In the late 1980s 2D heteronuclear

In the late 1980s 2D heteronuclear correlation spectroscopic
methods became available; however, with direct detection of the
insensitive 13C nucleus these measurements took quite a long time
to acquire. Nevertheless, due to the additional information provided
by these techniques 2D NMR soon became widespread in the
NMR literature. In the bisindole class VCR and its derivatives were
the first where 13C 1H heteronuclear shift correlation experiments
were used to achieve a complete 13C assignment in 1989 [64]. It is
interesting to note here that VCR and its derivatives are much less
studied than VLB type bisindoles

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 2D heteronuclear ความสัมพันธ์สเปคตรัมวิธีก็มีอยู่ อย่างไรก็ตาม มีการตรวจจับโดยตรงซ้อน 13C นิวเคลียสการวัดเหล่านี้ใช้เวลาค่อนข้างนานจะได้รับ แต่ เนื่องจากมีข้อมูลเพิ่มเติมโดยเทคนิคเหล่านี้ 2D NMR ก็แพร่หลายในการNMR วรรณคดี ในคลา bisindole VCR และอนุพันธ์ได้ครั้งแรกที่สหสัมพันธ์กะ 13C 1 H heteronuclear ทดลองการถูกใช้เพื่อให้บรรลุการกำหนด 13C เสร็จสมบูรณ์ในปีพ.ศ. 2532 [64] มันเป็นหมายเหตุที่นี่ว่า VCR และอนุพันธ์ที่น่าสนใจมีน้อยมากศึกษากว่า VLB ชนิด bisindoles

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 2D สเปกโทรสโกวิวิธพันธ์สัมพันธ์
วิธีการกลายเป็นใช้ได้; แต่มีการตรวจสอบโดยตรงของ
นิวเคลียส 13C ตายวัดเหล่านี้เข้ามาค่อนข้างนาน
ที่จะได้รับ อย่างไรก็ตามเนื่องจากข้อมูลเพิ่มเติมที่ให้ไว้
โดยใช้เทคนิคเหล่านี้ 2D NMR ช้าก็กลายเป็นที่แพร่หลายใน
วรรณกรรม NMR ใน VCR ระดับ bisindole และอนุพันธ์เป็น
ครั้งแรกที่ 13C 1H ทดลองความสัมพันธ์กะวิวิธพันธ์
ถูกนำมาใช้เพื่อให้บรรลุการกำหนด 13C สมบูรณ์ในปี 1989 [64] มันเป็น
ที่น่าสนใจที่จะต้องทราบว่าที่นี่ VCR และอนุพันธ์มีมากน้อย
การศึกษากว่า VLB ประเภท bisindoles

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 heteronuclear ความสัมพันธ์ทาง 2 มิติวิธีการเป็นใช้ได้ อย่างไรก็ตาม มีการตรวจสอบโดยตรงของตายด้าน 13C นิวเคลียสการวัดเหล่านี้ใช้เวลาค่อนข้างนานที่จะได้รับ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อมูลเพิ่มเติมให้ด้วยเทคนิค 2D NMR นี้เป็นที่แพร่หลายในวรรณกรรมค่ะ ใน bisindole VCR และอนุพันธ์จำนวนชั้นครั้งแรกที่ 13C 1 กะ heteronuclear ) การทดลองที่ใช้เพื่อให้บรรลุภารกิจ 13C เสร็จสมบูรณ์ในปี 1989 [ 64 ] มันคือน่าสนใจที่จะต้องทราบที่นี่ที่ VCR และอนุพันธ์ มีมากน้อยเรียนกว่า vlb ประเภท bisindoles