Regarding the 35255 Which has rejec

Regarding the 35255 Which has rejected and need to return to your company for testing / Recertification by all your cost
Pls mote that the export customs clearance must be proceed by our agent only and they will change the cost to you company / you appointed agent but for transportation / freight can arrange as your convenience


i heard from reception team that some item of PO2222222 has rejected with the same reason pls your confirm to be sendigng it back supplier together

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ 35255 ที่ปฏิเสธและต้องการกลับไปยังบริษัทของคุณสำหรับการทดสอบ / Recertification โดยต้นทุนทั้งหมดกรุณามลทินที่ศุลกากรส่งออกเคลียร์ต้องดำเนินการ โดยตัวแทนของเราเท่านั้น และพวกเขาจะเปลี่ยนต้นทุนให้ บริษัท / คุณแต่งตั้งตัวแทนแต่ สำหรับการขนส่ง / ค่าขนส่งสามารถจัดตามความสะดวกของคุณผมได้ยินจากทีมงานรับที่บางสินค้าของ PO2222222 ได้ถูกปฏิเสธ ด้วยเหตุผลเดียวกันกรุณา คุณยืนยันจะ sendigng มันกลับมาจำหน่ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ 35255 ซึ่งได้ปฏิเสธและต้องการที่จะกลับไปยัง บริษัท ของคุณสำหรับการทดสอบ / Recertification โดยค่าใช้จ่ายทั้งหมดของคุณ
Pls มลทินว่าการส่งออกพิธีการศุลกากรจะต้องดำเนินการโดยตัวแทนของเราเท่านั้นและพวกเขาจะเปลี่ยนค่าใช้จ่ายให้คุณ บริษัท / คุณได้รับการแต่งตั้งตัวแทน แต่สำหรับ ขนส่ง / ขนส่งสินค้าสามารถจัดให้เป็นความสะดวกของคุณฉันได้ยินจากทีมพนักงานต้อนรับว่ารายการบางส่วนของ PO2222222 ได้ปฏิเสธด้วยเหตุผลเดียวกัน pls ยืนยันของคุณจะ sendigng มันกลับกันผู้จัดจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับ 35255 ซึ่งได้ปฏิเสธ และต้องกลับไปที่ บริษัท ของคุณเพื่อทดสอบ / เป็นทั้งหมดของคุณต้นทุน
กรุณาผงที่ส่งออกพิธีการศุลกากรจะต้องดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่เท่านั้น และพวกเขาจะเปลี่ยนต้นทุนให้บริษัทคุณ / คุณแต่งตั้งตัวแทน แต่สำหรับการขนส่ง / การขนส่งสามารถจัดตามความสะดวกของคุณ


ฉันได้ยินจากการรับทีมที่สินค้าบางอย่างของ po2222222 ได้ปฏิเสธด้วยเหตุผลเดียวกันกรุณาของคุณยืนยันที่จะ sendigng กลับผู้ผลิตด้วยกัน