The American linguist Philip Lieber

The American linguist Philip Lieberman, who has played a central role in the research on the Neanderthal vocal tract, writes in his 1998 book Eve spoke. Human language and human evolution (p. 8):

Neanderthals clearly possessed language and speech, but their speech capabilities were intermediate between those of still earlier hominids and those of modern humans. Neanderthal speech would immediately have been perceived as being different from that of our [modern human] ancestors.

Let us conclude this discussion with the conjecture that language may have developed gradually, and that Neanderthals had some kind of language, but that their language did not reach the stage of development of the language that came into existence in modern humans approximately 130 000–40 000 years ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักภาษาศาสตร์อเมริกันลีฟิลิป ที่ได้เล่นมีบทบาทสำคัญในการวิจัยบนทางเดินเสียงคหรือ เขียนในหนังสือของเขา 1998 พูดอีฟ ภาษามนุษย์และวิวัฒนาการของมนุษย์ (p. 8):ยุคครอบครองภาษาและการพูดอย่างชัดเจน แต่มีความสามารถพูดระหว่างบรรดาก่อนหน้ายังคง hominids ของมนุษย์สมัยใหม่ Neanderthal พูดจะทันทีมีการรับรู้เป็นการแตกต่างจากบรรพบุรุษของเรา [มนุษย์ทันสมัย]ให้เราสรุปการสนทนานี้ ด้วยข้อความคาดการณ์ว่า อาจมีพัฒนาภาษาค่อย ๆ และที่จัดได้หลากหลายภาษา แต่ว่า ภาษาของพวกเขาไม่ถึงขั้นของการพัฒนาของภาษาที่เข้ามามีอยู่ในมนุษย์สมัยใหม่ประมาณ 130 000 000 – 40 ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักภาษาศาสตร์ชาวอเมริกันฟิลิปลีเบอร์แมนที่ได้มีบทบาทสำคัญในการวิจัยในทางเดินเสียงหยาบคายเขียนในหนังสือของเขาอีฟ 1998 พูด ภาษามนุษย์และวิวัฒนาการของมนุษย์ (P 8.)

ยุคครอบครองภาษาและการพูดอย่างชัดเจน แต่ความสามารถในการพูดของพวกเขาเป็นสื่อกลางระหว่างผู้ที่ยังคง hominids ก่อนหน้านี้และบรรดาของมนุษย์สมัยใหม่ คำพูดหยาบคายทันทีจะได้รับการรับรู้ว่าเป็นความแตกต่างจากของเรา [มนุษย์สมัยใหม่] บรรพบุรุษ.

ขอให้เราสรุปการอภิปรายนี้มีการคาดเดาภาษาที่อาจมีการพัฒนาเรื่อย ๆ และว่ายุคมีชนิดของบางภาษา แต่ภาษาของพวกเขาไม่ได้ ถึงขั้นตอนของการพัฒนาของภาษาที่เข้ามาอยู่ในมนุษย์สมัยใหม่ประมาณ 130 000-40 000 ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักภาษาศาสตร์ชาวอเมริกันฟิลลิป ลีเบอร์แมน ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการวิจัยด้านระบบทางเดินเสียงมนุษย์ยุคหิน , เขียนในหนังสือของเขา 1998 อีฟพูด ภาษาของมนุษย์และวิวัฒนาการมนุษย์ ( หน้า 8 )มนุษย์ยุคหินอย่างชัดเจน มีภาษาและการพูด แต่ความสามารถในการพูดของพวกเขากลางระหว่างพวกก่อนหน้านี้ยังคงโฮมินิดส์ และบรรดามนุษย์ที่ทันสมัย มนุษย์ยุคหินการพูดจะได้รับการรับรู้ที่แตกต่างจากที่ของบรรพบุรุษของเราทันสมัย [ มนุษย์ ]เรามาสรุปการสนทนานี้ มีการคาดเดาว่า ภาษาอาจจะค่อยๆพัฒนาและ Neanderthals มีบางชนิดของภาษา แต่ภาษาของพวกเขาไม่ได้เข้าถึงขั้นตอนการพัฒนาของภาษานั้นมาลงในการมีชีวิตอยู่ในปัจจุบันมนุษย์ประมาณ 130 000 – 40 , 000 ปีมาแล้ว