When combining fiber and matrix to

When combining fiber and matrix to increase the toughness, not
only are their fundamental properties important, but interface characteristics
assume an added importance in the case of brittle matrix
composites, so the choice of the coating material is crucial in getting
the desired effect. Fracture in brittle matrix/brittle filament composite,
where the interfacial bond between fiber and matrix is strong, often
results in fast matrix crack propagation perpendicular to the filaments.
Usually such an energetic crack breaks through all filaments in the
path of the crack and complete brittle fracture ensues [25,26].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเส้นใยและเมทริกซ์เพื่อเพิ่มความแข็งแกร่ง ไม่มีคุณสมบัติพื้นฐานที่สำคัญของพวกเขา แต่ลักษณะอินเทอร์เฟซเท่านั้นสมมติความสำคัญเพิ่มในกรณีของเมตริกซ์เปราะคอมโพสิต ดังนั้นทางเลือกของวัสดุเคลือบผิวเป็นสิ่งสำคัญในการผลต้องการ แยกร่างในเมทริกซ์เปราะ/เปราะเส้นใยคอมโพสิตที่ผูกพัน interfacial ระหว่างเส้นใยและเมตริกซ์มี มักจะในเมตริกซ์เร็วแตกตั้งฉากกับเส้นใยเผยแพร่ปกติเช่นการมีพลังแตกแบ่งผ่านเส้นใยทั้งหมดในการเส้นทางของการแตกและกระดูกเปราะสมบูรณ์การ์ตูน [25,26]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อรวมเส้นใยและเมทริกซ์เพื่อเพิ่มความเหนียวที่ไม่
เพียง แต่เป็นคุณสมบัติพื้นฐานของพวกเขาสำคัญ แต่ลักษณะอินเตอร์เฟซที่
ถือว่ามีความสำคัญเพิ่มขึ้นในกรณีของเมทริกซ์เปราะ
คอมโพสิตดังนั้นทางเลือกของวัสดุเคลือบผิวเป็นสิ่งสำคัญในการได้รับ
ผลที่ต้องการ การแตกหักในเมทริกซ์เปราะ / คอมโพสิตใยเปราะ
ที่พันธบัตร interfacial ระหว่างเส้นใยและเมทริกซ์ที่มีความแข็งแรงมักจะ
ส่งผลในการขยายพันธุ์แตกเมทริกซ์อย่างรวดเร็วตั้งฉากกับเส้นใย.
โดยปกติดังกล่าวแบ่งแตกพลังผ่านเส้นใยทั้งหมดที่อยู่ใน
เส้นทางของรอยแตกและครบถ้วนเปราะ แตกหัก ensues [25,26]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อรวมเส้นใยและเมทริกซ์ เพื่อเพิ่มความเหนียว ไม่เพียงคุณสมบัติพื้นฐานที่สำคัญ แต่ลักษณะอินเตอร์เฟซถือว่าเป็นสำคัญในกรณีของเมทริกซ์เปราะคอมโพสิต ดังนั้น การเลือกใช้วัสดุเคลือบที่สําคัญในการผลที่ต้องการ แตกเปราะเมทริกซ์ / เปราะเส้นใยคอมโพสิตที่พันธบัตรระหว่างระหว่างเส้นใยเมทริกซ์และแข็งแรง บ่อยๆผลลัพธ์ในเมทริกซ์เร็วแตกแผ่ตั้งฉากกับเส้น .มักจะเป็นขันแตกแบ่งผ่านเส้นใยทั้งหมดในเส้นทางของการร้าว และแตกเปราะ 25,26 ensues [ สมบูรณ์ ]