The paper has determined that both

The paper has determined that both the harvest and shelling processes are basically performed manually, especially in rural areas. These activities are time consuming and introduce a high labour cost (80% of the feedstock cost) that can potentially make the Jatropha oil economically uncompetitive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษพบว่า ทั้งการเก็บเกี่ยวและกระบวนการเก็บเปลือกหอยโดยทั่วไปดำเนินการด้วยตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท กิจกรรมเหล่านี้จะใช้เวลานาน และแนะนำตัวแรงงานค่าใช้จ่ายสูง (80% ของต้นทุนวัตถุดิบที่อาจทำให้น้ำมันสบู่ดำกาญจน์ uncompetitive

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษได้กำหนดว่าทั้งกระบวนการเก็บเกี่ยวและปลอกกระสุนจะดำเนินการด้วยตนเองโดยทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบท กิจกรรมเหล่านี้จะใช้เวลานานและแนะนำค่าแรงงานสูง (80% ของค่าใช้จ่ายวัตถุดิบ) ที่อาจจะทำให้น้ำมันสบู่ดำ uncompetitive เศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษได้กำหนดให้กระบวนการทั้งการเก็บเกี่ยวและปลอกกระสุนโดยทั่วไปดำเนินการด้วยตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท กิจกรรมเหล่านี้จะใช้เวลาและต้นทุนแรงงานสูงแนะนำ ( 80% ของต้นทุนวัตถุดิบ ) ที่อาจทำให้สบู่ดำน้ำมัน uncompetitive คอรัปชั่น