A woman, in any rank of life, ought

A woman, in any rank of life, ought to know whatever her husband is likely to know, but to
know it in a different way. His command of it should be foundational and progressive; hers,
general and accomplished for daily and helpful use. Not but that it would often be wiser in
men to learn things in a womanly sort of way, for present use, and to seek for the discipline
and training of their mental powers in such branches of study as will be afterwards fittest for
social service; but, speaking broadly, a man ought to know any language or science he
learns, thoroughly – while a woman ought to know the same language, or science, only so
far as may enable her to sympathize in her husband’s pleasures, and in those of his best
friends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิง ชีวิต ตำแหน่งใด ๆ ควรทราบว่าหากสามีจะรู้ แต่การรู้มันในวิธีแตกต่าง คำสั่งของพระองค์ก็ควรพื้นฐาน และก้าว หน้า เธอทั่วไป และประสบความสำเร็จสำหรับการใช้ประจำวัน และประโยชน์ ไม่แต่ว่ามันมักจะฉลาดในผู้ชาย จะเรียนรู้สิ่งใน womanly วิธี ใช้อยู่ และแสวงหาวินัยและการฝึกอำนาจจิตดังกล่าวสาขาวิชาจะเป็นหลัง fittest สำหรับบริการสังคม แต่ พูดอย่างกว้างขวาง คนควรจะรู้ภาษาหรือวิทยาศาสตร์ใด ๆ เขาเรียนรู้ อย่างละเอียดในขณะที่ผู้หญิงควรจะรู้หรือเดียวกันภาษา วิทยาศาสตร์ เท่านั้นไกลเป็นอาจช่วยให้เธอเห็น ในความสุขของสามีของเธอ และ ในที่สุดเพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้หญิง, ในตำแหน่งของสิ่งมีชีวิตใด ๆ ควรจะรู้สิ่งที่สามีของเธอจะได้รู้ แต่
รู้ว่ามันในทางที่แตกต่างกัน คำสั่งของเขามันควรจะเป็นพื้นฐานและมีความก้าวหน้า; เธอ
ทั่วไปและประสบความสำเร็จสำหรับชีวิตประจำวันและการใช้ประโยชน์ แต่ไม่ว่ามันมักจะฉลาดใน
คนที่จะเรียนรู้สิ่งที่อยู่ในการจัดเรียงนิ่มนวลของวิธีการสำหรับการใช้งานในปัจจุบันและที่จะแสวงหาสำหรับระเบียบวินัย
และการฝึกอบรมของอำนาจจิตของพวกเขาในสาขาดังกล่าวของการศึกษาจะได้รับการหลังจากนั้น fittest สำหรับ
บริการทางสังคม แต่พูดในวงกว้างมีชายคนหนึ่งควรจะรู้ภาษาใด ๆ หรือวิทยาศาสตร์ที่เขา
ได้เรียนรู้อย่างทั่วถึง - ในขณะที่ผู้หญิงควรจะรู้ภาษาเดียวกันหรือวิทยาศาสตร์เพียงเพื่อให้
ไกลที่สุดเท่าที่สามารถเปิดใช้งานของเธอที่จะเห็นอกเห็นใจในความสุขของสามีของเธอและในบรรดา ดีที่สุดของเขา
เพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงในตำแหน่งของชีวิต ควรจะรู้ว่าสิ่งที่สามีของเธอมีแนวโน้มที่จะ รู้ แต่รู้ในวิธีที่แตกต่าง เขาสั่งมันควรจะเป็นพื้นฐานและก้าวหน้า ของเขาทั่วไปและประสบความสำเร็จและเป็นประโยชน์สำหรับทุกวันใช้ ไม่ แต่มันก็มักจะฉลาดในมนุษย์เรียนรู้สิ่งต่าง ๆในการจัดเรียงใหม่ของวิธีที่ใช้ในปัจจุบัน และที่จะแสวงหา วินัยและการฝึกอบรมของพลังทางจิตของพวกเขาในสาขาที่เรียนจะหลังจากนั้น fittest สำหรับบริการทางสังคม แต่ พูดกว้าง ผู้ชายควรจะรู้ทุกภาษา หรือวิทยาศาสตร์เรียนรู้อย่างละเอียด และในขณะที่ผู้หญิงควรจะรู้ว่าภาษาเดียวกันหรือวิทยาศาสตร์ เท่านั้น เพราะฉะนั้นเท่าที่อาจช่วยให้เธอเห็นใจในความสุขของสามีของเธอ และในผู้ที่ดีที่สุดของเขาเพื่อน ๆ