านเกี่ยวกับ househusbands เหล่านี้เป็นที่น่าสนใจที่ว่าทั้งหมดที่ทำงานเดี๋ยวพวกเขาจะชอบจะเรียกสำรองห้องพักที่บ้าน dadsโอ้ ขออภัย ไม่ทราบที่ดี ได้อย่างน่าชมเชยมากเขาเป็นพ่อแท้จริงในศตวรรษเขาได้เขามีงานที่ดีในการตลาด จริงแต่ อุ่ม เมื่อเกี่ยวกับการพอดีเอาออกเขาปล่อยให้ พ่อเต็มเวลาทั้งหมดบันทึก butts ของเราโอ้ เราอยู่ที่นี่ สาวใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากสำนักงานของจูลส์ '?
ใช่เดี๋ยวก่อน เกิดอะไรขึ้น?
คนขับจูลส์
'เป็นเมียน้อยเขาไม่ได้การตอบรับใดๆ จากตำราของฉัน.
ฉันรู้ว่าคุณขับรถจูลส์เมื่อวานนี้และฉันไม่ได้ยินข้อร้องเรียนใด ๆ . เพื่อให้คุณสามารถเลือกเธอขึ้นในเช้าวันนี้? แน่นอน คุณจะรู้ว่าที่เธอยังมีชีวิตอยู่? ผมมีเมื่อวานนี้ เอาล่ะเพื่อให้คุณจำ. ใช่ และคุณได้ยินฉันมั้ย? ดังและชัดเจนเจ้านาย. เอาล่ะเพื่อให้มีที่ 07:45, กดกริ่งและเดินออกไป. เธอจะรู้ว่ามันเป็นคุณ. ระฆังแหวนเดินออกไป ได้มัน. โอ้เดินออกไป. แขวนใน ฉันมา. สวัสดี ที่นี่เพื่อจูลส์? ใช่สวัสดีขอโทษ ฉันจะรออยู่ในรถ. เอ่อเธออยู่ในสาย คุณต้องการที่จะมามีอะไรบ้าง? ฉันเพิ่งทำกาแฟ. อาจจะเป็นขณะที่. ฉัน ธ . เบน Whittaker. ที่ดีที่จะได้พบคุณ มาใน. Legos ทุกที่เพื่อให้ดูขั้นตอนของคุณ. แน่นอน. จูลส์: อาจจะมีบางคนเขียนบล็อกในหน้าแรก. มีที่นั่งเบนเฮ้ Paige นี้เป็นเบน เขาทำงานกับแม่. สวัสดี สวัสดี. ฉันเล่นเกมหน่วยความจำเจ้าหญิง. เออใช่ ดูเหมือนว่าคุณกำลัง. เกี่ยวกับการที่จะชนะดังนั้นคนขับจูลส์'ใหม่ของคุณไม่มีจริงฉันฝึกงานของเธอ. นั่นคือตีโพยตีพาย. คุณจะรู้ว่าสิ่งที่เป็นนักศึกษาฝึกงานคืออะไร? ครั้งก็ไม่เป็นไร ทุกคนคิดว่ามันเป็นโรคฮิสทีเรีย. Hey, แมตต์ได้ในตอนเช้า. เช้า. นั่นคือทั้งหมดซักแห้ง? ทั้งสามนี้ ทั้งสองเป็นซักรีด. และปุ่มนี้ปุ่มนี้จะหายไป. ผมหมายถึงมันหลวมมากเลย ... เอาล่ะ ถ้าพวกเขาทำได้เพียงแค่ ... คุณได้รับมัน ขอบคุณ. เฮ้และน้ำผึ้งเอ่อก่อนที่คุณจะออกเพียงแค่ไปกว่าสิ่งที่สอง. โอเค. ดูที่ผมพบ เย้! เขาอยู่ในตะกร้าของคุณ ขอบคุณ. แมทตี้ไม่กล่อง ATF มาถึงสำหรับฉันหรือบนโต๊ะ. เอ่อ, ครั้งที่สองคิดว่าฉันจะรอรอออกเบน คุณต้องการลูกเกดหรือไม่ขอบคุณ. เอาล่ะเพื่อให้คืนนี้คุณกำลังทำงาน ... คุณฟังหรือไม่ฉันสูญเสียคุณ? เบนคือเธอฟัง? ฉันกำลังฟังทั้งหมด. ได้สั่งสิ่งบางอย่างที่จะตรวจสอบเกี่ยวกับวิธีการ มันมาถึง. ไม่ดีโดยวิธีการที่. ไป คืนนี้? ใช่โอเค คุณกำลังทำงานเพื่อให้ Paige และฉันกำลังจะไปที่แม่ของฉันสำหรับอาหารค่ำ. หลังจากงานเลี้ยงวันเกิดของโรงเรียนทับทิม. และเอ่อสิ่งที่เกี่ยวกับวันจันทร์ถัดไป? คุณรู้หรือยังว่าเราสามารถไปรับประทานอาหารค่ำกับร็อบบี้และแอนนี่? โอ้ ฉันจึงกระแทกสัปดาห์ถัดไป. ฉันขอโทษ ถ้าคุณต้องการที่จะไปผมจะทำให้มัน. เมื่อมันได้หรือไม่ โอ้พระเจ้า. วันจันทร์. เอาล่ะฉันขอโทษ ฉันถูกจับจ้องอยู่ที่กระดาษทิชชูนี้. ฉันจะอยู่ที่นั่น. โอเค. ขอขอบคุณสำหรับกาแฟ ขอขอบคุณที่ให้ผมเล่น. Oh! ขออภัย. ฉันจะได้พบคุณในรถ. ที่จริงผมต้องไป Come on, แฟน. เบนเราจะลดลง Paige ที่โรงเรียนโอเค? ที่นี่เราไป ลองทำมัน. จูบลาพ่อ mwah! Hey, รอ คุณลืมสุนัขของคุณ. แมตต์ดูเหมือนว่าเป็นคนที่ยอดเยี่ยม. อืม? ขออภัยไม่ได้หมายความว่าจะขัดขวาง. เอ่อก็ไม่เป็นไร ฉันยอมรับ. เขาเป็น. ใคร? พ่อ? นั่นคือสิ่งที่เด็กคนอื่น ๆ เรียกแมตต์เพราะเขาเป็นพ่อเฉพาะในทะเลของคุณแม่ได้. ฉันได้อ่านเกี่ยวกับพ่อบ้านเหล่านี้. มันน่าสนใจว่าทั้งหมดทำงานเพียงแค่ตอนนี้. จริงๆแล้วพวกเขาชอบที่จะเรียกว่าอยู่ที่พ่อกลับบ้าน. โอ้ ขอโทษ ไม่ทราบว่า. ดีก็น่าชื่นชมมาก. เขาเป็นพ่อของศตวรรษที่ 21 จริง. เขาเป็น. อันที่จริงเขามีงานที่ดีในตลาดแต่หนอเมื่อประมาณพอดีถอดเขาออกจากการเป็นพ่อเต็มเวลาที่บันทึกไว้ทั้งหมดก้นของเรา. โอ้เราอยู่ที่นี่, สาวใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสำนักงานจูลส์ ?
ใช่ เฮ้ เกิดอะไรขึ้น ?
.
คนขับเป็นผู้ชายเขาไม่ตอบข้อความฉัน .
ฉันรู้ว่าคุณขับรถจูลส์เมื่อวาน
ฉันไม่ได้ยินการร้องเรียนใด ๆ .
ดังนั้นคุณสามารถรับเธอแต่เช้า
แน่นอน คุณรู้ว่าเธออยู่ที่ไหน
ผมเมื่อวาน โอเค งั้นเธอจำ .
ใช่ เธอได้ยินฉันใช่มั้ย ?

ดังและชัดเจนครับ แล้วจะมีที่ 19 : 45 , แหวนระฆังแล้วเดินจากไป เธอจะรู้ว่ามันคุณ
.
เบลล์ , แหวนเดินจากไป ก็ได้ . . .

อ้อ เดินหนีไปเลย แขวนบน ฉันมาแล้ว .
สวัสดี ที่นี่สำหรับจูลส์
ใช่ หวัดดี ขอโทษ ฉันจะไปรอในรถ
เอ่อ . . . เธอบนโทรศัพท์ คุณอยากเข้าไปข้างในมั้ย ?
ผมก็ชงกาแฟ .
อาจจะเป็นในขณะที่ .
ผมแมท เบนถูก
.
ยินดีที่ได้รู้จัก เข้ามาเลย
Legos ทุกที่เพื่อดูขั้นตอนของคุณ .

จูลส์ : แน่ใจบางที มีบางบล็อกในหน้าแรก ?
เชิญนั่งเบ็น
เฮ้ เพจ นี่เบ็น ทำงานกับแม่ . . .
สวัสดี สวัสดีครับ ผมเล่นเกมความจำหญิง
.
อ้อ . ดูเหมือนคุณกำลังจะชนะ
ดังนั้นของคุณของจูลใหม่ไดรเวอร์
ไม่ ที่จริง ฉันฝึกงานของเธอ

ที่โรคจิต คุณรู้ว่าสิ่งที่เด็กฝึกงาน ? ไม่
ไม่เป็นไร ทุกคนคิดว่ามันสุดๆ
เฮ้ แมท ได้


เช้า เช้านั่นคือทั้งหมดที่แห้งทำความสะอาด ?
สามเหล่านี้เป็น สองคนนี้บริการซักรีด .
และนี้ปุ่มนี้หายไป .
ผมหมายถึงมันหลวม ดังนั้น . . . . . . .
โอเค ถ้าพวกเขาแค่ . . . . . . .
คุณได้มัน ขอบคุณ
เฮ้ ที่รัก เอ่อ ก่อนกลับ
ไปมากกว่าสองสิ่ง .

โอเค ดูสิว่าฉันเจอใคร เย้ ! ! !
เขาอยู่ในตะกร้าของคุณ ขอบคุณครับ
แม็ตตี้ ทำกล่อง ATF มาถึงผม ?

เอ่อ บนโต๊ะฉันคิดว่าฉันจะรอคอยออก
เบน คุณต้องการลูกเกด ?

ขอบคุณ โอเค งั้นคืนนี้ คุณกำลังทำงาน . . . . . . .
คุณฟัง หรือ หายไปแล้วเหรอ ?
เบน , เธอฟังอยู่รึเปล่า ?

ผมก็ฟัง ผมสั่งบางอย่างเพื่อตรวจสอบว่ามันมาถึง
ไม่มาก โดยทาง
ไป คืนนี้
ใช่ โอเค คุณกำลังทำงาน ,
ดังนั้น เพจ กับผม ไปแม่
สำหรับอาหารค่ำโรงเรียนทับทิมหลังวันเกิด .
เอ่อ แล้วจันทร์หน้า ?
คุณรู้ แต่ถ้าเราสามารถไปกินข้าวเย็นกับร็อบบี้ และแอนนี่
ฉันกระแทกหน้า
ฉันขอโทษ ถ้าคุณต้องการที่จะไป ฉันก็จะทำมัน
เมื่อไหร่ ? โอ้ พระเจ้า วันจันทร์
โอเค ผมขอโทษ ฉันต้องการนี้ เนื้อเยื่อกระดาษ .
ผมจะมี

ค่ะ ขอบคุณสำหรับกาแฟ ขอบคุณที่ให้ผมเล่น
โอ๊ะ !
ขอโทษ .ฉันจะพบคุณในรถ
ที่จริง ฉันต้องไป มาเถอะที่รัก
เบน เรากำลังจะวางเพจที่โรงเรียนนะ ?
ที่นี่เลย ไปกันเถอะ
จูบพ่อ ลาก่อน จุ๊บ !
เฮ้ เดี๋ยวก่อน คุณลืมสุนัขของคุณ แมทท์ ดูเป็นผู้ชายมากมาย
.
หืม ? ขอโทษที่เข้ามาขัดจังหวะ
เอ่อ . . . ไม่เป็นไร ผมเห็นด้วย เขาคือ . . . .
ใคร ? พ่อ ?
นั่นเป็นสิ่งที่เด็กคนอื่นเรียกแมท
เพราะเขาเป็นพ่อในทะเลของแม่
ผมเคยอ่านเรื่อง househusbands เหล่านี้ .
มันน่าสนใจวิธีการที่ทั้งหมดทำงานในตอนนี้ พวกเขาชอบที่จะเรียกว่า

อยู่บ้านพ่อ โอ้ โทษที ไม่รู้ว่า
เอ่อ มันน่าชื่นชมมาก .
เขาเป็นจริงศตวรรษที่ 21 พ่อ

เขาคือ เขาได้งานที่ดีในการตลาด ,
แต่ เมื่อเกี่ยวกับ พอดีเอาออก
เค้าเป็นพ่อเต็มเวลา
ทั้งหมดช่วยก้นของเรา
โอ้ว เราอยู่ที่นี่ สาวใหญ่